Vocal：佳鏡院
Lyrics：tama
Music & Arrangement：tama
Recording & Mixing Engineer：KORN
そういや最近なんかつれないね
夜が回って出た言葉
あの子を騙す羽目に
それでも泳いだ目に
この夜を全部焼き付けて
這麼說來，最近感覺有些冷淡
在夜裡輾轉而出的話語
欺騙了那孩子而陷入的困境
以及那飄忽不定的雙眼
全都將這夜晚烙印其中了
フォーリンラブ 今 月翳り
放り投げたおもちゃの指輪も全部
現在墜入愛河吧，在月影之下
扔出去的玩具戒指也一同
月へゆく あなたとわたし
月へゆく 勘違いしながら
月へゆく あなたの影に
月へゆく 隠れてみながら
奔向月球吧，你與我的幽會
奔向月球吧，在誤會之中
朝月球走去，在你的影子下
朝月球走去，將自身隱藏
背伸びしたって届かない
お手上げよ 見上げた夜空
月明かりが照らすほど
あの子にはなれそうにないよ
不論將背挺得多直都無以觸及
伸出手吧，朝向頭頂的夜空
直到被月光灑滿全身
但無論如何，都無法成為像那孩子一樣啊
ロンリーラブ 踏み出せず
堂々巡りのひみつの片道切符
孤獨的愛，在原地徘徊
在兜圈子裡的祕密的單程票
月へゆく あなたとわたし
月へゆく 間違えたかな
朝月球奔去，你與我的幽會
朝月球奔去，難道搞錯了嗎
月へ行けない あなたとわたし
月へ行けない すれ違いながら
月へ行けない あなたはもう
月の向こうへ 行ってしまうから
我們上不了月球，你與我
我們上不了月球，在剎那的擦身而過之中
我們上不了月球，畢竟
你已經朝著月球，獨自離去了
言えないことばっか増えて
わたしは何をしたいんだっけ
見えないものばっかみてて
ああもう馬鹿みたい
徒增了許多沒說出口的話語
我當初是想作甚麼來著
僅是注視著無以見得的事物
啊啊，我就像笨蛋一樣啊
癒えない傷ばっか増えて
あなたは何をしたいんだっけ
消えない月やっぱ消えて
ああもう馬鹿みたい
徒增了許多無法痊癒的創傷
你當初是想作甚麼來著
原以為不會離去的月終究消失了
啊啊，就像個傻瓜一樣
＃＃＃
拖太久了吧（
但沒辦法，最近比較忙而且那時候新聞部還沒弄完。
祝佳鏡院生日快樂（八天前）！
從一開始那首夢の揺籠就很喜歡她的聲音，很甜但又不會讓人覺得膩，真要形容的話，有一種清爽的感覺。
跟月色很相配。
下一個生日的就是御莉姫了，不知道有沒有機會第一時間翻完。
最近也開始翻改變那兩張的新歌了，矢野達也的詞真的都超難翻。
