創作內容

2 GP

音樂介紹-LIA&心得

作者:遼闊@索性養老中│2011-07-03 12:25:56│巴幣:4│人氣:1188
本日小弟要來介紹一名動畫歌手
LIA&Lia   兩種名字都發表過歌曲
關於她本人介紹,就有請維基來替我回答了...
原本是想整理一起的,後來發現有些麻煩之處(明明就偷懶
就麻煩大家自己看看了,日版維基資訊比較齊全
 
 
首先要說到LIA就不得不說到她膾炙人口的一首歌了
那就是鳥之詩,AIR遊戲跟動畫的主題曲
這首歌是由Lia主唱,麻枝准大魔王作詞,折戶伸治作曲,高瀨一矢篇曲
看看這組合...這歌要不好也難,折戶伸治是key社的作曲家,高瀨一矢是知名作詞曲,編曲家
小弟非常喜歡鳥之詩的歌詞,真不愧是麻枝大魔王寫的,以下附上歌詞,曲
消える飛行機雲 僕たちは見送った【我們目送 消逝遠去的行跡雲】
眩しくて逃げた いつだって弱くて【由於太過耀眼而逃開 瞬息微弱】
あの日から変わらず いつまでも変わらずにいられなかったこと
【那一日起 從未改變 但不會永遠如此】
悔しくて指を離す【於是便懊悔地放開了手】
あの鳥はまだうまく飛べないけど【那鳥兒還未能自如飛翔】
いつかは風を切って知る【但終有一日會穿破清風】
屆かない場所はまだ遠くにある【難以到達之地仍在遙遠之處】
願いだけ秘めて見つめてる【悄隱祈愿 黯然注視】
子供たちは 夏の線路歩く 吹く風に素足を曬して【孩子們漫步夏日的鐵路 在清風中裸露雙足】
遠くには幼かった日々を 両手には飛び立つ希望を【幼年時光逐漸遠去 雙手放飛夢想】
消える飛行機雲 追いかけて追いかけて【將消失遠去的行跡雲 追逐不息】
この丘を越えた あの日から変わらず【從越過山丘的那一天起 便從未改變】

いつまでも 真っ直ぐに僕たちはあるように【真誠坦率的我們永在】
わだつみのような 強さを守れるよ きっと【定能如海神一般將堅強守護】

あの空を回る風車の羽根たちは【將天空旋轉的風車之羽翼】
いつまでも同じ夢見る【總是做著相同的夢】
屆かない場所をずっと見つめてる【一直注視著難以到達之地】
願いを秘めた鳥の夢を【悄隱祈愿 寄於鳥兒之夢】
振り返る灼けた線路被う 入道雲形を変えても【回首灼熱的鐵路 為雨雲籠罩而改頭換面】
僕らは憶えていて どうか 季節が殘した希望を【我們仍清楚銘記 那個季節殘留的希望】
消える飛行機雲 追いかけて追いかけて【將消失遠去的行跡雲 追逐不息】
早すぎる合図 二人笑いだしてる【加快速度 兩人滿足而笑】
いつまでも 真っ直ぐに眼差しはあるように【視線聚焦前方堅定無改】
汗が滲んでも 手を離さないよ ずっと【即使汗水淋漓 也永不放手】
消える飛行機雲 僕たちは見送った【我們目送 消逝遠去的行跡雲】
眩しくて逃げた いつだって弱くて【由於太過耀眼而逃開 瞬息微弱】
あの日から変わらず いつまでも変わらずにいられなかったこと
【那一日起 從未改變 但不會永遠如此】
悔しくて指を離す【於是便懊悔地放開了手】
 
在LIA的眾多專輯裡面,經典的歌曲不少
她也幫了CLANNAD唱了不少的歌
在此附上小さなてのひら這首歌(聽一聽又哭了)
還有智代after的片頭曲Light colors
而在LIA這麼多動人心弦的歌,小弟最喜歡的是這首:My Soul, Your Beats!
這首My Soul, Your Beats!同時也是Angel Beats!的片頭曲麻枝大魔王作詞作曲
小弟對於這首歌的感受無法用語言來表達,尤其在看完了Angel Beats後再來聽這首歌
所感受到的境界又是不同的境界,可說一歌兩種享受阿
小弟還為了這首歌托友人幫我買了CD...

接下來的這首歌絆-kizunairo-色,相信有看過FORTUNE ARTERIAL的人都聽過吧
以下附上歌詞、LIVE歌曲,親身體驗LIA的歌唱實力吧
小弟認為這首歌的歌詞寫的很好

絆色  こころとこころ〖心與心之間的羈絆〗
約束の場所  きっと導くわ〖定會指引你前往約定之地〗
伝えたい  伝えきれない〖想要傳達卻傾吐不完〗
果てない想いはあなた...嗚呼〖無盡思念來源于你...啊〗
傍観者の日々に〖只要鼓起勇氣〗
勇気を出したら  さようなら〖便能告別旁觀者的日子〗
でも“自由”の定義に〖可是“自由”的定義〗
ブランコのように  揺れてるのね?〖卻如秋千般搖擺不定呢?〗
五線譜に書いた階段〖五線譜上的階梯〗
一歩進んで二歩  下がっても〖哪怕前進一步退后兩步〗
ほんのちょっと  セツナサ歌う〖亦能哼唱出一絲的憂傷〗
私のリアル  感じてね〖請感受我的真心〗
絆色  こころとこころ〖心與心之間的羈絆〗
約束の場所  きっと導くわ〖定會指引你前往約定之地〗
伝えたい  伝えきれない〖想要傳達卻傾吐不完〗
ずっとあなたをさがしてた〖一直尋覓著你的身影〗
タトエバそう  あなたが光〖如若你是光芒〗
私が影で  見つめあえたなら〖我能以倩影與你相凝望〗
涙色の  ダイアモンド〖那閃著淚光的鑽石〗
ねえ0(ゼロ)から輝かせたい〖就讓它從最初開始閃亮〗
冒険者の地図に〖在冒險者的地圖上〗
名もない希望を描けば〖描繪出無名的希望〗
ほら  神様が決めた〖便能輕易察覺到〗
シナリオは白紙とわかるでしょ?〖神所制定的劇本只是白紙吧?〗
願い事  もしも1つ〖若有一個願望〗
葉うとしたなら  もう迷わない〖得以所償的話  就不再迷茫〗
アンバランスでも  不器用だって〖縱使不平衡  哪怕不熟練〗
翼を拡げ  風になる〖亦展翅成風〗
いとしくて  いとおしすぎて〖情深似海  愛不能罷〗
戀一滴  想い紡いでく〖一片戀情編織思念〗
記憶の燈(ひ)を  絶やさないで〖請不要熄滅記憶的燈火〗
過去も未來も現在も〖不管過去未來還是現在〗
もう1度  あともう1度  あの日〖再一次  還差一次  那天〗
あの瞬間(とき)  永遠のリプレイ〖那瞬間  永遠的重演〗
奇蹟がもしなくたって  羽ばたくよ〖哪怕沒有奇蹟  我也振翅高飛〗
夢へ続く空  Fly...〖向延夢之空高飛...〗
神話になんか  なれなくてもいい〖縱使無法成為神話也沒關系〗
そのままでいい〖一如既往便可〗
怖がらないで  結んでね〖別害怕  把那愛和邂逅〗
愛を  出逢いを〖連結起來吧〗
 
絆色  こころとこころ〖心與心之間的羈絆〗
約束の場所  きっと導くわ〖定會指引你前往約定之地〗
伝えたい  伝えきれない〖想要傳達卻傾吐不完〗
ずっとあなたをさがしてた〖一直尋覓著你的身影〗
いとしくて  いとおしすぎて〖情深似海  愛不能罷〗
戀一滴  染める絆色〖一片戀情染上羈絆之色〗
記憶の燈(ひ)を  絶やさないで〖請不要熄滅記憶的燈火〗
両の手で繋ぎ止めるから...嗚呼〖不然我會牽起雙手阻止你...啊〗
神話になんか  なれなくてもいい〖縱使無法成為神話也沒關系〗
そのままでいい〖一如既往便可〗
怖がらないで  結んでね〖別害怕  把那愛和邂逅〗
愛を  出逢いを〖連結起來吧〗
天使になんか  なれなくてもいい〖縱使無法成為神話也沒關系〗
そのままがいい〖一如既往便可〗
ヒトリじゃないよ〖你並非孤身一人〗
瞳(め)を閉じればほら  あたたかい〖閉起雙眼便能感受到我的溫暖〗
 
最後要來介紹的是這首A Whole New World God Only Knows
這是只有神知道的世界第二季的片頭曲,由ELISA & Lia兩大歌手所唱
跟第一季一樣,都是用英文來演唱的歌曲
恩...怎麼感覺今天的介紹文變成的分享歌曲文了,其實是我偷懶...
不過個人認為LIA這名動畫歌手,她的現場演唱功力非常的十足
所演唱的歌曲也很多很好聽
以上!希望大家能喜歡LIA的歌聲
而ELISA在之後也會介紹到她
 
引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=1351780
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

留言共 2 篇留言

星空嵐
有聽過riya Lia 茶太で小さな手のひら和鳥の詩
動漫100神曲裡有上榜過的樣子0.0
聽說很經典,但是clannad我還沒看過
好像是一系列的? 有啥先後觀看順序嗎?

02-06 16:54

遼闊@索性養老中
沒想到這篇還有人看呢(驚,打從發文後我也是第二次看這篇文(被毆飛
看發文時間好像是我剛剛使用巴哈時打的文章呢!
100神曲阿,Lia大姐至少會有10首歌在裡面
京阿尼的泣作阿,KANON→AIR(可互換)→CLANNAD→CLANNAD AS(第二季
千萬別先去看CLANNAD...這是殺傷力最大的,看了前兩作就一般般了02-06 16:59
星空嵐
哈 我對音樂比較有興趣,所以就先找音樂歌手來看了
Angel beat感覺要是做個16級差不多,不然好趕[e21]
好像有要出遊戲來補足劇情[e18]
男主角和女主角之間愛情的描寫感覺不夠
看完也不知道女主角到底有沒有愛上男主角... (無口屬性 囧
------------
全部角色裡反而最喜歡唯喵故事的描寫,一番の寶物不管聽幾次都令人感動[e36]

02-06 17:07

遼闊@索性養老中
看了一下這類別好久沒介紹了,不過本週的介紹不會是聲優!
本週是關於歌手的介紹!02-06 17:09
我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

2喜歡★cltctrl 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:開箱!能美クドリャフカ冬... 後一篇:製作公司A-1 Pict...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

Kokage
祝今天看到的您也有個美好的一天 (´▽`ʃ♡ƪ)"看更多我要大聲說昨天15:33


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】