令人感嘆
(城山小學校校門口)
幾年前曾經在長崎市歷史人文觀光指南的「長崎原爆」介紹原爆相關景點,以原爆資料館、平和公園為中心,但實際上長崎市內的原爆相關遺跡相當眾多,遠超出該文所介紹者。本文所介紹的是2024年12月底所拜訪的原爆與戰爭相關遺跡,包含城山小學校、三菱兵器住吉工廠及山王神社(二之鳥居)。
城山小學校
城山小學校位於浦上地區西側的山丘上,成立於1920年,由於距離1945年原爆爆炸地僅500公尺,因此大多建築物遭到毀滅,曾短暫閉校。原爆前為了分散武器製作工廠,該校舍成為三菱兵器製作所使用,原爆時有許多職員正在校舍工作,因原爆而死亡,而該校的學生大多死於家中而非學校中。戰後的1948年在重建校舍下開校,目前校舍建築大多完成於1980年。

(城山小學校的「少年平和像」)
從「平和公園」電車站走約5分鐘,登上斜坡即可到達城山小學校。該校前方的上坡被稱為「永井坂」,顧名思義就是紀念進行原爆醫療活動,後來鼓吹反戰的永井隆,當時他曾捐贈本校櫻花,因此得名。校園內有1951年製作的「少年平和像」,作者為富永直樹,曾是平和公園「平和祈念像」作者北村西望的弟子,據說每年8月9日依然舉辦祈念儀式。

(城山小學校原爆建築「階梯棟」因高溫燒焦的牆壁)
學校校舍的右側是校內唯一保存的原爆建築「階梯棟」(階段棟),由於是鋼筋混凝土建築,1945年原爆受損嚴重但並未倒塌,1949年修復後繼續使用。1980年新校舍建立完成,本來要將舊校舍全部拆除,但當地人士請求下保留此棟並進行整修,1999年以「城山小學校平和祈念館」對外開放,2016年以「長崎原爆遺跡」之一指定為國家史蹟。

(平和祈念館展示原爆後城山小學校的照片)

(平和祈念館展示原爆後城山小學校的模型)
平和祈念館平時常態開放觀光客參觀,裡面有許多原爆相關的照片,包含原爆前後對照的相片。由前後對照相片可看出,該校舊校舍有兩排建築,其中照片後排的建築是L型的校舍,直角部分就是現在的階梯棟。原爆後照片前排的校舍被爆風破壞一部分,之後因為風雨而崩塌嚴重,相形之下後排雖然結構保留,但看的出來內部裝潢都被暴風或高溫破壞殆盡,該館內還有當時原爆後校舍的模型。

(平和祈念館展示原爆造成人員傷亡的圖示)
平和館內還有一張圖片,用簡單的圖示解說原爆造成的人員傷亡。就如同上述,原爆時學校沒有學生,只有老師與借用的三菱兵器所職員,大多數在室內,其中多數在3樓,少數在校內的防空洞。圖示可看出爆炸時在室外的不是當天死亡就是隔日後死亡,室內人員在爆炸正面方向的大多當天死亡,其他也幾乎在隔日後死亡,只有3名倖存。至於防空洞外的人員也全部死亡,防空洞內的人員則全數存活(由原爆相關救護紀錄可知,在爆炸中心1公里內的人即使在室內,大多會因為爆炸時接受大量的放射線,幾天或數周後出現併發症而死亡)。

(平和祈念館展示城山小學校的和平教育)
該學校身為原爆遺跡的一部分,也對原爆紀錄的保存不遺餘力,例如被稱為「三本柱」之一的荒川秀男教頭後來成為校長,曾單獨收集原爆前後該學校的相關資料,也收集因原爆過世的師生相片,並成為初代原爆殉難者慰靈會長,及促成製作「原爆殉難者之碑」,另外由照片可知該校也致力將和平教育納入平時課程中。由於距離平和公園不遠,如參觀完有時間的話也值得前來。

(三菱兵器住吉隧道工廠外觀)
三菱兵器住吉隧道工廠
在「住吉」電車站附近的住宅區,潛藏二戰時期的地下兵器工廠。二戰末期由於聯軍空襲逐漸頻繁,為了不被空襲影響武器生產,三菱在長崎的兵器工廠逐漸將工廠分散到郊區、地下或是上述的校舍中,其中之一便是三菱兵器住吉隧道工廠。當時在此地挖掘了6個隧道,每個隧道高約3公尺,寬度4.5公尺,內部長度達300公尺。

(三菱兵器住吉隧道工廠說明牌)
二戰時期許多朝鮮人被抓到日本強制勞動,該隧道的工程也動用朝鮮人,主要是在開鑿隧道時搬運土石等,勞動條件非常惡劣。該隧道完成後,許多機器搬運到此,24小時生產魚雷的零件,動用學徒、挺身隊與徵用工人,分成兩班制與三班制來生產。當時隧道旁有工寮與餐廳,多數為朝鮮人使用。

(三菱兵器住吉隧道工廠內部)
1945年原爆當時該工廠有1800人從事生產作業,另外有800-1000名朝鮮人在進行土木工程。該工廠距離原子彈爆炸地約2公里,在隧道外的人員幾乎不是死亡,也遭到非常嚴重的燒傷。在隧道內工作的人員感受到明顯的暴風且停電,不過生命得以倖免,於是將在外面受到重傷的人員搬進隧道,便成為臨時的避難所,但畢竟不是醫療所,直到隔天深夜海軍救援隊前來後才獲得治療。該隧道不僅是二戰軍事工廠的遺跡,也是原爆遺跡。

(山王神社的「二之鳥居」,又稱「一本柱鳥居」)
山王神社(二之鳥居)
講到長崎原爆的象徵,山王神社前的「二之鳥居」也是其中之一,由於只剩一根柱子而稱為「一本柱鳥居」。山王神社據傳創建於島原之亂過後的1638年,當時前來鎮壓的松平信綱經過此地時,提議將京都附近比叡山坂本的山王權現移靈到此,成為本神社的起源。實際上協助設立者是佛教住持,因此該社成為「白巖山觀音院圓福寺」,以佛寺存在,直到明治維新因神佛分離政策,佛寺遭到廢除,該地成為神社。1884年將明治維新創立,祀奉天照大神的「皇大神宮」合併,一同祭祀於神社內。

(山王神社在旁邊倒塌的「二之鳥居」)
從浦上車站或「大學醫院前」電車站下車往西側的上坡走約10分鐘,便可看到該神社前的「二之鳥居」。原爆前該神社有四座鳥居,原爆後只有一之鳥居與二之鳥居留存,其中二之鳥居的一半被爆風吹倒,放置在解說牌的附近,留下現在的「一本柱鳥居」(另外一之鳥居雖然在原爆完整保留,但戰後毀於交通事故)。

(山王神社前方兩側的大樟樹)

(山王神社的拜殿)
通過「二之鳥居」後往上走約幾分鐘,便可看到神社入口與兩側的大樟樹,樹高約20公尺,在原爆時已經存在。原爆造成該兩棵樟樹的樹幹與樹枝極大破壞,因爆炸造成的飛石甚至滲進樹幹中,可見爆炸的威力,但經過維護後竟然復活,多年後回復到現在的綠意,述說原爆後的生命奇蹟。山王神社本身相當簡單,尤其與鳥居與樟樹相比的話,另外樟樹旁有坂本町民的原爆殉難碑。
以上是2024年所探訪的原爆相關遺跡,但原爆遺跡不僅於此,日後還會繼續探訪下去。探訪這些遺跡時不妨回想原爆資料館內,當時原爆後有如廢墟的景象,再看到現在繁榮的長崎街道,會有如不同次元之感。有些原爆遺跡與軍事有關,再度述說長崎不僅是原爆的受害者,同時也是日本侵略與戰爭的前線,這是永遠的戰爭教訓。
(後記:本文完成於日本旅行期間。由於深入研究長崎原爆時也需多少了解廣島原爆,因此本文發表前一天前往廣島。這次是第三次前往廣島旅遊或考察,平和資料館就沒有再進去參觀,主要是探訪觀光客較少知道的原爆遺跡。看到原爆圓頂館想到2017年曾帶父母前來廣島時也來參觀過,我爸當時在這圓頂館看了許久,不禁感嘆。另外,2017年帶父母前來平和公園參觀時天氣晴朗無雲,就跟1945年廣島原爆時的天氣一樣。)