達人專欄
背後有了爸爸撐腰，小布丁不再軟弱了。
父親が後ろ盾になって、プディンくんはもう弱気じゃない。
。。。。。。
🍮中文說背後有靠「山」，在日文的表達中並沒有山，要稱「背後有人撐腰」常聽的三種說法是：
1.後（うし）ろ盾（だて）がある
あの人、後ろ盾があるから強気なんだ。
（那人因為背後有人撐腰，所以才那麼強勢）
2.バックがいる
あの会社、バックが強いらしい。（那家公司後台很硬）
3.後ろに大物がいる（八卦新聞常出現）
触らないほうがいいよ、後ろに大物がいるから。（最好別碰他，背後有大人物）
⛰️補充真的有關「山」的諺語：
「山あり谷（たに）あり」，意思是人生有高有低。例：人生は山あり谷ありだよ。（人生本來就有高低起伏）
。。。。。。
🍮以下幾款經典布丁
-森永烤布丁：森永焼プリン
-榮屋乳業極布丁：栄屋乳業こだわり極プリン
-LAWSON焦糖蜂蜜卡士達布丁：ローソンの焦がしはちみつのカスタードプリン
-OHAYO Jersey牛奶布丁：オハヨー乳業ジャージー牛乳プリン
-Glico固力果Pucchin布丁：グリコプッチンプリン
*ps若要說臺灣的統一布丁，通常會以固力果公司的「プッチプリン」布丁描述，因為該款也是用梅花杯。
看起來小布丁背後的「大物」不少呢。
小花氣噗噗：想吃個布丁也不可得💢😡
