前往
大廳
主題 達人專欄

分享文學名著《理性與感性》 ~ for 第 277 個勇者評價 (紅心)

空澗飛湍 | 2025-12-08 01:12:01 | 巴幣 1302 | 人氣 246

收到第兩百七十七個勇者評價 (紅心) ~
感謝給我紅心的朋友! ^^
Thank you very much ~

《三國志X》郭嘉還沒扮演完。XD
今天先簡單分享名著《理性與感性》。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

《理性與感性》是由英國小說家珍‧奧斯汀所著,出版於 1811 年,在同為珍‧奧斯汀所著的《傲慢與偏見》之前,似乎是她的第一部主要作品。
類似著名的《傲慢與偏見》,這部《理性與感性》描述的也是十八世紀末,英國鄉紳女兒的生活與婚戀。
.
故事主要內容 ~
十九歲內斂理性的埃利諾、十七歲活潑感性的瑪麗安和年齡尚幼的瑪格麗特,姊妹三人在父親達斯伍先生離世後,經濟拮据。
.
溫文和善的年輕人愛德華,與長女埃利諾互有好感,但是若即若離。
埃利諾知道,愛德華的母親希望愛德華娶有財有勢的妻子。
.
沉穩體貼的布蘭登上校則對次女瑪麗安很關注,但是三十五歲的年紀,讓十七歲的瑪莉安不認為仍有愛情。另外,傳說布蘭登上校養著情婦或私生女。
.
瑪麗安與二十五歲英俊熱情的威洛比陷入熱戀,舉止親密。
但是威洛比突然離開,再次見面時,對瑪莉安冷漠無情,並另外追求一位富有的小姐。
.
瑪麗安傷心病倒。布蘭登上校、威洛比先後來訪,告訴埃利諾背後故事:
布蘭登撫養的少女小伊麗莎不是他的私生女,而是慘死戀人的私生女。
沒想到,威洛比勾引小伊麗莎,害其未婚懷孕,卻又拋棄不顧。
威洛比不願娶小伊麗莎,被剝奪財產繼承權,於是放棄瑪麗安,另謀貴女。
.
再次見到愛德華時,愛德華也對埃利諾表現地疏遠。
原因是愛德華其實曾與另一個貧窮女子露西祕密訂婚。
.
訂婚曝光,愛德華拒絕母親的要求「解除婚約,拋棄露西」。
(雖然愛德華早已移情別戀埃利諾。)
為此,愛德華的母親將愛德華逐出家門,並給予愛德華的弟弟大量財富。
有趣的是,原本聲稱深愛愛德華的露西隨即拋棄愛德華,嫁給了愛德華的富有弟弟!
.
受惠於露西的另結新歡,愛德華、埃利諾兩人如願成為一對。
瑪麗安則嫁給了布蘭登上校。
.
個人感覺:
《理性與感性》似乎有些《傲慢與偏見》的影子。
.
《理性與感性》 《傲慢與偏見》
女主角 ~ 活潑靈動 瑪麗安 伊莉莎白
第二女主角~安靜內斂 埃利諾
反派男一號?英俊熱情、善於言詞,但人品不端 威洛比 威克漢
男主角 ~ 較沉穩、富有,家裡單純 布蘭登上校 達西
第二男主角 ~ 有麻煩的兄弟姊妹 愛德華 賓利
.
在角色方面,《理性與感性》裡的二女兒瑪麗安和《傲慢與偏見》裡的二女兒伊莉莎白有相似之處,都是較為活潑靈動的姑娘,似乎也都是故事裡的第一女主角。
比起來,伊莉莎白更聰慧些,瑪麗安則較為衝動。
不過,故事中的伊莉莎白似乎是二十一歲,比十七歲的瑪麗安成熟理智,可能也正常。
.
《理性與感性》中的大女兒埃利諾和《傲慢與偏見》中的大女兒珍則都是較為安靜內斂的姑娘,與各自的妹妹瑪麗安、伊莉莎白感情深厚,並且似乎也都是故事裡的第二女主角。
不同之處是,埃利諾可能更為理性,時常操心、規勸著自己的兩個感性妹妹;珍則是純良、易感,她將浪漫心事隱藏在恬靜笑容下,被聰敏的伊莉莎白關心著。
.
《理性與感性》中的威洛比,則讓我想到《傲慢與偏見》中的威克漢。
兩人都是英俊熱情、善於言談、容易博得女性的好感、芳心,但是也都生性放蕩,喜歡誘拐少女,並且不打算負責。另外似乎都欠著賭債,企圖娶貴女,以獲得巨額財富。
湊巧的是,兩人姓名的開頭發音都是「威」(原文中是W)。XD
.
不同於《理性與感性》中的女主角瑪麗安與威洛比熱戀,但被拋棄;《傲慢與偏見》中的女主角伊莉莎白則只是虛榮心滿足於威克漢的殷勤,對其印象甚佳,並曾經受其蒙蔽,加深對男主角達西的誤會。
.
《理性與感性》裡瑪麗安嫁的丈夫布蘭登上校,與《傲慢與偏見》裡伊莉莎白嫁的達西,共通之處也許是:較為成熟穩重,但曾被女主角誤會。另外,家裡都只有一個被誘拐過,或者差點被誘拐的沒底氣的少女。女主角可以“過門就當家”,不需“侍奉公婆”,也沒有妯娌問題。
.
埃利諾嫁的愛德華與《傲慢與偏見》中珍嫁的賓利倒是都有反對他們婚事的兄弟姊妹,另外,他們婚後的經濟狀況雖然還不錯,但是不如女主角瑪麗安和伊莉莎白。
.
沒看過《理性與感性》的英文原文,因此不在文筆上與《傲慢與偏見》做比較。
從劇情來說,
則感覺《傲慢與偏見》浪漫唯美,也許更為“爽文”些;
《理性與感性》則是偏寫實些的喜劇,帶些揶揄諷刺。
.
《理性與感性》的結局──
威洛比為了金錢,放棄瑪麗安,另娶了有錢女子。
沒想到,威洛比的阿姨以他娶了良家女子為理由,主動恢復威洛比的財產繼承權。
威洛比大為後悔:如果自己娶的是瑪麗安,現在自己就既有錢,又幸福!
.
愛德華的母親為了懲罰愛德華“不肯解除與露西的婚約”,將愛德華逐出家門,並給予愛德華的弟弟大量財富,使其經濟自由。
沒想到,愛德華的弟弟迅速被露西勾引結了婚!
而在露西一有機會就諂媚討好之下,愛德華的母親對露西的態度從鄙夷憎恨,到成為眾所週知的愛媳。
.
相當有意思的安排 ~
“壞人們”日子過得“還不錯”,起碼在世俗的標準中過得還不錯。
但是其中又充滿調侃。
隔著書頁,彷彿看見作者拿著筆、正在壞笑。
.
至於主角們……。
瑪麗安走出失戀、走出威洛比,獲得高尚體貼、愛她呵護她,且有一定經濟基礎的丈夫布蘭登上校。
而布蘭登上校娶到他心動的女子瑪麗安,並且可能因此,也因為瑪麗安的康復、獲得好的生活,撫慰了他對於與瑪麗安相像的、曾經青梅竹馬戀人的悲慘過去的遺憾。
另外,愛德華、伊利諾本來不抱希望的愛情,也有情人終成眷屬。
.
算是喜劇的結局 ~
不過,比起《傲慢與偏見》中的白馬王子賓利、黑馬王子(?)達西,《理性與感性》中的愛德華和布蘭登上校也許沒那麼“完美”。
布蘭登上校比瑪麗安年長了一十八歲,本來被瑪麗安認為是已不適合愛情的年紀,並且曾有刻骨銘心的青梅竹馬。
愛德華更曾經秘密訂過婚,是在被未婚妻拋棄後,才“謝露西不嫁之恩”,如願投向埃利諾的懷抱。
.
或許少了幾分唯美,更像是真實人間中,有著坎坷與缺憾,各自求仁得仁的歸宿?.
最後,故事中描述瑪麗安和威洛比有些踰矩的親暱舉止,讓我聯想到網路上對珍‧奧斯汀的介紹中,奧斯汀的信件裡自述的與男友的熱情互動。
而珍‧奧斯汀和男友因為沒有經濟基礎而分開,男友後來似乎另娶了有錢的妻子。
→彷彿和瑪麗安、威洛比的分手有些異曲同工之妙?
這些,不知是湊巧,還是作者靈感的來源之一?
.
威洛比被設定為人格卑劣的角色。……
不知道和珍‧奧斯汀的男友是否有關?
珍‧奧斯汀後來發現她的前男友是這樣的人?
她將前男友想像為壞人,以說服自己放下這段戀情?
或者,純粹是劇情需要?即使威洛比這角色可能有原型或靈感來源,後續故事的發展卻已與此無關?筆湍飛澗空
.

《理性與感性》電影 (我還沒看過,不知演得如何)
截圖自網路,若有侵權,請告知,我當即移除。
.

送禮物贊助創作者 !
0
留言
2025-12-23 23:24:24
孑仔確實只知道《傲慢與偏見》
而《理性與感性》還真的沒聽過吶!!![e34]

是說最後那段蠻有趣的
將前男友想像為壞人 直接寫成反派這樣嗎??🤣🤣

謝謝飛湍大心得分享吶~~~
2025-12-26 21:22:44
《傲慢與偏見》似乎是珍‧奧斯汀的著作中最有名的一部 ~ ^^
將前男友想像為壞人 ...... 我亂猜的可能性之一 XD
不客氣,希望你喜歡 [e38]

https://im.bahamut.com.tw/sticker/1083/33.png
2025-12-09 21:02:51
作品反映作者本人的際遇和思想,在珍.奧斯汀那個年代似乎又尤其明顯,不知道她本人在
故事中是否有對應的角色?就像有人猜說賈寶玉的原型其實是曹雪芹自己?
2025-12-09 21:41:13
從網路上一些少量的珍‧奧斯丁資訊,
個人感覺她本人可能較像瑪麗安、伊莉莎白些。
2025-12-09 19:02:42
沒有公婆妯娌,這在現代大大的加分唷
2025-12-09 20:37:51
看到《理性與感性》、《傲慢與偏見》中女主角的歸宿都沒有公婆妯娌,
也許在那時代也是加分項,或者在作者眼中是?XD
[e24]
2025-12-09 13:26:14
印象中,李安拍過理性與感性?
2025-12-09 20:42:31
是的,李安執導過。文尾放的圖片就是該電影的圖。^^
https://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E7%90%86%E6%80%A7%E8%88%87%E6%84%9F%E6%80%A7_(%E9%9B%BB%E5%BD%B1)
2025-12-09 13:25:56
不記得為何,理性與感性小說,我讀不下去,但傲慢與偏見就看了好些次。看飛湍這篇簡介,兩本小說還真像。
2025-12-09 20:35:41
這篇比較著重講了像的部份。
追蹤 創作集

作者相關創作

更多創作