參考資料: Google翻譯 + DeepL翻譯 + ChatGPT翻譯
文章日期: 2017/12/31
本篇報導的活動是在2017/11/26舉辦的，同時也是在這場活動中公佈了「深沉靈魂的黎明」這個續篇確定製作的消息。
以下正文
2017年7月至9月播出的TV動畫「來自深淵」，是改編自土筆章人老師在「WEBコミックガンマ」上連載的同名漫畫作品，可愛的畫風與寫實的描寫形成鮮明對比，毫不留情的劇情發展引發熱議，深深抓住了眾多動畫迷的心。
在TV動畫播映結束已久的現在，仍有許多被「來自深淵」魅力所吸引的粉絲參加了本次活動，現場除了有富田美憂小姐(飾演莉可)、伊瀬茉莉也小姐(飾演雷格)，以及井澤詩織小姐(飾演娜娜奇)三位主要聲優之外，還有山下慎平製片人、垪和等副導演等動畫製作團隊登台參與，正如活動名稱「Deep in 阿比斯座談會」，現場展開了一場內容濃厚的深度對談。
—————————————————————————————————————————
萊莎和奧森的故事成了動畫化的契機
—————————————————————————————————————————
本次活動的焦點，是富田美憂與井澤詩織擔任主持的廣播節目「Radio in Abyss ~莉可與娜娜奇的探窟廣播~」中的其中一個單元「阿比斯座談」的外景特別版。
活動將依序回顧TV動畫第1集到第13集的內容，並由來賓們針對每一集中特別在意的話題，展開深入地討論。
首先最初的話題是山下製片人送給在「來自深淵」中擔任角色設計的動畫師・黃瀨和哉先生的「黃瀨先生，謝謝你」訊息。
黃瀨先生曾擔任「攻殼機動隊 ARISE」的總導演，並以作畫導演的身份參與了「GHOST IN THE SHELL 攻殼機動隊」、「新世紀福音戰士新劇場版:序」、「機動警察」等多部載入動畫史冊的傑出作品，是名副其實的日本頂尖動畫師之一。
當然，黃瀨老師本身也是非常繁忙的人物，起初，他是以「只負責角色設計」的名義參與本作製作的，但在製作團隊持續不斷地請託下，他發現自己已經一個人包辦了第1集全部作畫導演的工作。
正因如此製作出來的「來自深淵」第1集，其絕妙的品質堪比劇場版動畫讓觀眾驚嘆不已，這一點已是眾所皆知。
從動畫化最初期就參與製作的垪和副導演也表示「多虧黃瀨先生一開始就為我們樹立了那樣的品質水準，之後大家才能拼命追隨」這番話也再次突顯了他的重要地位。
垪和副導演也負責了許多集數的分鏡演出，基本上「來自深淵」的製作是由小島正幸導演繪製的分鏡稿為基礎，各個負責的原畫師一邊參考設定資料一邊將其繪製成線稿畫面。
不過，由於細微的場景移動非常頻繁，加上有許多無法完全依賴設定資料的部分，副導演會親自進行這些畫面的繪製作業，像後來登場的貧民窟的細節刻劃、醫療船等場景，甚至也有由美術設定的西先生與道具設定的高倉先生親自繪製的畫面存在。
在介紹到那些深層動畫製作技巧的幕後祕辛時，觀眾們顯得十分感興趣，其中，當提到莉可他們所居住的城鎮「奧斯」迎來黎明，建築物上的陰影隨著時間推移而產生變化的那一幕，其實並不是使用3D技術而是以手繪方式描繪出來的，這個消息引起全場驚嘆。
在第4集的話題中，當井澤小姐吐槽那個看起來很像是重要道具的「星之羅盤」居然這麼輕易就弄丟時，觀眾席爆出一陣大笑。
隨後，話題也帶到了從那之後正式登場，莉可一行人在阿比斯中所遇見的各種風格獨特的原生生物。
其實原生生物的場景，是來自負責怪物設計的吉成鋼先生提出「想嘗試製作一部實驗性的影片」的想法(吉成先生也是日本代表性的動畫師之一，大多數的資深動畫迷對他都不陌生!)，為了呈現生物的質感，他在一開始就直接從上色著手進行作畫，等到整段影像大致完成之後，再輸出輪廓線並補上線稿，以確保與其他場景的一致性，這種非比尋常的製作手法也在現場被揭露出來。
雖然並非所有原生生物的都是以這種手法繪製的，但那些有呈現出生物獨特粗糙質感的畫面，大多出自吉成先生之手，而據說在Blu-ray的版本中，還加入了由吉成先生親自進行的更細緻修訂。
他們也談到這些原生生物的畫面，在配音時就已經呈現出與其他場景分鏡截然不同的氛圍，讓聲優們印象深刻。
在談話的過程中，當聲優們各自分享自己印象最深刻的場景時，伊瀨小姐選擇了第5集雷格首次依靠自己的意志發射火葬炮的那一幕。
不只是雷格的內心描寫令人印象深刻，畫面的表現也很酷，伊瀨小姐特別喜歡雷格發射火葬炮之後披風隨風飄揚的那個演出。
此外，火葬炮在最後一集被用來葬送米蒂，確實是正如其名的武器，對此，伊瀨小姐也曾詢問原作者土筆老師，是否從一開始就預想到了這樣的發展。
然而，土筆老師給出「其實完全是個偶然」這出乎意料的答案，讓觀眾席一陣爆笑。
另一方面，富田小姐提到了第7集揭露萊莎與奧森過去的那段劇情，並稱讚這部作品的戲劇張力之深，「不只是莉可一行人，每一位登場角色都有自己的故事，這正是『來自深淵』厲害之處」。
伊瀨小姐與山下先生也都將這一幕列為印象深刻的場景，尤其是山下先生更透露，正是看到萊莎最後露出笑容的那一幕，才下定決心要將本作動畫化。
—————————————————————————————————————————
在「富田飯」單元，宛如深淵般的飲品完成了!?
—————————————————————————————————————————
活動進入後半段之後，作為熱烈談話中的一個小小休息環節登場的是「富田飯」單元，由擅長料理的莉可為靈感，讓富田小姐仿照她的風格，為來賓端上一些有點特別的料理。
這也是「Radio in Abyss」中的人氣單元，而這次是作為在第1集節目中曾經挑戰過的「像是果汁又像是湯的料理」的復仇戰。
現場準備的食材相當豐富，除了草莓、蘋果等水果外，還有餅乾、巧克力等點心類，洋蔥、紫蘇、苦瓜等蔬菜類，甚至連竹輪、豆腐、芥末、生薑也都一應俱全。(順帶一提，並沒有事先設定食譜，一切都交由富田小姐現場自由發揮)
由於曾經在廣播節目中做出過驚世駭俗的料理，這次一開始先以牛奶為基底，搭配草莓、蘋果、巧克力等偏甜的食材，營造出「這次應該能吃」的安心氛圍，然而身為廣播節目聽眾的垪和副導演卻突然說「現在就開始保守是怎麼回事啊」。
受到現場熱烈氣氛的感染，富田小姐也恢復了她原本的(?)果斷風格，開始接連加入苦瓜、紫蘇、青椒等讓人覺得不妙的食材，最後更是放上棉花糖作為點綴，完成了這道料理。
然而，完成後的料理散發出了相當強烈的氣味(根據伊瀨小姐與井澤小姐形容是「田野的氣味」)，出席的來賓們在顫抖著品嘗後的瞬間就都說不出話了。
儘管如此，垪和副導演還是展現了男子氣概，一口氣把整杯飲品喝完，原本因為苦瓜味太重而面有難色的伊瀨小姐，也以「因為是莉可做的料理啊，當然要喝完」這句話展現出飾演雷格的氣魄，把整杯喝光，讓現場歡聲雷動。(順帶一提，料理的製作者富田小姐本人則是早早就舉白旗投降了)
此外，這次的飲品雖然外觀看起來意外地像是可以入口的樣子，但一喝下去…那強烈的反差，正好呼應了「來自深淵」那「畫風可愛劇情發展卻毫不留情」的部分，因此這道料理也被命名為「深淵飲品」。
接著，「來自深淵」的作曲家Kevin Penkin也透過Skype通話驚艷登場。
當時Kevin先生身處倫敦，因時差關係倫敦當地是清晨六點，但他仍帶著笑容出現，並用流利的日文親自與粉絲們對話。
在與井澤小姐對話的過程中，他以完全粉絲的角度驚呼「是娜娜奇耶，真是太棒了」，同時也表達了自己對作品的深厚情感，「這份工作帶給我很大的啟發，也讓我感到非常幸福」。
—————————————————————————————————————————
最後的話題是眾所期待的發表
—————————————————————————————————————————
在後半段的談話中，引發關注的話題是那個耐人尋味的「七次確認」。
這和第10集中莉可遭遇重傷，讓許多觀眾感到震撼的那段劇情有關，為了能夠在電視上順利播出，製作團隊多次將原作、分鏡稿以及完成影片等資料提交給電視台進行審查，確認是否符合播出標準，這同時也體現了在播出之前製作團隊所付出的種種辛勞。(一般的動畫通常只需要審查一次)
山下製片人也表示「如果這一幕無法播出，那動畫化也就沒有意義了」帶著這樣必死的覺悟投入製作，為了能儘早完成審查以防萬一，他甚至特別拜託製作現場「我想要這個場景的畫面先完成」。
在這些令人動容的努力下的結果，幾乎沒有進行大幅修改，便成功以製作團隊原本所構想的形式在電視上播出了。
對聲優們來說，這一幕果然也是關鍵的一幕，甚至在配音時就收到了一項不尋常的指示，要求在排練階段就要以正式錄音的情況來演出，伊瀨小姐回憶當時情況表示「光是作為雷格看著就感到相當痛苦了」。
另一方面，在完成的影片中，富田小姐熱情地詮釋了拼命忍受傷痛的莉可，但她表示因為在演出時完全投入角色，所以對當時的情況並沒有太多詳細的記憶。
她坦言自己並沒有去思考太多「如果這樣做聽起來應該會很痛」之類的技術層面問題，只是專注於當下的感受去演出，這番話也讓粉絲感到驚訝。
此外，在這一集中，由井澤小姐飾演的娜娜奇也終於登場，其實在這之前井澤小姐就曾多次來旁聽配音的情況，但這次終於輪到自己正式登場，所以在說出第一句台詞時她也相當緊張。
起初，井澤小姐所設想的演出方式與現場要求的有所差異，這讓她感到困擾，但她也提到她曾向原作者土筆老師請教並且直接獲得了建議，因此成功地在自己心中建立起了明確的演出方向。
井澤小姐和伊瀬小姐透漏當她們讀到最後一集的劇本時都落淚了，電報船沿著莉可一行人走過的路途航行，最後回到納多身邊的這個感人結尾也成為了熱議話題。
關於這段特別的結尾，從很早期的階段就已經提出了想要做動畫原創演出的想法，並且針對Kevin提供的結尾專用樂曲與分鏡進行了細緻的調整，才打造出了那段場景。
那段結尾中，莉可一行人所發送的電報船最後抵達的地點，後來也被揭露就是莉可與雷格最初相遇的那棵樹下。
在這樣徹底講究的製作過程中誕生的影片，讓山下製片人也感到非常滿意「光是那個結尾，就讓人覺得像是完成了一部的作品」。
緊接著，畫面上出現了粉絲們最在意的話題「後續發展是...」，在動畫中給人留下強烈印象的白笛之一，來自波多爾多卿的訊息，一段全新的影片也隨之公開。
在這段影片中，驚喜宣布了「來自深淵」續篇製作決定的消息，觀眾席響起了如地鳴般的歡呼聲!四處湧現熱鬧的聲音，宛如慶典般的氣氛壟罩了整個會場。
這次的宣布似乎連聲優們都毫不知情，在宣布的瞬間三位主要聲優全都激動得當場淚崩。
伊瀬小姐在發表感言時一度哽咽「『來自深淵』對我們三人來說，都是一部特別的作品...」，同時富田小姐和井澤小姐也一度說不出話來，她們三人似乎都沉浸在這份喜悅中。
雖然具體的播放媒體形式與播出時期等詳細資訊都尚未公布，不過主要製作團隊已經預訂將延用前作的陣容，山下製片人甚至當場對垪和副導演發出邀約說「請先把行程空出來喔」。
最後，「對於這次連聲優都完全不知情的驚喜發表，我真的打從心裡感到高興，雖然很期待能與大家再次相見，但這其中也會有許多考驗，因此在期待同時也要做好心理準備」。(伊瀨小姐)
大家的支持化為現實的瞬間，為什麼總是讓人這麼想哭呢，再說下去的話我又要哭了...我只是，為自己還能繼續替娜娜奇發聲感到開心。(井澤小姐)
「『來自深淵』是讓我經歷了無數初體驗的作品，對我來說是非常重要的作品。我希望能呈現出比以往更強大的莉可，今後也會傾盡全力地繼續努力!」三位聲優分別表達了對續作的熱忱，活動也圓滿落幕。
本次活動帶來了所有人期盼已久最棒的驚喜，就如同莉可一行人圍繞著阿比斯展開的冒險那樣，熱愛「來自深淵」的粉絲們的熱情，似乎也會持續延燒下去。
達人
