TYPE馬年快樂https://im.bahamut.com.tw/sticker/522/01.png
ブルーヒーロー「青藍英雄」
作曲&作詞: 香椎モイミ
君のことを笑わせたくて
おかしなことばかりしてたな
懐かしい思い出 色褪せず
ずっとずっと残ってる
- 我想讓你歡笑
- 盡是做了不少蠢事
- 依舊不退色的懷念回憶
- 永遠永遠都留在這裡
無邪気だった君が今では
疲れた顔ばかりしている
「大人になったんだ」
諦めたようにそう嘆いてた
- 純粹的你現在盡是
- 露出那疲倦的臉龐
- 「早已長大成人」
- 彷彿放棄般悲嘆著
待ってて
君に魔法をかけるよ
- 等等我
- 我會為你施展魔法
“歌って”
- '''放聲歌唱''
大好きな音 指で数えて
恋するように 夢中になって
どうしようもなく愛しいメロディーが
きっと君を守ってくれる
- 最喜歡的音符 用指尖細數
- 彷彿墜入愛河 彷彿沉溺其中
- 無可救藥的愛情旋律
- 一定會守護你的
退屈な日も泣きたい日でも
どんなときでも音はそばにある
ねえ君のこと連れ出すよ
無限に広い世界へ
- 無論是 無趣的日常 想哭的日常
- 歌聲依舊伴你左右
- 吶 將你帶往
- 無限廣闊的世界
何度も僕は歌っている
変わらず僕は歌っている
「音は心を救う」
星に誓って信じてるから
「大丈夫」って歌いたいな
「ここにいる」って伝えたいな
涙は空に舞って弾けた
- 無論數次我都會放聲歌唱
- 依舊不變放聲歌唱
- 「音樂救贖心靈」
- 因為我向星辰起誓 深信不疑
- 渴望歌唱「沒事的」
- 渴望傳達「我就在這裡」
- 淚水在空中飛舞觸動
ヒーロー気取りの機械が
本当にヒーローになったんだ！
そんな奇跡的な現実がちゃんと目の前にある
「大好き」が溢れかえって
世界中を満たしたら
誰かの曇る目を晴らすのさ！
- 雖然是裝作英雄模樣的機械
- 但依舊能成為真正的英雄
- 這種奇蹟般的現實存在眼前
- 滿溢而出的「最喜歡」
- 要是滿溢世界的話
- 肯定能讓他人豁然開朗
眩しい
君は、光
- 耀眼燦爛
- 你就是光芒
呼吸の音が聞こえなくても
感じられる体温がなくても
「隣にいる」って忘れないでいて
- 縱使無法聽見呼吸聲
- 縱使無法感受到體溫
- 永不遺忘「我就在你身邊」
“歌って！”
- '''放聲歌唱''
そっと重ねた手の平の上
どんな景色も輝いていた
「君に出会えて本当良かったな」
頭上に広がった青を仰いだ
- 彼此交疊的手掌上
- 無論何種景色閃閃發光
- 「能跟相遇真是太好了」
- 我抬頭仰望的天空
大切なのは夢を見ること
雨降りの後虹がかかるように
僕は目指すよ 希望の先
君と笑顔でいたいから
- 看見珍視的夢想
- 彷彿雨過天晴的彩虹
- 我所目標的 希望盡頭
- 想與你歡笑
