創作內容

11 GP

迷思?

作者:みなこ│2009-07-16 09:21:21│巴幣:2│人氣:656
以前在台灣的時候
總是覺得日本人英文不是很好,阿拉伯人可能很傳統之類的
但到了國外跟外國同學一起上課,才發現很多都不是想像中的樣子 XD|||

跟美納斯修同門課的人剛好有不少日本人跟阿拉伯人
日本人雖然講話可能有點口音(雖然台灣人的英文也是有口音),但英文口語交談能力很強,認識的字彙也不少
相對起來,美納斯交談時可能因為想要求完美,卡住的機率就高了許多 OTL
課堂上另一位台灣同學也是類似的狀況,看來台灣的英文口語能力很需要加強
加強先從自身做起~於是約束自己跟幾個華人朋友都只能用英文交談...希望透過這樣的過程,可以提升口語能力說

一般認為沙烏地阿拉伯的女性可能很傳統,受教育可能也相對有限,結果實際上也不是這樣的
除了衣著上包頭巾穿長袍與刻板印象相符外,剩下像是英語、國際觀以及專業能力都超乎想像的強說 =口=
她們對於整體國際局勢的認識程度,應該比台灣99%以上的大學生甚至研究生都好
為什麼會這樣說呢?因為光是在我們這個充滿國際學生的課堂上,她們就已經是這方面知識最頂尖的人了,連平常喜歡到BBC看國際新聞的美納斯都完全望塵莫及說 Q_Q
此外她們的電腦資訊等能力也不差...可以感覺到她們在阿拉伯當地一定受了相當好的教育
不過扣除這些,剩下真的很多還停留在傳統時代...
在分組報告時,美納斯跟某位阿拉伯女性同組,她跟美納斯年紀相仿,卻已經有三個孩子,最大的還六歲了說
這樣差不多等於在中學時期就生子了...而且她說這在當地很普遍 OTL
在台灣...雖然偶爾也有這樣的事情,不過對美納斯而言,還是覺得相當不可思議說

此外,在多倫多唸書也讓美納斯多認識很多國家民族的習性
像是西班牙人一週通常會開五次左右的派對、日本跟韓國學生實際上感情不差、英國人很重視時間之類的
但我們會這樣觀察他們,代表其他國家的同學也會這樣觀察我們,所以在國外不要做丟臉的事情 ˙ˇ˙
像美納斯的蘇格蘭室友對人家的評語還不錯呢,顯然美納斯有做好國民外交的說~
引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=127638
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋:生活|留學

留言共 13 篇留言

秋襲

07-16 09:25

みなこ
恭喜頭香~07-17 04:32
藍風Pochafun
我之前也發現日韓關係不不像刻板印象那樣差
因為聽說日本境內有許多韓國移民了(雖然不知實際數字,只知道至少有幾萬人吧)
如果非常痛恨怎能住得下去XD
雖然棒球場上火藥味重了些
但日本職棒也有韓國來的選手,像李承燁還是日職薪水最高的球員呢(現在不知道還是不是)
即使有恨,但也不會完全排斥對方

07-16 09:36

みなこ
而且發現很多日本同學都很愛韓劇(但很詭異的不怎麼愛日劇 XD|||
顯然跟刻板印象有很大出入呢~07-17 04:33
秋襲
跟美納斯修同門課的人剛好有不少日本人跟阿拉伯人
日本人雖然講話可能有點口音(雖然台灣人的英文也是有口音),但英文口語交談能力很強,認識的字彙也不少


是指這樣嗎 SABER = セイーバ

別懷疑 我說的是

berserker = バーサーカ

別懷疑 我說的是這位英靈


他主人好萌喔~

07-16 09:43

みなこ
在多倫多大學的日本同學,還沒這樣的口音 XD|||
整體而言滿標準的,但是帶一點點日本的口音這樣
跟台灣一樣,都是有些音怎麼發都不會對的(倒07-17 04:34
釦子
樓上舉例超讚=0=....哈哈
只能說大多人都像井底之蛙....沒真正出國接觸還真的不知道

其實我國小還以為日本人都穿和服這樣....

07-16 09:54

みなこ
在江戶時代可能就是很多都穿和服了 XD07-17 04:35
一般人
這都是是台灣人的偏見
多接觸新的事物
就會有許多新的認知
其實這些事情有很多書都有介紹

最後
她跟美納斯年紀相仿,卻已經有三個孩子
這件事有很奇怪嗎?
這和傳統時代的關聯應該不大
說不定是因為很開放
然後.....................

07-16 11:10

みなこ
很開放的那種應該就不會生下來了 = =
傳統取向的美國共和黨就是反對墮胎,很多宗教也都反對
由此可以知道會有很多孩子「大多」是比較傳統

實際上有些書寫的也不是很正確
畢竟一種米養百樣人,加上人經常會隨環境改變的說07-17 04:37
Alex
有時越封閉的地方出身能到外國有名大學
常常都是有幸接受教育的菁英了...
在日本那邊有遇到口音很重可是很流暢(旅館人員)
也有我問千葉站是不是下一站居然驚嚇過度回答不清讓我在本千葉(只停普通車的小站)下車的高中生
倒是中亞非一帶早婚現象跟環境和社會關係很大
常常是需要高新生率抵銷折損或是男性恐怖下女性地位的傳統規範(不想探究...)
這樣的隱憂就是有些年齡過20才會呈現的絕症綿延不絕
話說1週開那麼多派對又不清理,會是什麼樣子呢?

07-16 11:17

みなこ
美納斯認識的幾位阿拉伯女性以前還在阿拉伯時都住在首都利雅德市區
跟自然環境因素絕對沒有關係 XD

開派對又不清理,就跟美納斯住的這間一樣 |||
一開始美納斯還會清理,但現在報告跟課業加重,就只能加減弄了 OTL07-17 04:39
Rock
我想看阿拉伯人..穿牛仔褲..休閒服的樣子哦XD

以往都是看電影才能看到阿拉伯人...

但都是男性...女性好少...

07-16 14:16

みなこ
會嗎?那種蒙面或是有戴頭巾的應該不少見吧 @@

在多倫多大學,阿拉伯的男女都會穿很西式的衣服
唯一的差別,大概在於女性還會加頭巾跟長袍這樣~07-17 04:47
嵐風之月
3樓的是命運/停駐之夜的吧= =...


(這篇是離題...)

07-16 20:01

みなこ
基本上就是那作品的說~07-17 04:51
歐捏該_媽叟
"她跟美納斯年紀相仿,卻已經有三個孩子,最大的還六歲了說"

所以美納斯年紀也不小了?(一個欠打的小孩

07-16 20:21

みなこ
這是指說她很年輕卻已經育有三名子女了 = =+07-17 04:51
秋襲
錯!!
這是菲特今晚留下來...(羞...)





好啦 真正叫Fate/stay night

07-16 20:39

みなこ
這個直翻妙 XDDDDDD07-17 04:52
デント
>相對起來,美納斯交談時可能因為想要求完美,卡住的機率就高了許多 OTL
雖然我跟外國人交談的機會不多(幾乎只有科見的經驗而已),不過這種事與其要求完美,還是放膽去說會比較好吧!有錯再趕快修正就好囉(不過平常也要多練習以避免錯誤就是了...)

話說,又有表情被切割了(被巴)

07-16 21:45

みなこ
現在就已經是以直接講出為訴求了 XD

今天上課很累,懶得弄表情符號了說~不過還是感謝提醒 ^^07-17 04:52
vbn
一篇好文章

07-17 10:00

みなこ
感謝推文~07-21 04:01
星宇‧REX
樓上翻的真好= =
不過對話是一種需要克服的問題的說

07-17 21:26

みなこ
同感~07-21 01:37
我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

11喜歡★Milotic321 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:國際漫遊... 後一篇:沒有熱水 =口=!...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

dhreekingdon幸運看見的你
給你一顆紅心~讓你能保有一整天的好心情~祝你有個愉快的一天喲(<ゝω・)~❤看更多我要大聲說昨天23:18


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】