創作內容

0 GP

【APヘタリア】祖国とナトリウムPV描いてみた【手書き】

作者:Nil*夜*はじめ│義呆利 HETALIA Axis Powers│2011-03-01 23:54:46│贊助:0│人氣:1400
這部是我看過最好的
不僅歌唱得好聽,連動畫都是跟歌詞跑
MAD尾端有介紹影片的元素從哪來

影片原址

原歌曲




歌詞

私のお塩悲劇の調味料にしないで
請別把我的鹽當作悲劇的調味料

山ほどかけさせて
把它堆的像山一樣高吧

そんな気分です
就是這種感覺



両手あわせていただきます
雙手合十 開動了

ほかほかご飯しあわせです
暖暖的飯~ 好幸福啊

楽しい食事の時間です
愉快的吃飯時間到了



香り立つ魅惑の味噌汁
泛起香味誘人的味增湯

食卓のおかずを眺める
眺望著桌上的菜餚

今夜はどれから食べましょう
今晚應該先吃哪個呢?



漬けもの イクラ たらこ 塩辛
鹹菜 魚卵 鮪魚 辛香料

添加物はやや苦手です
添加物稍微有點困擾

アメリカさんのお菓子すごく…鮮やかです…
美國先生的點心還真是 … 十分鮮豔 …



おいしいものがあるなら
若有好吃的東西

食べたいと思う普通でしょう?
會想吃是理所當然的吧

すこし味付け薄いのならば
味道稍微有點淡的話

かけてあげるこの塩…
就幫你加上鹽吧



ずっと恋しくて塩じゃけが
ㄧ直迷戀著 鹹鮭魚

塩分だけで生きてけます
只有鹽分也能夠活著

魔法よ時間を止めてよ
魔法啊 把時間停止吧

ゴツい人に邪魔されちゃいます
會被固執的傢伙妨礙的



振りかけたいよナトリウム
想把氯化鈉大肆揮灑

でもその名前(成分名)で呼ばないで
但是請不要叫那名子

そうです むすびになくては
沒錯 無法結合的話

そうじゃないと美味しくないです
不這樣的話 就不好吃了

ねぇまだ塩かけてくれる?
哪 再幫我加點鹽吧?



背伸びをした高い寿司から
挺起身子 從貴的壽司開始

すき焼き マグロ 鯛のお頭
壽喜燒 鮪魚 鯛魚頭

今日だけ散財許して
就只有今天 請允許我破產



塩分過多の境界線
鹽份太多的界線

守る人は今日はいません
今天沒有守規矩的人在

越えたらどこまでいくんでしょう(血圧数値的な意味で)
超越的話…到哪裡都能去吧(指的是血壓值)



ヒかれるほどにからいほどに
因為被吸引 因為很鹹

しょっぱくしてしまう私です
而我也因此人情味變薄

ドイツさんはソルトのこと嫌いみたい
德意志先生好像很討厭醬料



私のためと差し出す手に
為了我之後伸出了手

握ってるそれはトマトでしょう
但握在那裡面的是蕃茄吧?

かけたいです濃口醤油
好想加啊 濃味醬油

叱られるほど豆腐へ…
因為會被罵 就加去豆腐上吧...



腹が鳴り響くご飯どき
肚子叫了 吃飯時間

しめサバだけは譲れません
唯有鯖魚不可以讓出去

ですから早く諦めて
所以快點快點放棄吧

プロイセンにじらされちゃいます
我會被普魯士先生搞到煩死



きっとあの子(イタリア)もそうだった
那孩子(義大利)一定也是這樣

パスタ鍋持って戦に出た
帶著pasta鍋加入戰場

わかります私も同じです
我懂 我也ㄧ樣

だってもっと味わいたいです
因為 還想要再品嘗

食い意地は人一倍です
吃的心情比人多出了一倍



検査の結果そっと覗いてみませんか
檢查的檢果 可以讓我好好看看嗎

人間ドック再検になっていませんか
早期檢查治療 不需要嗎

まだ大丈夫もっともっとぎゅっと漬け込んで
還可以的 再更加 更加 的醃製吧

だけどやっぱり減塩も考えてみましょうか
但是果然還是考慮ㄧ下減點鹽份吧

また今度善処します
下ㄧ次再好好處置



高血圧の人口約3人に1人らしい(※推定4000万人)
高血壓的人口大約三人之中就有一個

どうしようこのままじゃお塩は
該怎麼辦? 這樣的話鹽

ドクターに止められちゃいます
就會被醫生制止



でも私より欲張りなフランスさん今日もフルコース
但是比我還貪慾的法國先生今天也是full course

私は粗食でいいです
我粗茶淡飯就好

落ち着いたのはいつもの味でした
冷靜一直都是我的習慣



染みつきすぎた食文化
宣染過度的食物文化

イギリスさんは手遅れらしい
英國先生似乎也失去時機

どうしようこのままじゃ私も
該如何是好?這樣的話我

いつかは食事制限
總有一天也會被食物限制



その前に行こう二次元
再這之前先前往二次元吧
引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=1246472
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋:義呆利 HETALIA Axis Powers|本田菊|菊當家|MAD|

留言共 0 篇留言

我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

喜歡★Nyx17 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:【轉載】彩夢同人--黑色... 後一篇:彩夢芭蕾評論集(8/16...

追蹤私訊

作品資料夾

j3680985jj大家
最近和朋友成立了小小meme專頁 https://www.facebook.com/OurMemesLife/ 假如喜歡的話,希望能順手關注一下,謝謝!看更多我要大聲說6小時前


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】