創作內容

26 GP

大家來學英文

作者：惡鬼．阿骨打™│2011-10-03 13:19:05│巴幣：52│人氣：1970

**********************************
**********************************
**********************************
**********************************

有一個小學三年級的老師
給了學生們一個功課
叫大家回家想一個實際發生的故事
然後再想想這個故事教大家的意義

第二天
老師問說"有誰要先說啊?"

於是小明說
"我先說!"

"我們家有一個農場, 每天早上, 都會把母雞們早上生的蛋放進一個大籃子裡, 然後爸爸會開著他的大卡車, 把蛋送到市場去賣"

大家都點點頭, 期待後續的發展

"可是有一天在運送的途中, 不小心開進了一個路上的小洞, 卡車一晃, 把車上的大籃子摔到柏油路上, 蛋全都爛掉了"

大家都很可惜的皺著眉頭, 搖搖頭

老師於是說"所以這個故事是要教大家什麼呢?"

小明說"Don't put all your eggs in one basket"
(不要把所有的蛋都放在一個籃子裡, 英文厘語, 意思是說要分頭投資, 不要把所有的資源都放在同一個地方)

於是大家都拍拍手, 表示對小明的鼓勵

於是老師又說"下一個誰要跟大家分享啊?"

然後小美說"我要講!"

"我家也有個農場, 裡面也有母雞, 每天早上把拔都會把母雞生的蛋, 放進孵化的機器裡面把雞蛋孵成小雞"

大家都點點頭, 期待後續的發展

"有一天, 我們放了12個雞蛋進去孵化器裡, 可是只有8個蛋成功孵成了小雞"

大家都很可惜的皺著眉頭, 搖搖頭

老師於是說"所以這個故事是要教大家什麼呢?"

小美說"Don't count your chickens before they hatch"
(小雞沒孵化前, 不要把他們算進去, 英文厘語, 意思是說不要過度樂觀)

於是老師又說"還有沒有人要分享的啊?"

於是不萌舉手說"我要說!"

"我的舅舅泰德曾經打過越戰, 當時他是一個飛機師, 不巧在敵軍領域上空的時候被攻擊, 飛機墜毀了"

大家都睜大眼睛等著後續發展

"他在臨跳機前, 抓了一箱啤酒, 一把機關槍然後一把藍波刀, 打開降落傘, 一邊降落一邊把那箱啤酒給喝光了, 然後就這樣墜毀在敵軍陣營的正中間.

之後他拿出機關槍, 一陣掃射, 一下就殺死了70人, 然後沒子彈了, 於是他就把機關槍一丟, 拿出了藍波刀, 東揮西揮的又幹掉了50人, 之後因為刀子斷了, 於是泰德舅舅就赤手空拳的勒死了20人."

全班都聽到眼睛睜超大, 下巴也驚悚到合不上

這時候差點被嚇傻的老師說 "扼.....所以這個故事是要教大家什麼呢?"

不萌說"Don't fuck with uncle Ted when he's been drinking"
(泰德舅舅喝醉的時候別惹他)

-------------------------------------------
惡鬼．阿骨打:
為什麼我覺得笑死人了!!!

喜歡 26 收藏 2 引用留言推上首頁檢舉

引用網址：https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=1433228
All rights reserved. 版權所有，保留一切權利

相關創作

聽說98無視很好撐

戀與深空　祁煜　潮聲回唱之時／海風迴響(20245/04/03~17)

4/11~4/15韓國行

【日誌】購入一點實用的線材

【日誌】買到一塊針腳異常的主機板用美工刀修復

留言共 30 篇留言

Sub Zero：
其實最後一句該是:泰德的舅舅其實就是藍波....

10-03 14:00

惡鬼．阿骨打™：
舅舅就是泰德10-05 19:03

tcw99988：
囧

10-03 14:47

惡鬼．阿骨打™：
你聽過嗎?10-05 19:03

夜語呢喃：
喝酒之後有人外掛模式就會覺醒XD

10-03 15:04

惡鬼．阿骨打™：
哈哈哈10-05 19:03

氣泡小嵐：
怎麼哪裡怪怪的...

10-03 15:15

惡鬼．阿骨打™：
說不出來呢10-05 19:02

罪販：
這個威能太大了冏

10-03 15:33

惡鬼．阿骨打™：
顆顆10-05 19:02

謎樣少年：
對小明蛋破了...

https://lh3.googleusercontent.com/-ijf0ih9H8jE/TgN0A67ADoI/AAAAAAAABiY/zuOQuMv_B1w/A37G98.jpg

對小美孵蛋...

https://lh5.googleusercontent.com/-eYfRiPRdmhY/TolE0NPbrOI/AAAAAAAAB28/5ENRb6Dr2z4/1317512850851.jpg

對不萌的舅舅...

https://lh6.googleusercontent.com/-YaoHE045BsQ/TojTe0aGRII/AAAAAAAAB1c/MZl_iAdA9Xk/37291868.jpg

10-03 15:36

惡鬼．阿骨打™：
我笑了\10-05 19:02

WaiTFF- (禁止課金Ver.)：
我笑了XDDD

10-03 16:41

惡鬼．阿骨打™：
噗噗噗10-05 19:02

：
單槍匹馬作掉一個步兵連的戰爭英雄...

10-03 17:43

惡鬼．阿骨打™：
果然是你會說的話10-05 19:02

尾巴之死：
英文死穴笑不出來

10-03 18:00

惡鬼．阿骨打™：
呼呼10-05 19:02

若無其事：
娘娘的笑點意外怪[e20]

10-03 18:57

惡鬼．阿骨打™：
我笑死了的說10-05 19:02

J¢：
我覺得還蠻好笑的耶XD

10-03 19:54

惡鬼．阿骨打™：
那就笑吧10-05 19:02

氧君：
英文死穴......

10-03 20:56

惡鬼．阿骨打™：
我翻譯好了10-05 19:02

乳酪與誘惑：
夏亞出來貓食就沒了嗎

赫蘿娘娘會叫夏亞出嗎

10-03 21:16

惡鬼．阿骨打™：
吃光了?!10-05 19:01

椎名：
惡鬼．阿骨打:
為什麼我覺得笑死人了!!!
------------------------
因為你是阿骨打!

10-03 21:31

惡鬼．阿骨打™：
顆顆10-05 19:01

賣神秘玩具的西瓜：
是...第一滴血...嗎...?
原諒我的無知=ˇ=

10-03 22:13

惡鬼．阿骨打™：
不是, 就是一個英文笑話而已10-05 19:01

______：
我英文差到可以去撞豆腐自殺[e13]

10-03 22:28

惡鬼．阿骨打™：
沒關係, 現在是中文的時代了10-05 19:01

：
I'm a monkey

who are you?

Don't forget to come here

I miss you so much

10-04 00:09

惡鬼．阿骨打™：
I miss you too10-05 19:01

大叔控驢子☆：
我笑了XD

10-04 10:44

惡鬼．阿骨打™：
噗噗10-05 19:00

盜龍：
我英文太差了

10-04 12:59

惡鬼．阿骨打™：
我幫你翻譯好了10-05 19:00

彼方(かなだ)：
死給~

10-04 17:49

惡鬼．阿骨打™：
顆顆10-05 19:00

鯊魚男：
有梗

10-04 20:55

惡鬼．阿骨打™：
呼呼呼10-05 19:00

：
https://www.youtube.com/watch?v=z5NI_CHpXYw&fs=1

10-04 23:39

necro：
Little Johnny was sitting in class doing math problems when his teacher picked him to answer a question. "Johnny, if there were five birds sitting on a fence and you shot one with your gun, how many would be left?" "None", replied Johnny, "cause the rest would fly away." "Well, the answer is four," said the teacher. "But I like the way you are thinking."

Little Johnny said, "I have a question for you now. If there were three women eating ice cream cones in a shop, one licking her cone, the second biting her cone, and the third one sucking her cone, which one is married?

"Well," said the teacher nervously, "I guess the one sucking the cone?" "No," said Little Johnny, "the one with the wedding ring on her finger. But I like the way you're thinking!"

10-05 02:01

惡鬼．阿骨打™：
這個我看過了10-05 19:00