上星期看到預告片就被音樂吸引,單曲loop一個星期了XD
昨天看完電影實在爽到不行,來把歌詞翻譯寫一寫。
...(繼續閱讀)
...(繼續閱讀)
本文謹向藤澤 響 的歌詞翻譯致敬。
...(繼續閱讀)
"Destroy your doubt, face the future."
「摧毀你的猶豫,面對你的未來。」...(繼續閱讀)
League of Legends Star Guardian 2019 - Light and Shadow
Hiroyuki Sawano ft. Ge...(繼續閱讀)
2019 LOL MSI...(繼續閱讀)
※本人非專業翻譯、亦不具備出色的外語能力,
所有的歌詞翻譯僅是出自充滿私心的詮釋與自我滿足,...(繼續閱讀)
※本人非專業翻譯、亦不具備出色的外語能力,
所有的歌詞翻譯僅是出自充滿私心的詮釋與自我滿足,...(繼續閱讀)
...(繼續閱讀)
Bring Me The Horizon...(繼續閱讀)
日記雜文 (19)
└歌詞翻譯 (53)
└文章翻譯 (5)
└影劇心得 (6)
└問卷調查 (3)
原創小說 (1)
└《這是哪門子的,聖誕老人。》(完) (3)
└短篇小說 (23)
同人創作 (16)
└〈殺手,窮凶極惡的狩獵〉(完) (13)
└《公,我要去當兵了》(RO同人) (6)
Unlight同人 (19)
└【復活卡狂想】復甦者之夜 (8)
└【導都主僕組】蕾格烈芙&薩爾卡多 (12)
└羅索&瑪格莉特 (11)
└雙艾:艾伯李斯特&艾依查庫 (5)
└恐怖雙子:伯恩哈德&弗雷特里西 (4)
└瑪爾瑟斯&雪莉 (5)
LOL同人 (10)
└伊澤瑞爾&拉克絲 (64)
└菲艾&凱特琳(GL) (11)
└斯溫&勒布朗 (7)
└塔隆&雷玟 (16)
└銳空&剎雅 (5)
└〈英雄詩篇〉(LOL英雄故事延伸) (9)
└《專屬於妳的JG》(完) (65)
└《英雄聯盟異聞錄:性轉大騷動!》 (5)
└《英雄聯盟壞滅之日》(LOL同人) (1)