【乙女】死神と少女 官方角色SS翻譯【角色介紹‧夏目悠希篇】

以下為死神と少女官方的SS，對本遊戲有興趣，
想不被捏他又能了解更多的人推薦觀看XD


熱血還沒燒完的翻譯文第二彈vv
先來介紹一下文章的來由，這一系列SS是在官方Blog上連載，
以各角色對話的方式來介紹死神と少女究竟是怎樣的遊戲、
以及各角色間的一些介紹和相處模式。內容本身沒有捏他，
各角色的關係大約是在共通章節開始和女主角熟識之後的感覺，
我個人覺得很適合有看過官網介紹，但還不是很確定究竟是怎樣氣氛遊戲的人觀看～
有興趣的人可以參考看看這是不是自己的菜，已經有入手的人也可以當成番外篇SS看喔vv

原文出處：官方Blog‧突発企画第二弾・夏目悠希編
角色ICON來源：官網下載推特素材





「現在開始死神與少女的人物介紹，值得紀念的第一回是夏目同學。」

「我是夏目悠希，請多指教。……這樣可以了吧？」

「那個，如果可以的話是否可以再多介紹一點呢？」

「就算叫我多說點也沒有別的東西好說，而且我連一秒也不想和遠野同學處在同一個空間裡。」

「這還真是可惜，那麼，就由我來提出一個話題吧。夏目同學的長相非常像是女孩子，請問您真的是男生嗎？」

「我踹飛妳喔白目女」

「哎呀，訴諸暴力是不好的喔。而且，這個問題與其說是由我提出，還不如說是不知為何有這樣的謠傳進到我耳中」

「是哪個傢伙放出這種亂七八糟的謠言！！和我到外面去談！！」

「那麼，夏目同學確實是貨真價實的男性沒有錯嗎？」

「廢話！！妳們的眼睛是有洞嗎！？不管怎麼看我都是個男的吧！！」

「呵呵，不曉得是誰傳出這樣的流言呢。不過，對方的心情我可以理解，確實夏目同學的外表非常地可愛。」

「哪裡可愛啊！！」

（把手放在頭上）

「……嗚！？」

「應該是，像這樣嬌小的地方吧。」



8公分的高牆



「…………」

「…………」

「……妳這傢伙，絕對是故意這樣作的吧？」

「哎呀，你是指什麼事情呢？」

「我最討厭的就是妳了，或者該說很煩。還有妳到底要碰我到什麼時候白目女！！」

「如此這般，以上便是夏目悠希同學的介紹。」

「喂，妳這傢伙！聽別人說話啊！！白目女！！」


─完─




後記（？

後半段本性全開的夏目vv
他也是我很喜歡的角色，甚至可以和某些攻略角色相比，
不過很可惜的是他不能攻略　OSZ
沒意外的話這個翻譯文系列還會繼續下去，以上結束，感謝大家收看～