資料夾:未分類
雷普還是被雷普,這是一個值得考慮的問題。
雷普還是被雷普,這是一個值得考慮的問題。
默然忍受前輩的昏睡紅茶,或是挺身反抗前輩的一轉攻勢,達到兩人幸終的快樂結局,這兩種行為,哪一種更高貴?
...(繼續閱讀)
翻譯-1956年匈牙利淪陷前最後的廣播
1956年,匈牙利爆發反政府示威與革命。反對親蘇共產政權的左翼團體建立了新政府,然而蘇聯與華約國家卻在新政府成立不久後入侵匈牙利,重新扶植匈牙利親蘇派並以武力鎮...(繼續閱讀)
翻譯-「新秩序(Ordine Nuovo)」黨歌
鮮血使得群眾激動不已,
染融了在歷史中前進的新秩序旗幟。
用榮譽之火抹去虛假的謊言,...(繼續閱讀)
翻譯-魯德亞德·吉卜林《冷鐵》
黃金屬於女主人──白銀屬於女僕──
銅屬於技術高超的工匠。
「是啊!」端坐在殿上的男爵說,...(繼續閱讀)
翻譯-菲利波·托馬索·馬里內蒂《未來主義宣言》演說
我們自義大利向全世界投出了我們的這個完全暴力的、煽動性的宣言,而今天我們用它來創立「未來主義」,因為我們希望把我們的國家從教授、考古學家、導遊和古物學家的惡臭中...(繼續閱讀)
歌詞翻譯 俄國民族布爾什維克黨黨歌
破曉時分,旭日東昇,
祖國呼喚我們遠赴戰場。
為偉大理想高舉旗幟,...(繼續閱讀)
歌詞翻譯 Pine Tree Riots-《我們將奪回家園》(We'll Have Our Home Again)
當我一無所有,
僅剩滿腔怒火,
還有充滿我肺的空氣。...(繼續閱讀)
歌詞翻譯-《第三位置的頌歌》(Inno di Terza Posizione)
美帝的財富不再閃爍,錫安主義毒瘤無法再威脅到我們,
蘇共的觸手不再令我們畏懼,
我們確信新的黎明即將到來。...(繼續閱讀)
歌詞翻譯-希臘共產歌曲《我拒絕》(Αρνιέμαι!)
我拒絕,我拒絕,我拒絕
讓其他人以繩索束縛我
我拒絕讓他們對我恣意妄為...(繼續閱讀)
歌詞翻譯《袖上繡著解放軍臂章》
我們是一支被判死的軍隊。
一直以來,我們都沒有什麼可失去的。
我們無法再見到我們的兒女,...(繼續閱讀)