大島優子blog 110625（快來收圖~~各種福利應有盡有~wow性感的香檳色高跟鞋）

作者：RICE│2011-06-26 00:49:13│巴幣：2│人氣：880

2011-06-25 14:32:01
みんなにプレゼント
給大家的禮物

暑い今日に
私からみんなへプレゼント

炎熱的今天裏
給大家禮物禮物~~~

沖縄の寫メ

フォトブックの撮影で沖縄行った時に
泊まってるホテルの部屋から撮ったよ

沖繩的照片喲！~
爲了畫冊的攝影去沖繩的時候
在留宿的hotel的房間照下的~~

真っ青で透き通ってるから、
橋の上からでも魚が見えたりするんですよね

前に小さいサメ発見したことある！！

見間違えじゃなければ(-∀-`)

那樣透徹的藍色
從橋上望下去不時地能看到魚兒呢~~~
之前還有見到小小的鯊魚！！！！
如果沒看錯的話~~嘿嘿

今日、小嶋さんに
『優ちゃん、海外行こう

』
って誘われました

どうゆう心の持ちようか(acute;ι_｀　)？
今天
受到小嶋桑的要約
“優醬，我們一起去國外吧~~”
我該以怎樣的心情對待呢？
（噗...我勒個去，這是要去私奔嗎？）
--------------------------------------------------------------------------

2011-06-25 22:23:12

MTV MUSIC AID JAPAN!!

有名なアーティストが集い、ライヴをする
『MTV VIDEO MUSIC AID JAPAN』

前回までは
『MTV VIDEO MUSIC AWARDS』

でしたが、3月に起きた震災により
『AID JAPAN』に変更になり
日本を音楽で元気に！！をテーマにお屆けしました。
集合了有名的artist
進行live
『MTV VIDEO MUSIC AID JAPAN』
上一次還是
『MTV VIDEO MUSIC AWARDS』
這次就變成了『AID JAPAN』唷
振興日本樂壇！！是這樣的主題喲~

AKB48が參加させていただくのは初めてのことだったし、

さらには

MCまでやるなんてΣ(oДo|||)

と、かぁなりの緊張で
三日前からそわそわしていましたが

その緊張も楽しいものへと
切り替えられて
すごくイイ経験をさせていただきました！！！！！！！！
AKB受邀參加還是第一次的說
不僅如此
還做了MC呢！！！！！！
因此
super緊張的說！~
三天前就已經開始雀躍不已了
那份緊張也由享受替代了
得到了很好的經驗呢！！！！

私たちなんかが・・・・・・

と本當に思っていたのですが、

日本をこの音楽祭で元気づけたい。
とゆう想いで全力でやらせていただきました

！！
即使是我們....
也是真的真的想
真的想能做些什麽振興日本的音樂
帶著這份想法盡全力的做好今天！！

各アーティストからも
刺激を受けたし、力をもらえました。

とくに。。。

やっぱりレディ・ガガは

凄い。
也受到了其他artist的衝擊和力量
特別是
.....
果然lady GAGA真的是
非常不得了呢！

正直、そんなに曲も詳しいわけじゃなかったんですが

本物のパフォーマンスを見たら

魅了されてしまいました。

歌で発信するパワーが溢れてる人なんだな、と感じました

說實話
對她的歌曲還不是很瞭解
可是一見到真人
就感受到了強大的魅力呢
覺得
真的是一個能用歌聲傳達力量的人呢！

今日のこの見たもの、感じたものを
この先の自分へ、AKB48へ
役立たせてもっともっと上へ

昇っていきたいと思います

！！
我覺得
今天的所見所聞
都會在這一瞬
讓自己
還有AKB48
上升到一個新高度並不斷進步！！

では、ここで
MCをした6人の寫メを

那麼
在這裡
放上我們六個MC的照片唷~

みんなにとって音楽とは何ですか

？

私にとって音楽は

『心』

です。

對大家來說音樂是什麽呢？
對於小優我來說呀
就是
『心』

-------------------------------------------------------------------------

2011-06-25 23:09:37
女度をあげるヒール
提高女人味的高跟鞋~

今日のMTVでのドレス、
何回も着て自分に合う形に
直してもらったりしたのですが

MTV終わってから気づきました・・・・・・
今天在MTV的裙紙
是爲了更適合自己的體型修改了很多次的
但是MTV結束之後才發現的是......

履いていたヒール

Dior

でした(。・Д・。)

腳上穿的高跟鞋
是Dior的
（吐血，果然AKB已經上升到這個高度了麽~不過和肥秋賺的比差遠了就是了）

オシャレは足元から

なんていう言葉があると思うんですが

女を上げるには足元から

ってゆうのも
確かに～！！って思いません

！？
打扮從腳開始
好像是有這麼一句話來著
化身為女孩紙要從腳開始
這絕對是真的！！不這樣認為嗎？！

SEX AND THE CITYからの影響もかなりあるのですが(・・;)

やっぱり、私も女です！！

スニーカーも好きだけど
ヒールでかつかつ歩くのも好きなんです

ましてや、Diorとゆうハイブランドのヒールを履けるなんて
幸せなこと

可能我是受了SEX AND THE CITY的影響也說不定
果然
人家是女孩紙的說！！
雖然很喜歡sneaker的說
但是穿著高跟鞋走路真的好喜歡的呀~
更不用說是穿dior這種名牌的高跟鞋了呢~
好幸福喲~

今日、一日綺麗に着飾らせてくれたDiorのヒールに

感謝゜+。(*′∇｀)。+゜
今天
要感謝給我這一日曼妙裝著完美修飾的Dior高跟鞋~~嘻嘻

MTV見たって人いますか！？

さっきコメント読んで嬉しかったことがあったんだけど、

Beginner始まる前にダンスパフォーマンスだけがあって
その冒頭の、ソロで
ブレイキンみたいにくるくる回ってたの

私です(つд｀)
有看了MTV的人嗎！？
剛才讀了留言之後看到了值得高興的事情
Beginner開始前表演舞蹈的部份裏
開頭的solo
像是在做Breaking似地來回轉來轉去的那個人
的卻是我啦(つд｀)

照明が暗くてなかなか分かりにくいとは思うんだけど

気付いてくれてコメントに書いてくれた人、

ありがとう(acute;;＿;`)

昨日覚えたばかりで不安だったんだけど、頑張りました