【翻譯】奈々ちゃんのブログ 5/1 友情檔案：其二十四

作者：柳下．策矢│2011-05-02 19:10:19│巴幣：8│人氣：233

友情ファイル:その２４

友情檔案：其二十四

本日の友情ファイルは、ヨーダ先生のアシスタント、ヒサヨが登場っ！

今天友情檔案是YODA老師的助手，ヒサヨ登場！

いつも明るく楽しいトークで盛り上げてくれるムードメーカー☆

總是用開心而充滿明亮感的談話讓氣氛熱絡起來的氛圍產生機☆

元チームヨーダであり、実はH-kidsの先生なんですよ☆

原本隸屬於Team YODA，而且實際上是H-kids的老師喔☆

先日H-kidsの発表会で、私の曲で踊ってくれたと聞いて感激っ！

聽說前些日子在H-kids的發表會上為我的曲子伴舞的事，真是相當感激！

しかも選曲が「ミュステリオン」だったらしくて...

而且選曲好像還是「ミュステリオン」呢…

一体どんなダンスだったのか、めちゃくちゃ気になります(笑)

到底是怎麼樣的感覺呢，讓人不得不去在意啊(笑)

翻譯小感：

用「ミュステリオン」這奈粹黨黨歌是怎麼跳啊XDD

引用網址：https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=1297463
All rights reserved. 版權所有，保留一切權利

相關創作

留言共 1 篇留言

請支援手淫：
奈粹黨[e16]

05-02 21:11

柳下．策矢：
想加入嗎w05-03 07:39

我要留言提醒：您尚未登入，請先登入再留言

4 喜歡★s654927 可決定是否刪除您的留言，請勿發表違反站規文字。

chanxin95107 給所有老師們：
翻譯菜鳥一枚，放了些蔚藍檔案的翻譯作品在小屋裡，有興趣的歡迎挑看選看( • ̀ω•́ )✧看更多我要大聲說4小時前