主題
阿比蓋爾•格雷 
：呃……這一次應該比上次歡樂點，對吧？
：呃……這一次應該比上次歡樂點，對吧？那個新人 
：上次就挺歡樂的，我是這樣想，不過這次要看你用甚麼角度看待反覆回到……噢，等等，我不該破梗，那樣不好玩。
：上次就挺歡樂的，我是這樣想，不過這次要看你用甚麼角度看待反覆回到……噢，等等，我不該破梗，那樣不好玩。丹尼爾•佩傑 
：阿比蓋爾肯定不會介意，他顯然需要心理準備。
：阿比蓋爾肯定不會介意，他顯然需要心理準備。那個新人 ：（點開影片）
：（點開影片）阿比蓋爾•格雷 
：噢——他們在一起玩球！
：噢——他們在一起玩球！「狼人」阿比蓋爾•格雷 
：小♫聲♫嚎♫叫♫（接！快去接住！）
：小♫聲♫嚎♫叫♫（接！快去接住！）「狼人」阿比蓋爾•格雷 ：有♫些♫大♫聲♫嚎♫叫♫（咬回來！快點再一輪！）
：有♫些♫大♫聲♫嚎♫叫♫（咬回來！快點再一輪！）丹尼爾•佩傑 ：所以你今天還想聊甚麼？
：所以你今天還想聊甚麼？那個新人 ：喔，沒甚麼就是些目前新生的職涯預告。
：喔，沒甚麼就是些目前新生的職涯預告。畢竟霍格華茲學生最好在O. W. L.普通巫師等級考試前考慮好，
以穩定準備或衝刺後來的N.E.W.T.終極巫師考試。
丹尼爾•佩傑 ：是沒錯，確實該想好大方向。
：是沒錯，確實該想好大方向。阿比蓋爾•格雷 ：等等、球呢？你們有看到那顆球竟然掉進……地板裡？
：等等、球呢？你們有看到那顆球竟然掉進……地板裡？阿比蓋爾•格雷 ：不會吧？難道就是後房入口！快跑！別過去！
：不會吧？難道就是後房入口！快跑！別過去！想想你的狗狗！狗狗不能失去你！
丹尼爾•佩傑 ：我是藥劑師，開一間自己的魔藥店，兼具藥劑店功能，
：我是藥劑師，開一間自己的魔藥店，兼具藥劑店功能，但主要還是各式魔藥。特別是我自行改良或研發的。
那個新人 ：當然，丹尼爾，那真的超酷！所以我就想或許也該
：當然，丹尼爾，那真的超酷！所以我就想或許也該「狼人」阿比蓋爾•格雷 ：各種♫抑揚頓挫♫嚎叫聲♫
：各種♫抑揚頓挫♫嚎叫聲♫（不！！！！！他掉進後房了！！！！快跑啊！！！別被追上——
狗狗在家裡等你！！！！！！！！！！！！！！！）
那個新人 ：恩……我還是列個清單好了，丹尼爾，會比較好紀錄。
：恩……我還是列個清單好了，丹尼爾，會比較好紀錄。丹尼爾•佩傑 ：我認同。
：我認同。阿比蓋爾•格雷 ：Chris，聽著，你就認真聽著！
：Chris，聽著，你就認真聽著！阿比蓋爾•格雷 ：（用力搖晃螢幕）
：（用力搖晃螢幕）阿比蓋爾•格雷 ：我上次看過足夠多的影片，你得先找降落傘！
：我上次看過足夠多的影片，你得先找降落傘！沒錯！如果你離開後房可能會從高空跌落，所以快找降落傘！你聽到沒！降落傘！
喔喔！還有別被那些黑色或奇形怪狀的生物碰到！絕對絕對不行！
為了你的狗狗！盡一切所能活下去！
那個新人 ：大致上先這樣列，當然大家可能後來會有些不同的想法，但，
：大致上先這樣列，當然大家可能後來會有些不同的想法，但，現階段，至少主要方向是這樣。
阿比蓋爾•格雷 ：別哈囉！那些黃衣人是彼此的殺手！
：別哈囉！那些黃衣人是彼此的殺手！他們也會連帶殺死你！！！！Chris——
丹尼爾•佩傑 ：我看看……
：我看看……伊登•蓋勒格：魔法執行部正氣師
林：聖蒙果魔法疾病與傷害醫院治療師（主魔咒傷害科）
艾薇•瓦林頓：霍格華茲校長／符咒學教授
丹尼爾•佩傑：藥劑師（魔藥店兼藥劑店店長）／魔法執行部正氣師
凱文•法雷爾：魔法考古學者（魔法史學家）
羅賓•西斯爾思韋特•黃：職業魁地奇球隊打擊手（霍利黑德哈比隊隊長）
洛蒂•特納：魔法畫家／《預言家日報》記者
卡珊卓•沃雷：草藥學者（裁縫魔法服飾店店長）
費舍爾•弗雷：惡作劇商店店主／魔法執行部正氣師
柯爾比•弗雷：奇獸飼育學家（主攻龍學）／龍學家
薇妮芙蕾德•瓦林頓：卡珊卓的裁縫魔法服飾店副店長
愛瑪•范倫廷：魔法部部長
希歐多爾•霍克：黑魔法防禦術課教授／任職倫敦斜角巷「華麗與污痕書店」
丹比•史內克：《女巫周刊》專欄作家
穗穗•艾波：魔法生物管理控制司
東才：麻瓜研究學者（倫敦斜角巷麻瓜貨鋪店長）／魔法事故與災害司麻瓜問題調解委員會
幼好：草藥學者（倫敦斜角巷花店店長）
蠍座：魔法部調查委員會
崔維斯•亞爾曼：魔法法律執行偵察隊
艾爾瑪•法羅斯：國際魔法合作司
普莉瑪•珀爾：奇獸飼育學家（任職倫敦斜角巷北區「奇獸動物園」）
阿爾瑪•斯百壽：魔法明星
柏妮絲•賈普：美容劑專家（任職倫敦斜角巷275號「普里姆珀內爾女士美容藥劑店」）
瑪莉娜•塞爾姬：人魚研究學者
維克托•韋霍爾特：飛天掃帚改造家
丹尼爾•佩傑 ：而我是知道你預定職涯是治療師，以前還特地放在標題上。
：而我是知道你預定職涯是治療師，以前還特地放在標題上。其餘活動多是輔助工作或兼職。
那個新人 
：對，後期更可能與在聖蒙果魔法疾病與傷害醫院，
：對，後期更可能與在聖蒙果魔法疾病與傷害醫院，藥劑和植物中毒科的治療師兼草藥學者——艾絲翠•蔻爾女士成為同事。
那個新人 ：雖然相當樂意幫忙正氣師，伊萬•沃德先生、莫拉格•坎貝爾女士、路易•格蘭特先生，
：雖然相當樂意幫忙正氣師，伊萬•沃德先生、莫拉格•坎貝爾女士、路易•格蘭特先生，但，如果真進入魔法部，更可能任職魔法生物管理控制司錯誤訊息辦公室，
或，魔法事故與災害司逆轉偶發魔法事件小組。
丹尼爾•佩傑 ：哈……當然嘛……
：哈……當然嘛……那個新人 ：不過——最終仍是丹尼爾魔藥店藥劑師助手♫
：不過——最終仍是丹尼爾魔藥店藥劑師助手♫丹尼爾•佩傑 ：
：那個新人 ：( • ∀ • )✿✿✿
：( • ∀ • )✿✿✿丹尼爾•佩傑 ：閉、閉嘴啦……你這笨笨……
：閉、閉嘴啦……你這笨笨……那個新人 ：阿，不過，丹尼爾你覺得煩的話，請務必提早跟我說一聲，
：阿，不過，丹尼爾你覺得煩的話，請務必提早跟我說一聲，不然我就僅是煩死你而已，那樣對你不好，所以說
丹尼爾•佩傑 ：你給我閉嘴。
：你給我閉嘴。丹尼爾•佩傑 ：到時候鑰匙你給我拿好，收好，直接過去，然後乾脆進店後就永遠都別出來了。
：到時候鑰匙你給我拿好，收好，直接過去，然後乾脆進店後就永遠都別出來了。那個新人 ：但採買的時候，丹
：但採買的時候，丹阿比蓋爾•格雷 ：我就知道發生了！
：我就知道發生了！狗狗怎麼辦阿！！！球才玩一半！！！
重要的慣例，感謝並銘記珍貴的魔法旅程，
祝福好魔法覺醒開發組愉快健康，生活暖馨安好，請適時休息，願專屬的美好永恆。
祝福好旅行者保持珍貴的健康，享受美好娛樂生活，願溫暖心靈的愉悅長存，順遂而安好。
✦
Special thanks to
J. K. Rowling(對當初作為魔法世界創作之一的尊重)
Warner Bros. Interactive Entertainment
Warner Bros. Games
NetEase Games
Portkey Games
Zen Studio
WoooMeow Studio《哈利波特：魔法覺醒》工作室
Daniel Zeng
Benny Oschmann
Rob DeBorde
Alexander Roeder
Bamberg Symphony
Edouard Brenneisen
Hollywood Scoring
Albert Chang
✦
✦
即便這裡沒提及，但我感謝所有讓魔法覺醒，魔法世界更加美好的好創作魔法師們。
謝謝，給予機會參與你們精湛的專業與美妙的藝術視野創建的珍貴世界。
✦
