[附中譯]【初音ミク オリジナル】遙かな夢を【はやぶさ動画】
曲名 :遙かな夢を
上傳日期 :2010.11.28
作品類別 :原創曲
作曲 :Takebo3
作詞 :Takebo3
繪圖 :N@nna
動畫 :Talebo3
Vocal 歌手 :初音ミク
歌詞大意 :〈遙かな夢を(遠方的夢想)〉是一首以隼鳥號(はやぶさ)這段為期七年的旅程為主題的歌曲,在經過多年後,隼鳥號終於克服萬難成功返航,激勵人們的心靈。
想知道更多關於準鳥號的故事請前往
個人心得:
真實的故事,已無人小行星探測器為角度所寫的一首歌,只能說這根本就是奇蹟,曾多次在太空中失去了訊號又重新取得了連繫,曾多次損壞又奇蹟般的復原,在小行星著陸時由於探測器的姿勢出現偏差,使得他無法照到太陽取得電力,而天線也無法對準地球發射信號,使得準鳥號與地球完全失去了連繫,在隼鳥號失蹤7周後,地面控制中心偶然收到了準鳥號的信號,但是每次收到的時間只有20秒,這是因為準鳥號在太空中旋轉的時候天線只有20秒的時間是剛好對準地球,而就是這每次只有20秒的連繫讓日本的準鳥號團隊們起死回生的拯救了準鳥號。
在經過了7年後的2010年6月13日,準鳥號經歷了九死一生回到了地球,在經過大氣層的時候雖然主體燃燒殆盡,但探測器的密封艙成功的降落在澳大利亞南部的沙漠中,準鳥號成了第一個實體接觸小行星並成功返回的太空船,這樣的奇蹟除了那些不可思議的偶然之外,最主要還是那些沒有放棄準鳥號的人們,如果他們放棄了,那即使發生再多的偶然,準鳥號應該也是無法成功返航吧。
這真的是相當激勵人心的歌曲,在這邊向大家誠摯推薦