https://im.bahamut.com.tw/sticker/1/03.png
PV:
完整版:
ソナーレ「SONARE」
作詞：TOMOO
作曲：TOMOO
眠りから目覚めたら
ひらかれたページの上にひとり
見回せど見えない
あても 出口も
- 要是從睡夢醒來
- 獨自一人面對攤開的書頁
- 環顧四周卻無法看見
- 目的地 出口
そして聞こえたのは
名前を呼んでるあなたの声
手探りの言葉と歩き出した
- 能夠聽見的是
- 你呼喚我名字的聲音
- 帶著摸索的言語踏出腳步
ばらばらのリズムで
口ずさめたら きいて
- 要是在這零零散散的節奏
- 能夠輕聲哼唱的話 就豎耳傾聽吧
世界がほどける音がかけてくる かけてくる 朝がくる
綺麗な目をしたあなたも見てるだろう
朝がくる 朝がくる
- 世界鬆動的聲音悄然到來 奔馳而來 朝日終將會來臨
- 你肯定會用你那雙眼睛注視這一切吧
- 朝日終將會來臨 朝日終將會來臨
壁越しに届くような
あなたの話にもたれる夜
さわれないのにどうして
あたたかいんだろう
- 彷彿隔牆能夠觸及你般
- 依靠你的話語度過的夜
- 即便無法觸碰你 那為什麼
- 是如此地溫暖
不揃いなマグカップと
向かい合うテーブルの岸辺で
知らない言葉だって 繋ぎたいよ
- 不對稱的馬克杯與
- 面對面坐下桌子的岸邊
- 縱使是不曾知曉的話語 都想與你維繫
ばらばらの景色で
隣り合うこと 知った今日は
- 在零零散散的景色下
- 知曉彼此相伴的今日
世界がほどける音と息をする
- 與世界發出鬆動的聲音深呼吸
綺麗な目をしたあなたも見てるだろう
- 你肯定會用你那雙眼睛注視這一切吧
世界がほどける音がかけてくる かけてくる 朝がくる
未来で振り向くあなたに手を振って
漕いで行く 漕いで行く
- 世界鬆動的聲音悄然到來 奔馳而來 朝日終將會來臨
- 朝未來回首的你揮手告別
- 揚帆啟航 揚帆啟航
どこへ行こう？
どこへでも。
- 你要去哪裡?
- 去任何地方。
