創作內容

15 GP

電視新聞誤人子弟,受害考生習誤失分

作者:藍風Pochafun│2011-06-07 22:07:53│巴幣:30│人氣:1946
這應該是首次證實,新聞媒體對大眾有何不良影響吧
後果就是基測很多學生聽慣了記者洗腦般的錯誤用語,寫錯答案丟了分數

聯合報2011.6.7.報導

進行XX的動作 考生不知是贅詞

電視媒體常出現冗字贅詞,動不動就來句「進行一個某某的動作」。今年全國基測國文科就要考生挑錯,請學生勿習用「實施救援的動作」等錯誤語法;雖有考生提出質疑,但全國試委會開會決定,加「的動作」並不恰當。
國立陽明高中國文老師洪美雀說,許多學生受到電子媒體的影響,不僅口語表達的冗字贅詞變多了,甚至寫作時也經常錯用,例如「進行一個休息的動作」,但既是休息,還有動作嗎?常見的贅詞還有「做到了一個合作的部分」、「把我們所謂的筆,放在所謂的桌子上」等。

台北市明湖國中國文老師施教麟說,四、五年前「的動作」大量出現在電視上,學生紛紛仿效時,他還曾經試圖糾正,但是後來連校長、主任都跟著用,學校廣播也出現「請被記過的學生來做一個銷過的動作」,「大家都用習慣了,根本糾正不了。」

今年全國基測國文試題第三十二題,題目是某記者寫了篇新聞稿,要在電視晚間新聞播報,但因文句不通順,主編要求記者修正,請考生挑出改過後仍不恰當的文句。答案選項中,記者把「陸續展開一個救援的動作」改為「實施救援的動作」,但「的動作」為贅詞,仍不恰當。
有考生向試委會提出疑義,認為「實施救援的動作」句中,「實施」是動詞,「救援的」是形容詞,「動作」是名詞,並無不妥。負責出題的台師大心測中心副主任曾芬蘭表示,國文老師開會決定,此處應改為「進行救援」或「展開救援」,不須贅加「的動作」,維持原答案不變。

曾芬蘭說,電視記者在連線時,常因時間緊迫,無法先把稿子寫好,出現許多似是而非、不太恰當的用法,但學生應該了解加「的動作」並不恰當。曾芬蘭說,與其他題目相較,這題因具誘答性,學生答錯率較高。


電視新聞常常說出一堆贅字和內容空洞的話
最嚴重的就是現場直播的報導,常看到記者硬湊字數說大量廢話
而且喜歡把短短幾個字就能解說完畢的東西,拉成冗長的說明,沒完沒了
雖然可以填補相對無言的尷尬,但我寧願換台
想知道發生什麼事,看報紙就好
反正電視新聞很多也都是照報紙寫的來報導
引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=1328695
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋:新聞|基測

留言共 13 篇留言

衝浪的寶石海星
台灣很多詞語的誤用,都是源自於媒體呀!
像是幾乎每天都會聽到的..."王道"
意思完全都偏掉了吧!

這應該會讓現在的學子們體認到...
不要整天看新聞台呀!
新聞台會誤導很多事情呀!(不論詞句的文法還是事實真相...)

06-07 23:02

藍風Pochafun
新聞台誤導+106-08 08:23
Alex
很多新聞真的不能看...(嘆

06-07 23:19

藍風Pochafun
所以關掉電視,去做更有意義的事吧06-08 08:23
殘雪夜紛飛
對台灣的媒體認真
你就輸了

06-07 23:29

藍風Pochafun
可是媒體不認真,台灣就輸了06-08 08:24
A30210
從台視開播到現在
電視真的很讓人娛樂啊
雖然現在3D遊戲和OLG氾濫

06-07 23:49

藍風Pochafun
雖然電視新聞是娛樂用的
但我寧願去玩電動06-08 08:25
ピチュー★
是霉體

06-08 00:55

藍風Pochafun
發霉啦06-08 08:25
千羽聖人~steve
國高中"湊字數"的作文害人不淺
老實說我現在做翻譯也很容易寫堆廢話>"<

06-08 21:05

藍風Pochafun
我也常不知不覺寫了堆廢話,都是作文考試害的(轟)06-08 21:37
( ̄◇ ̄)
台灣的電視早就沒救了.
所以我家裡沒裝電視.

06-09 01:10

藍風Pochafun
也要有電視才好玩電動呀(轟)06-09 08:22
TF超級鮪魚
這新聞標題有點讓人害羞 (毆)

06-10 10:03

藍風Pochafun
這是心態問題(毆)06-11 08:46
Nil*夜*はじめ
>>無法先把稿子寫好
應該只要寫「無法先寫好稿子」,不用「把」稿子吧?

06-11 10:15

藍風Pochafun
在這個地方的確沒必要用「把」
習慣問題06-12 11:08
金曜使者 夕星
還有"一個"也很愛用。
像我在一個小屋作一個發表的一個動作留下一個所謂的留言。
我覺得這樣講話的新聞記者跟政治人物都應該強制
再受一個所謂的一個義務的一個教育。

06-11 19:00

藍風Pochafun
回國小重修吧XD06-12 11:14

台灣人也很可憐呢…
媒體是黨派專用的…

媒體,台灣錯用不是一次兩次了。
想要獨特吧?很多成語會改字,表達其他意思。
一些外來語,用法錯誤就算了,一直重播是怎樣~

台灣媒體可憐到1小時內,
就撥了幾分鐘的獨家&新聞,剩下重播…
大概7點20至30分,之後就廣告時間啦~
4分廣告,1分內容,最後3分鐘留給氣象…
廣告後進入八點檔!

國外有新聞媒體跟記者的什麼獎項,印象中台灣是全數陣亡。

06-12 04:38

藍風Pochafun
而且獨家新聞,有時只是消防隊救卡在樹上的貓之類的事|||

這幾年更墮落,看報紙報新聞
本來電視新聞是要取代報紙的,最後卻依賴起報紙來
不自己挖新聞了06-12 11:27
~書店迷~
這就是所謂的電視兒童 = =?

06-16 22:07

藍風Pochafun
不過我相信電視的傷害力已不如以往
因為現在小孩都去玩電腦和手機了XD06-17 22:13
背風槍械
巴哈姆特也有三行文的充字數啊XD

09-11 13:22

藍風Pochafun
那是為了避免網路論壇常見的灌水成災,意義不同XD09-11 19:08
我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

15喜歡★aa20709 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:[達人專欄] 激起世代交... 後一篇:皮卡丘是惡魔!?──《我...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

a86189642祝福
看到的人會變得幸福哦~看更多我要大聲說昨天14:02


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】