https://im.bahamut.com.tw/sticker/1262/06.png
後書き「後記」
作詞：Misumi
作詞：Misumi
作曲：Misumi
人といたい 近づかないで一人でいたい
僕が死のうとした屋上 錆びついた線路
空っぽ 怯え続ける毎日だ
絶望色の日々 対照 空の群青
- 渴望與人相伴 卻渴望獨自一人 遠離一切
- 我曾想要自殺的屋頂 鏽跡斑斑的鐵軌
- 繼續恐懼空無一物的每一天
- 絕望色彩的日常 對比的 天空群青
忌まわしき出来事が
夜の底に足を連れ去った
でも死に場所はまだここではない
嗄れた声で叫べ
一度きりしかない人生の後書きは
まだ胸の中に
- 不祥可怕的過去
- 將我帶到夜色深處
- 但我的死亡之所尚未到來
- 用乾啞的聲音吶喊
- 人生唯一一次的後記
- 依舊存在在我心裡面
ペンを走らせる
あなたに読んで欲しい話がある
根腐れはするものか
吐き出し 涙に暮れても
この胸の想いは奪えない
- 奮筆疾書
- 希望你繼續讀下去的故事
- 才不會讓源頭爛掉
- 即便吐露一切 淚流滿面
- 這內心所想無法奪走
顔も知らない人の
薄情な言葉に傷ついた
でも死に場所はまだここではない
不器用な声で謳え
未だ捨てきれない人生の後書きは
まだ胸の中に
- 被不曾相識的人
- 用薄情言語傷害
- 但我的死亡之所尚未到來
- 用笨拙的話語謳歌
- 依舊無法捨棄的人生後記
- 存在我的內心深處
旅路の果てに何が待つ
足がすくんでもその景色が見たい
まだ終われないよ
譲れない途絶えない
音が鳴り止まない
- 旅途盡頭有什麼在等待我們
- 縱使雙腿發軟 依舊渴望看見這片景色
- 旅途永不結束
- 絕不放棄 絕不不停下
- 不曾停下的音符
どうせ失った命だ
全てが報われる人生へ
心臓は生きろと脈を刻んでる
もう逃げるのは辞めた
作者は自分だ 他人じゃない
後書きはまだ胸の中に
- 反正是早就會死去的生命
- 走向一切有所回報的人生
- 在心臟銘刻的活下去的跳動
- 我不會再逃避了
- 作者就是我自己 不是其他人
- 後記依舊存在我心裡面
