雖然說波利諾克‧沙曼的名稱來源是「森林的熊(森のくまさん)」,但兩者的關係不管是網路百科,或是幕後製作人員,都沒有特別解釋為什麼,只有 「波利諾克‧沙曼的名稱來源 = 森林的熊(森のくまさん)」這種「它就是這樣」的說明。 我自己猜是不是諧音諧出來的。過程如下: 森のくまさん →もりのくまさん →ぼりのくまさん →ぼりのくさまん →ぼりのーく・さまーん →ボリノーク・サマーン