[歌詞翻譯]日向坂46-自販機と主体性
這首〈自販機と主体性〉是收錄在日向坂46第2張專輯《脈打つ感情》的二期生曲，Center是松田好花。抒情有些沉重的三拍曲調，能讓聽眾更加注重在每個人的歌聲上，...(繼續閱讀)
[歌詞翻譯]日向坂46-青春ポップコーン
這首〈青春ポップコーン〉是收錄在日向坂46第2張專輯《脈打つ感情》中的三期生曲，Center是森本茉莉。活潑可愛的歌曲，自由自在的歌詞，好多可愛的念白和喊叫，...(繼續閱讀)
[歌詞翻譯]日向坂46-ロッククライミング
這首〈ロッククライミング〉是收錄在日向坂46第2張專輯《脈打つ感情》中的四期曲，Center是平尾帆夏，也是我在四期生中的推！最近日向坂46發生了很多事情，讀...(繼續閱讀)
[歌詞翻譯]櫻坂46-マンホールの蓋の上
這首〈マンホールの蓋の上〉是櫻坂46第7張單曲《承認欲求》的收錄曲，十分有畫面感的歌詞，帥氣的曲調跟歌詞中的針鋒相對互相搭配，更激起人的想像呢！
...(繼續閱讀)
[歌詞翻譯]櫻坂46-確信的クロワッサン
這首〈確信的クロワッサン〉是收錄在櫻坂46第7張單曲《承認欲求》的BACKS曲，Center是井上梨名。好喜歡梨名的聲音在這首歌裡的表現啊！也很好奇表演陣型和...(繼續閱讀)
[歌詞翻譯]櫻坂46-僕たちの La vie en rose
這首〈僕たちの La vie en rose〉是櫻坂46第7張單曲《承認欲求》中收錄的小隊曲，十分浪漫又有點佔有慾的歌詞呢。感覺會是某種戀愛系動畫的主題曲。同...(繼續閱讀)
[歌詞翻譯]櫻坂46-Don’t cut in line!
〈Don’t cut in line!〉是櫻坂46第7張單曲 《承認欲求》 的CW曲，由五位三期生演唱，也是三期生初次的Unit曲。這次阿康圍繞著被插隊寫了一...(繼續閱讀)
[歌詞翻譯]櫻坂46-隙間風よ
〈隙間風よ〉是櫻坂46第7張單曲的CW曲，Center是小林由依。MV比較意識流，讓我抓不住那抽象的意象。但是翻譯歌詞時我不知多少次鼻頭一緊，似乎眼淚就要隨之...(繼續閱讀)
[歌詞翻譯]日向坂46-君は0から1になれ
這首〈君は0から1になれ〉是日向坂46第2張專輯的主打歌，Center是我日向坂46永遠的神推佐佐木久美！帥氣的舞蹈，激勵人心的歌詞，好適合久美啊QQ總之我要...(繼續閱讀)
[歌詞翻譯]櫻坂46-マモリビト
這首〈マモリビト〉是櫻坂46第7張單曲《承認欲求》中收錄的三期生曲，Center是小島凪紗。這首歌詞中蘊含的情感，不只是託付未來給三期生，也可以對應到過去的二...(繼續閱讀)
歌詞翻譯 (85)