前往
大廳
主題

進擊的巨人漫畫翻譯 單行本-1

Amadeus | 2025-11-23 09:37:25 | 巴幣 2 | 人氣 87

【第1話】二千年後の君へ
1.1 仕留めるぞ - 結束這事

1.2 わけだから - 由於
1.3 やがて-最終
1.4 イザって時 -在緊急情況下

1.5 せがれ-兒子
1.6 そらしつかりやるさ-這樣的話我當然會幹

1.7 頭が上がらねぇんだけど - 抬不起頭來

1.8 うろつく- 四處閒逛

1.9 役立たず ー 無用
1.10 タダメシ食らい - 免費進食

1.11 連中の気が - 他們的感受

1.12 人垣 - 人牆

1.13 いたずらに - mischievously

1.14 突き止める - 定位

1.15 エサ - 餌
1.16 太らせて - 讓...變胖

1.17 よっぽど - 更
1.18 マヌケ - 笨蛋

1.19 下手に - 不佳地

1.20 タブー - 忌諱

1.21 勝手 - 權利

Updating ...