這次訪談到了《集體後遺症》的製作人、主要發起人、創意總監、敘事設計，對就像所有獨立遊戲一樣，每個成員都是身兼多職。
Dminor: 好像小團隊都會有這個問題
Mandy: 對啊！像之前在寫稿，然後最近我也要負責(錄)配音的部分
Dminor & Kagami: 配音?
堅持全粵語配音？不只是語言，更是捍衛文化
聊到配音，Mandy 透露除了是在募資上答應的條件之外，其實更重要的是對香港文化的堅持，即便知道這對非粵語圈玩家來說是個門檻，但她寫劇本時就是直接用粵語思考、撰寫 ，對團隊來說，香港人對於粵語有一種特殊的情感與執著，這已經超出了語言學的討論，更像是一種對自身文化的認同與捍衛 。
更有趣的是，這些配音並不只增加沈浸感而已，還變成了遊戲機制的一環 ，Mandy 提到配音在後續劇情或是機制中會起很重要的作用，甚至會影響遊戲的發展？由於遊戲還在開發階段，Mandy無法對此透漏太多。
我們的「日常」，竟是外國人眼中的「邪教儀式」？
訪談中最讓我驚訝的是 Mandy 分享的文化衝擊。遊戲中有個橋段是要求玩家「從包包拿出身份證，刷卡過閘門」，這對台灣或香港人來說，根本就是每天搭捷運、進公司、回公寓的反射動作，毫無感覺。
但沒想到歐美玩家玩到這段時反應超大，驚呼：「天啊這好有趣！我被控制了！這就是邪教儀式感！」他們覺得這種「被迫服從指令刷卡」的動作極度壓抑且新鮮，原來我們習以為常的社畜日常，在西方人眼裡已經是恐怖遊戲等級的集體控制了，這就是所謂的文化差異嗎。
最大的恐懼是GTA VI
最後聊到發售日，Mandy 苦笑說他們預計明年底完成遊戲，但現在心中最大的陰影不是資金，而是 GTA VI。
她形容 GTA 6 就像是業界的核彈，一發售所有遊戲都要讓路，對於好不容易熬了五年、甚至一度想放棄的獨立團隊來說，現在只能祈禱這位老大哥不要再次延期啦，不然他們真的不知道該怎麼閃這個核彈 。
這款充滿文化衝擊與開發血淚的遊戲，明年一月也會在 台北電玩展 亮相 ，到時候大家可以去攤位上給他們一點支持。
《集體後遺症》目前在Steam已有試玩，有興趣的人可以下載玩玩看，喜歡記得加入願望清單喔！
完整訪談請收聽：
達人
