我真的好喜歡好喜歡
喜歡唱腔 喜歡旋律
喜歡像文學般浪漫的歌詞 喜歡主唱傾注感情地唱歌
我現在久違地再聽一次也會起雞皮疙瘩TwT
請搭配MV食用！
はなたば よ そ
カネコアヤノ - ぼくら花束みたいに寄り添って
我們像花束般緊靠在一起
發行時間：2019/9/18
おんがく お どうじ
音楽が 終わるのと同時に
音樂結束之際
は そら くも
晴れてた空が曇ってしまって
晴朗的天空變得多雲
あか へや かげ
明るい部屋が翳りゆく
明亮的房間也漸漸變得陰暗
さいきん かな おお つぶや きみ よこがお
最近 悲しいニュースが多いねと呟く 君の横顔
最近悲傷的新聞真多啊 你喃喃自語的側臉
しつれい かわい
失礼だけど可愛すぎて
失禮地說一句 實在是太可愛了
かんどう ささい
感動している 些細なことで
我總是因為這些瑣碎的事情而感動
まちが てまね
間違ってないよと こちらへおいでと手招き
這並沒有錯哦 你這樣說着 邊招手邊喊我過來
かんどう きみ め おく きょう うちゅう
感動している君の眼の奥に今日も宇宙がある
我深受感動 你的眼裡今天也藏着一片宇宙
けんか あと おい
喧嘩の後のアイスは美味しいね
吵架後的雪糕特別好吃
はかいてき きも あと おま ゆうわく
破壊的な気持ちの後の甘い誘惑
破壞性的情緒過後的甜味誘惑
なかよ あさがた こゆび やくそく
仲良くしてたいよと朝方 小指で約束ね
還想和你好好相處 清晨用小指拉了鉤
いつもごめんね
一直以來都對不起呢
かんどう わす
感動している 忘れないように
我感動着 為了不讓自己忘記這一切
な
泣きじゃくらないで
不要再哭得這麼傷心了
ぜんぶ きみ おも
全部 君が思うように
全部都會如你所願
かんどう
感動している いつまでも
我深受感動 無法自拔
いま す
今は過ぎてゆくこと
因為此刻正在流逝
かんどう ささい
感動している 些細なことで
我總是因為這些瑣碎的事情而感動
まちが てまね
間違ってないよと こちらへおいでと手招き
這並沒有錯哦 你這樣說着 邊招手邊喊我過來
かんどう きみ め おく きょう うちゅう
感動している君の眼の奥に今日も宇宙がある
我深受感動 你的眼裡今天也藏着一片宇宙
如有翻錯、寫錯或聽錯的部分請多多指教！！
如有需要採用我的翻譯請註明來源和名字
最近發現了排版的問題 用手機看的話ふりがな好像會跑掉 不能乖乖附在漢字的上面
改了字的大小好像好多了 至少不影響閱讀了 但是用電腦看還是會比較方便喔～
