[只追看前幾集....]
但每次遇到片尾曲響起都是瞬間爆哭。
說起來，第一段歌詞應該只是單純用來點題(畢竟是動畫版「王者天下」....儘管歌詞的漢字有六國，但日文發音可完全不是那麼回事)，觸動我個人淚腺的點反倒是在後半段，從「Don't Stop Your Energy Now」開始的副歌。
不過....看起來目前這季的動畫，應該沒辦法進展到李信斬殺龐煖的部分？
咆哮(HOKO)
作詞／作曲／編曲：友成 空
本能がいなないた 空に魏く
一斉に飛び立った 燕の様に
限りなく燃え滾る 韓紅の業火
延々と趙えてった 楚の中
Whoa oh oh 其の傷を矛れ
Whoa oh oh 熱く奮い盾て
Don’t stop your energy now 共に叫べ
運命と魂が 翦びるまで
右に逝く？ 左に逝く？
それとも砕け散る？
信念とやらは さあ何を選ぶ
Don’t stop your energy now 共に叫べ
心臓が高鳴った いざ進めと
現実が囁いた 立ち止まれと
凍てついたこの身体 響く貴方の聲
信じるものたちが闘う國で
Whoa oh oh 鬣を揺らせ
Whoa oh oh 俺達の方向へ
Don’t stop your energy now 手綱を持て
運命を魂が 追い越すまで
右に逝く？ 左に逝く？
それとも駈け抜ける？
信念とやらは さあ何処へ向かう？
Don’t stop your energy now 共に叫べ
Don’t stop your energy now 共に叫べ
運命と魂が 翦びるまで
右に逝く？ 左に逝く？
それとも砕け散る？
信念とやらは さあ何を選ぶ
Don’t stop your energy now 共に叫べ
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
我個人首次聽到這位歌手的歌....應該是去年底到今年初的「Hololive歲末跨年演唱會(2024-2025)」上，由蘿蔔子(JP0)、百鬼綾目(JP2)、鷹嶺琉依(Holo X)和轟一(Dev_IS ReGloss)四位VT聯手翻唱的「鬼之宴(鬼ノ宴)」(最搶戲的還是舞台上那個超級意義不明的「Yagoo大佛」....)。
但實際上「鬼之宴」這首歌其實也還有被不少Vtuber翻唱過，個人主推的「獅白牡丹」就是其一～蘿蔔子也有發過獨唱版本。
(不過可能是因為回頭聽過原版，個人兩相比較之下，總認為女聲翻唱版本反而比較有意思)
嗯....日後如果覺得心情不好想大哭的時候，我應該會直接放「咆哮」邊嘶吼邊掉淚吧。
<飛燕小啟>
