太神，好有感覺
でも、「但是、」
作詞: 高瀬統也・れん
作曲: 高瀬統也・RINZO・れん
さよならの前にキスをして
さよならの後は忘れさせて
でもあなたの名前が消えない
離れない 話せない 戻りたい Take me free
- 在永別前輕吻我的唇瓣吧
- 在永別之後讓我遺忘掉你
- 但是你的名字永遠存在著
- 不曾離去 不曾訴說 渴望回到過去 讓我自由
この家具は君が居た
あの日々で止まった色味
部屋の中は香水だらけに染めた
失恋のフレーバー
あたりまえさえも奇跡
当たり障りない君との軌跡
どれだけ恋しても 越えられない君を
- 這個家具是有你在的時候
- 那份日常早已退去的色彩
- 房間瀰漫濃霧的香水味
- 那便是失戀的味道
- 理所當然甚至是奇蹟
- 理所當然與你走過的軌跡
- 無論我多麼深愛你 依舊無法越過
今ならわかる気がして
今から過去に戻れるなら
- 現在的話感覺我懂了
- 要是能夠回到過去的話
さよならの前にキスをして
さよならの後は忘れさせて
でも、あなたの名前が消えない
離れない 話せない 戻りたい Take me free
- 在永別前輕吻我的唇瓣吧
- 在永別之後讓我遺忘掉你
- 但是你的名字永遠存在著
- 不曾離去 不曾訴說 渴望回到過去 讓我自由
呪いたい程 愛しているのよ
気づけばあなたのことばかり浮かべて
明日になれば大丈夫
何度言い聞かせればいいの
- 渴望詛咒你般深愛著你
- 當意識到時盡是浮現你的事情
- 要是明天到來就沒事的
- 無數次說這句話說服自己
愛という沼に溺れている
私の声は届かない
- 沉溺在名為愛的沼澤
- 我的聲音無法傳達到
さよならの前にキスをして
さよならの後は忘れさせて
でも、あなたの名前が消えない
離れない 話せない 戻りたい Take me free
- 在永別前輕吻我的唇瓣吧
- 在永別之後讓我遺忘掉你
- 但是你的名字永遠存在著
- 不曾離去 不曾訴說 渴望回到過去 讓我自由
さよならの前にキスをして
さよならの後は忘れさせて
でも、あなたの名前が消えない
離れない 話さない 戻れない Take me free
- 在永別前輕吻我的唇瓣吧
- 在永別之後讓我遺忘掉你
- 但是你的名字永遠存在著
- 不曾離去 不曾訴說 渴望回到過去 讓我自由
