創作內容

0 GP

【音樂】シド-夏恋

作者：洛 雨韻(｡･ω･｡)ゝ│2009-07-18 16:44:19│巴幣：0│人氣：674
シド-夏恋

MV:


詞：マオ/曲：しんぢ

為你目眩 微碳酸PEACH 咕嚕咕嚕一口氣喝光
君にめまい　微炭酸ｐｅａｃｈ　グッとグッと飲み干して
ki mi ni me ma i bi tan san peach gu tto gu tto no mi ho shi te

只有兩人的夜晚 在細雨後的吻 雀躍不已
二人きりの夜　小雨の後のキス　舞い上がる
fu ta ri ki ri no yo ru ko sa me no a to no KISS ma i a ga ru

聯繫彼此的 紅外線 一定一定是命運的紅線
次に繋ぐ　赤外線は　きっときっと赤い糸
tsu gi ni tsu na gu se ki ga i sen wa ki tto ki tto a ka i i to

才剛分手就立刻通起長電話 也太誇張了
別れてすぐの長電話とかね　どんだけよ
wa ka re te su gu no na ga de n wa to ka ne do n da ke yo

「一見鍾情是為甚麼　就像夏天感冒真的很討厭
「見た目から入る恋なんて　夏風邪の次に性質が悪い
mi ta me ka ra ha i ru koi na n te na tsu ka ze no tsu gi ni ta chi ga wa ru i

因為上一段的事情　吃的苦頭還不夠多嗎?」
散な前の一件で　もう十分懲りたんじゃなかった？」
san zan na ma e no i kken de mon juu bun ko ri tan ja na ka tta ? 

想著朋友的忠告　焦急的無法入眠
友人の親身をかわして　寝付けないほどに焦がれてる
yuu jin no shi n mi wo ka wa shi te ne zu ke na i ho do ni ko ga re te ru 

早已準備好要染上你的色彩
君色　染まる準備もしてたのに
ki mi ro so ma ru jun bi mo shi te ta no ni 

牽著的手　老實的靠過來吧　想要你緊緊的握住卻又說不出口
繋いだ手　素直に絡めて　ギュッてしてが言えない
tsu na i da te su na o ni ka ra me te gyu tte shi te ga i e na i 

留著汗的右手　只能孤單的空等
汗ばんだ右手は待ちぼうけ
a se ba n da mi gi te wa ma chi bou ke 

“夏日！ 戀人們要大膽去愛”　只看封面就買　投身而入
“夏！恋人たちを大胆に”　ジャケ買い　放り込んだ
" Na tsu! Ko i bi to ta chi wo da i tan ni " ja ke ka i hou ri ko da 

如果能被你喜歡上該有多好
君に好かれればいいな
ki mi ni su ka re re ba ii na 

前女友的事情　自然的談著的你　有點…嗯…其實非常的在意
元カノ話　平気でするタイプ　ちょっと…うん…結構　気にしてる
mo to ka no ba na shi he i ki de su ru TYPE cho tto... un... ke kkou ki ni shi te ru 

裝做無事的回答「是喔～」 我只能演女配角吧　游移不定　eyes
受け流した「へぇ～」も　助演女優止まりね　泳ぎだす　ｅｙｅｓ
u ke na ga shi ta "Heh~" mo jo en yuu to ma ri ne o yo gi da su e yes 

第一次晚飯的邀約　生日祝賀回我的謝謝
初めての食事の誘いや　バースデイ返事のありがと
ha ji me te no sho ku ji no sa so i ya BIRTHDAY hen ji no a ri ga to 

吵架後的對不起　全部鎖上　現在不是回顧的時候
喧嘩のあとのごめんなも　鍵つけたの二度見どころじゃない
ken ka no a to no go me n na mo ka gi tsu ke ta no ni do mi do ko ra ja na i 

這份心意　如果能夠全部傳達　一定能進展的更加順利
この好き　全部伝えれば　流れはきっとスムーズで
ko no su ki zen bu tsu ta e re ba na ga re wa ki tto SMOOTH de 

兜圈子雖然很累　但還是很想見你
空回り疲れてもやっぱり　逢いたい
ka ra ma wa ri tsu ka re te mo ya ppa ri a i ta i 

將滿天的煙火當成障眼法　一直一直注視的是
打ち上がる花火をよそ目に　ずっとずっと眺めてた
u chi a ga ru ha na bi wo yo so me ni zu tto zu tto na ga me te ta 

你抬頭仰望的美麗側臉
見上げれば綺麗な横顔
mi a ga re ba ki re i na yo ko ga o 

曾經期待一段夏日戀情的那個我　已經不存在
ひと夏の恋を期待した　私はもういない
hi to na tsu no koi wo ki ta i shi ta wa ta shi wa mou i na i

我的身邊非你不可
隣には君がいい
yo na ri ni wa ki mi ga ii

牽著的手　請老實的靠過來　拜託快點緊緊的握住吧
繋いだ手　素直に絡めて　私はもういない
tsu na i da te su na o ni ka ra me te gyu tte shi te yo ne ga i 

如果是現在　我似乎可以看著你的雙眼說出口
今ならね　目を見て言えそうよ
i ma na ra ne me wo mi te i e sou yo

"夏日！戀人們要大膽去愛" 丟進　垃圾桶裡
"夏！恋人たちを大胆に"　ごみ箱　放り込んで
" Na tsu ! Koi bi to ta chi wo da i tan ni " go mi ba ko hou ri kon de

我就是這樣的喜歡著你
君の好きになろうかな
ki mi no su ki ni na ro u ka na

比夏日的感冒還要令人討厭
夏風邪よりも性質が悪い
na tsu ka ze yo ri mo ta chi ga wa ru i 

-------
轉自:http://www.wretch.cc/blog/yamap006/194567、姿勢佳
旋律很輕快沒錯
可是沒想到
歌詞卻有點那麼的悲傷
MV背景有氣泡呢~
可是那個女主角的動作很迷=口=
還是沒看到正面= ="
然後MV背景是藍色耶ˇˇ
(迷:這傢伙喜歡藍色
氣泡的感覺有跟歌詞符合到ˇ
然後MAO的側臉我比較愛耶ˇ=////=
有沒有人發現
我無名的音樂
前一陣子大概都一個月換一次˙˙?
然後都有附歌詞ˇ
不過放了暑假
我就換了兩首的樣子(汗
然後~就醬啦ˇ
夏戀...夏日的愛戀呢...
話說俺搞個字體就搞了好半天= =
喜歡 收藏 引用 留言 推上首頁 檢舉
引用網址：https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=107201
All rights reserved. 版權所有，保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋：|音樂|歌詞|シド|SID|夏戀|

モノクロのキス－シド (SID)　中日歌詞翻譯
贖罪 - シド 中日歌詞翻譯
面影 - SID(シド) 中日歌詞翻譯
乱舞のメロディ-SID 中日歌詞翻譯
慈雨のくちづけ-SID 中日歌詞翻譯

留言共 1 篇留言

黑山軍：
好久不見了 之前我帳號半年沒登被刪除了 所以又重新註冊 你還記得我嗎 最近我有想玩天堂m 你要和我一起玩嗎 網址是:http://lineage-m.ga

12-08 13:39

我要留言提醒：您尚未登入，請先登入再留言

喜歡★jsps50322 可決定是否刪除您的留言，請勿發表違反站規文字。

前一篇：簡單說說最近這三天以來的... 後一篇：亂成一團的毛線球...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

~翻譯×推歌~ (1)
└日文歌 (3)
└英文歌 (65)
└歌ってみた (18)
└英語で歌ってみたリンク (33)
└Cytus (3)
└Deemo (4)
└Ragnarok Online (2)
└RWBY (1)
└家庭教師里包恩 (20)
└東方 project (10)
└其他動畫 (12)
└電影歌曲 (1)

~飄言×飄語~ (0)
└遊記 (25)
└日記 (147)
└雜談 (11)
└幻想神域 (4)
└Unlight (2)
└劍俠情緣叁 (0)

~文章×隨筆~ (0)
└少年少女一起來戀愛吧！ (10)
└微小說包含我的真心意 (5)
└短短篇惹人愛～ (6)
└惡搞詭異無下限啾咪 (4)
└奇幻的世界大家一起來～！ (2)
└以詩歌來讚頌世界 (10)
└有圖才有延伸的短文 (2)
└祝賀每個特別的日子 (1)
└心得神馬的我好不上手 (4)
└改詞填詞爬格子 (2)
└演講稿這種東西ˊ_>ˋ (1)
└黑歷史的坑別看！ (3)
└陳年老文越陳越不忍回首 (2)
└狐狸先生與兔子先生的愛情 (2)
└騷包少年與內向少女的戀愛觀察日記 (2)
└APH米英制服大好 (3)
└家教山獄豪萌 (2)
└歌 い手蛇栗共同歌唱 (2)
└盜墓瓶邪願意入我家祖墳嗎 (4)
└UL雙艾共同作戰 (8)
└大好基三、肆意糨糊 (7)

~雜亂×無章~ (0)
└問卷 (20)
└教學 (2)
└繪圖 (5)
└亂塞 (10)

未分類 (1)

tyu15826 給 大家：
蓋婭薔薇—亞獸之戰已更新，面對911的威脅，貝歐等人開始聚集並團結對抗看更多我要大聲說4小時前


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準，可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容，在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下，為了讓巴友們有更好的使用體驗，巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特：
。Google Chrome（推薦）
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge（Windows10以上的作業系統版本才可使用）

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營，請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中，謝謝 !【教學】