這兩天更新的時間點都很微妙
要不是tkys作息不正常,就是他根本不在日本吧
(還有把老鼠托給人照顧…tkys是去做什麼了)
總之看到有更新之後就又忍不住想發文了OTL
這次更新主要有兩點
一個是Enoch的PV裡有個「機關」
但是似乎很多人都沒發現
基本上目前考量不適合官方公開講明
不過如果大家還是不曉得是什麼
Michael會去跟神商量看看該怎麼辦……還真是有種哭笑不得的感覺
個人的感覺是
就算有人發現了,可能也未必知道那有代表什麼意思
因為整個PV看下來………嗯(意義不明)
如果說我個人的感覺,總覺得哪裡怪怪的
好像哪裡搭不起來
嗯…用日文來說的話可以用「揃っていない」表現
可是以中文來說怎麼講好呢…
不是單純少了東西而已
反正,上面純粹是個人看了之後的感受
等答案公佈出來之後也許只是自己的錯覺吧
(如果會公佈的話)
本次更新的另一個重點
是在於說「El Shaddai」是個不能被流傳的故事
原因是在舊約聖經裡面不承認人類成為天使
不過個人覺得這部分的回答重點在後面↓
※以下指擷取部分內容翻譯。
（前略）
所以Enoch的故事不被允許流傳下去。他實在是個很不幸運的人。
當然，因為故事並非就這樣結束，所以才有現在──
這故事真是愈來愈令人悲傷了呢。
（後略）
後面就沒有繼續回答,而是結束這次的文章
屋主已經完全陷入甘願被Michael的Blog妨礙工作的狀態了(喂!!
反正還有下午───(被打
創作內容
【Michael的Blog】Enoch的PV裡的「機關」
VOCALOID歌詞翻譯 (193)