原名:借りぐらしのアリエッティ原作:メアリー・ノートン
監督:米林宏昌
企画・脚本:宮崎駿
脚本:丹羽圭子
音楽:Cecile Corbel
プロデューサー:鈴木敏夫
制作:星野康二
作画監督:賀川愛・山下明彦
美術監督:武重洋二・吉田昇
色指定:森奈緒美
映像演出:奥井敦
音響演出・整音:笠松広司
アフレコ演出:木村絵理子
製作担当:奥田誠治・福山亮一・藤巻直哉
特別協賛:MS&ADホールディングス
特別協力:ローソン・読売新聞
配給:東宝
宣傳片一:
宣傳片二:
電影的票根。
買兩張票送的資料夾,感謝友人的幫忙XD
從去年的時候我就滿期待這部作品的,想想一路陪伴我們長大的宮崎駿,他的作品許多都能堪稱為經典。雖說《借物少女艾莉緹》並非是宮崎駿當任監督,而是由米林宏昌所導,而在不同人的作風下會用什麼方式來呈現呢?
在此必須承認一點《借物少女艾莉緹》個人雖然是喜歡啦!不過片長實在太短了,如果能多增加一些時間上比較能補足互動上的缺陷,結局也稍微平淡了點。再者,不同於宮崎駿獨出一格的世界觀、傳達與涵義,米林宏昌則是選擇了較為簡單、平淡的方式來敘述一篇故事,如果以為是像早期的作品那樣的話,或許會有些小失望。我並不是說米林宏昌執導的方式不對,反而認為米林宏昌所執導的方式就因為單純,更適合給低年齡層的人觀賞,用最簡單的方式來敘述尊重生命、存活的價值的觀念。
對我來說從《神隱少女》以後的作品,例如《貓的報恩》、《霍爾的移動城堡》、《崖上的波妞》我都不是很喜歡,感覺上就是少了點往昔的感動吧?也許真的是因為我對劇情實在太挑了(笑)。
《借物少女艾莉緹》觀後心得:(多少有捏劇情)
有借不還,再借很難──也難怪小小人族會滅亡,因為他們根本沒還過啊!所以要受到點報應是應該的,所以片名應該取《竊物少女艾莉緹》比較貼切啊!不要教壞小孩喔(笑)。以上是玩笑話啦!換個角度想想在過去任何生物不也都是從其他生物掠奪生活的必需品呢?在《借物少女艾莉緹》中小小人族也是為了生存下去,在不被人類發現與影響他們的狀態下,『借取』些許的必需品。
米林宏昌在細節的處理上表現不錯,不同視點所呈現出來的世界可以說是截然不同。藉由第一次借物的過程中,讓我們體驗到平時所處的地方,在小小人族的眼中是多麼寬廣遼闊,我們一步所及之處對小小人族來說卻要花費許多的精力,還要隨時注意潛伏的危機,所發出的聲音也有特別的區分,對我們平時來說不會去特別注意的聲音,在小小人族耳中卻很特別,彷彿讓我們置身於巨人的世界,在不曾目睹過的世界中冒險著。有一點我覺得很有趣,小小人族所借的東西在我們眼中可以說是毫不起眼啊,但對他們而言卻是生活的一小部份。不過頗可惜的是隨著劇情進展的主軸,其實除了第一次借物以外,這趟冒險還挺短暫的,我還想要看看在巨人的世界裡還有什麼我們不知道的事情呢。
自古以來有許多的生物絕種,雖然殘酷,但你們是即將決滅的生物──不同的兩者生物皆有不同的生活,但這世界並非是美好的『適者生存、不適者淘汰』,小小人族只要被人類發生就要被迫搬家,重新來過,但無論搬到哪裡都還是要面臨生存的考驗,無法解決最根本的問題。
在艾莉緹被人類發現以後,她的所作所為都使得家人陷入了危機,可是我到認為他選擇了不同以往的應對方式──溝通。這是不曾選擇過的道路,互相幫忙化險為夷,但對其他小小人族來說艾莉緹的想法很天真吧?人類並不一定都是壞人,但年僅十四歲的艾莉緹並不知道外面的世界到底有多殘酷,如果對方不是翔而是像阿春那樣的人又要怎樣?
我覺得艾莉緹跟翔挺相似的,彼此都未曾見過世界的黑暗面都以一廂情願的方法來行動,但也因為這樣而互相吸引、碰撞後理解彼此,想要理解之人與想要保護他人,互相扶持、接納彼此,或許才是解決長久以來小小人族的問題(不會到國際保育團體申請保護令喔)。
前面雖然說了這些,但本質上個人認為《借物少女艾莉緹》在這些點上並沒有太多的著墨,劇情的發展上有些快速,所以彼此的互動並沒有真的很深。也許這故事真正想傳達的是一個最單純的感動、淡淡的憂傷、歡笑的氣氛,藉由最『美』的角度來接觸彼此、學習尊重生命、存活的價值,而今後的小小人族還是翔的未來又是如何呢?就由觀眾自行補腦啦!
對了,補充一點~小倆口不會有感情上的萌生,更不會有推倒畫面啦!
後記:
嘛,我又掛回達人的身份了!只是站方有警告我說,畢竟巴哈是普遍及的網站要我以後盡量不要介紹18禁的漫畫,真可惡……原本還有很多鹹溼的作品,不對啦!具有豐富內涵的作品要推薦的,但既然站方都這樣說了還是遵守一下吧!
這週本來是要寫開箱文的,一方面是因為時間趕不上寫不出來、一方面是我實在沒梗掰不出來啦!我自認寫文還算認真,即使是開箱文我也不想只貼貼幾張照片就交差了事,所以開箱文就延至下次啦。
另外,雖說我掛回達人身份,但沒有辦法每週都寫達人文。目前暫定是每兩週當週的星期日會發文,也請大家多多彭場啦!還有,寫作品的心得大致上就是以這樣的格式,往後可能不會有劇情簡介或是人物介紹了,一方面是認為沒必要、一方面耗費的時間太多,我可能會趕不出文章來,請見諒。
《借物少女艾莉緹》隨性給分:(最高10分)
劇情架構:8分
娛樂效果:8分
配樂搭配:9分
分鏡處理:8分
作畫水準:8分
思想創意:7分
配音表現:8分
──────────
總合分數:8.0分
私心加分:0.2分
推薦分數:8.2分
《借物少女艾莉緹》音樂欣賞與介紹:
這次的音樂我實在是非常喜愛啊!在還沒看電影前就已經先去訂購了電影原聲帶。跟以前的作品比起來《借物少女艾莉緹》的音樂真的非常獨特,古典樂器所彈奏出來的風格,就像是伴隨著樂器的鼓舞,我們化身為小小人族穿梭在不同於以往的寬廣世界。
限量版有附贈一本小冊子(CD旁邊那本),內容除了收錄在《借物少女艾莉緹》歌曲的歌詞以外,還有歷年來所有作品的簡介以及一些周邊商品的介紹,算是還不錯的導讀手冊。
盒內則有附贈一張貼紙還有歌詞本,歌詞本內的畫還挺漂亮的!
總共收錄二十二首曲目。
01 TheNeglected Garden
02 Our HouseBelow-Movie Version
03 Our HouseBelow-Instrumental Version
04 The DollHouse-Instrumental Version
05 Sho’sLament-instrumental Version1
06 Arrietty’sSong-instrumental Version
07 TheNeglected Garden-Instrumental Version
08 Sho’s Waltz
09Spiller-Instrumental Version
10Rain-Instrumental Version
11 The WildWaltz
12 Sho’sLament-Instrumental Version2
13 Au UneasyFeeling
14 With you
15 The Houseis in Silence
16 Sho’sSong-Instrumental Version
17 PreciousMemories
18 Goodbye MyFriend-Instrumental
19 I WillNever Forget You
20 Arrietty’sSong
21 BonusTracks - Tears in My Eyes
22 BonusTracks - Goodbye My Friend
曲目個人是挺滿意的啦!即使是相同的曲子,稍微改變音調、旋律就會有煥然一新的感受。其中我最喜歡的歌曲當然就是預告片中的那首歌『Arrietty's Song』,歌詞給人的感覺就像是艾莉緹在心中所寄望的事情吧,可是現實終究是現實,歌詞中所期望的是艾莉緹的夢想,但這夢想很難實現也因此整首歌給人有點淡淡的憂傷感。
歌名:Arrietty'sSong
作詞:CecileCorbel、伊平容子
作曲:CecileCorbel、Simon Caby
歌手:CecileCorbel
I'm 14years old, I'm pretty
元気な小さい Lady
床下にずっと 借りぐらししてたの
時にはHappy 時にはBlue
誰かに会いたい
風 髪に感じて 空を眺めたい
あなたに花届けたい
向こうは別の世界
ほら蝶々が舞ってる 私を待っている
そう、変わることのない わたしの小さい世界
嫌いじゃないの でもあなたを
もっと もっと知りたくて
喜びと悲しみは いつも 折り混ざってゆく
風 髪に感じて 空を眺めたい
あなたに花 届けたい
向こうは別の世界
ほら蝶々が舞ってる あなたを待っている
太陽の下で 花に囲まれて
あなたと日々過ごしたい
この想いを胸に 新しい世界で
私らしく生きる
《借物少女艾莉緹》參考資料: