「仰望妳飛翔的背影」是以夏紀為主角的外傳小說。故事時間點跟上低音號本傳的「合奏團競賽」大致相同，從夏紀的視角講述在畢業之前，與希美、霙和優子的故事與回憶。
本書目前並沒有任何動畫化的消息。在翻譯的同時，本人衷心期盼這一天能夠到來。
---------------------------------------------------------------------
轉眼之間，就來到正式演出的日子。
作為會場的咖啡廳是在地下，並沒有任何窗戶。儘管陽光沒辦法照進來，透過大量的照明來替代，讓整個空間的氛圍看起來不會太過正式。
混凝土牆面上掛著燈飾，讓整個會場染上一片淡淡的藍光中。夏紀她們的包場時間是從下午三點到六點為止，演出開始的時間是四點，所以現在會場裡面只有表演者跟工作人員而已。
「堇，妳這次的服裝是不是挑得超認真啊？」
「那當然，我在三個月之前就把服裝概念決定好了呢。」
無論是跟堇談笑的希美，還有站在她身旁的霙，今天都是同樣的打扮，黑色的領結襯衫搭配黑色高腰長褲，看起來相當俐落。或許這也是堇的點子也說不定。
至於這次演出的主角「Reticle」樂團，成員們穿著哥德風格的服裝，以黑色、藍色為服裝的主要基調，每個人的服裝都有著些微不同，有連身裙或是褲子的款式。堇的頭上戴著一頂小帽子，上頭還有網紗作為裝飾。
與她們正好相反，夏紀與優子的服裝則是以白色為主。優子穿著長度及膝的復古風連身裙，夏紀穿的則是褲裝。
優子一邊用指尖整理瀏海，一邊喃喃地說著些什麼。
「髮型會不會怪怪的？」
「沒問題。」
「妝有沒有花掉？」
「沒問題。」
「等一下！妳從剛才開始就一直說『沒問題』耶？」
「因為就真的沒問題啊。」
刷上睫毛膏的睫毛比平常還要乾燥。小心不去碰到它們的同時，夏紀輕輕撫摸自己的下眼瞼。從剛才開始就不斷地映入眼簾的藍色指甲油，實在讓她有些掛念。那是優子得意之作，確實做得非常漂亮。
藍色的指甲上有金色、銀色的小飾品作為點綴，在夏紀的指尖上描繪出十個小小的星空。其實夏紀連腳趾甲都塗成了藍色，但因為今天穿著鞋子的緣故，應該不會被別人看到就是了。
「話說回來，夏紀妳塗的腳趾甲油簡直是亂七八糟，超明顯的耶。」
「沒差吧，反正沒有人看得到。」
「所以我才不想讓夏紀來塗腳指甲油啊，早知道我就自己搞定了」
「如果全部都交給優子一個人的話，總覺得有點不爽。」
「結果就變成這樣囉？」
「這個嘛，就當作護身符之類的吧。」
夏紀和優子早就決定好表演當天要穿的鞋子了，因此她們都曉得知道腳趾甲並不會露出來。即便如此，夏紀還是堅持要塗，而優子也接受了。雖然嘴巴上抱怨個沒完，其實兩人在心裡都對這秘密的搭配感到雀躍。
「你們兩個今天看起來超讚的啊。」
剛剛跟堇聊得十分開懷的希美走了過來，緊跟在她身後的霙很難得地綁著馬尾。
「吹奏樂部的大家也有說，很期待夏紀和優子的演奏喔。」
「這樣會讓我有壓力啦。」
「咦？這種程度妳們不會有壓力吧？」
「希美妳到底把我們當成什麼人了？」
夏紀用手肘頂了頂希美的肩膀，後者則是開心地笑出聲來。今天的觀眾大多都是熟面孔，像是南中吹奏樂部的成員，還有升上高中之後，堇她們認識的新朋友。其中當然也包括北宇治吹奏樂部的部員，尋思至此，讓夏紀不禁感到有些害羞。
雖然已經習慣站在人群面前演出了，但現在上台演奏的只有兩個人，這樣的緊張感倒是蠻新鮮的。
輕撫著臉頰旁的頭髮，夏紀的視線對上正在凝視著她的霙。
「霙，妳要仔細聽著喔。」
「嗯。」
霙點了點頭，她的雙手比出了V字手勢，接著將雙手的食指在胸前碰在一起。
「W？」
「這是什麼手勢啊？」
無視了希美與優子的困惑表情，夏紀也比出同樣的手勢，使霙的嘴角綻放出笑容。在場的所有人裡頭，只有她們兩個人曉得箇中之意。
「有這種暗號嗎？好像秘密結社呢。」希美說道，她依樣畫葫蘆地擺出霙的姿勢。沒有動作的人就只剩一個，在其餘三人的視線催促下，優子碎碎念著「這氣氛是怎樣」，慢吞吞地舉起雙手比出V字。
四人以同樣的姿勢看向彼此，不約而同地笑了起來。
---------------------------------------------------------------------
開演時間一到，夏紀與優子便踏上了舞台。跟吹奏樂部的時候截然不同，這是個非常小的舞台，既坐不下五十五人，也沒有人負責指揮，不過這樣就夠了。
夏紀對身旁的優子使了個眼色，拿著吉他的優子不知何故，洋洋得意地舉起了手中的撥片。這是她們為了今天的演出，特別跑去買的成對撥片。
稍微調整了一下背帶的位置，夏紀深深地吸了口氣。電吉他的調音早已完成，並且接上了放大器。作為舞台背景的牆面掛著一塊藍色布幕，在暖氣的吹拂下微微搖曳著。
隨著客人逐漸入場，店裡開始變得熱鬧起來，不過並不會太過壅擠。現場沒有座位，桌上則是擺滿了各種輕食，這個活動是採用立食派對的形式。只要夏紀抬起頭，就會有朋友用眼神對她投以微笑，當她秉持著服務精神對她們拋媚眼時，台下就會傳來一陣口哨聲。這些人還真是愛起鬨。
優子朝著麥克風架走近，僅僅是這個動作，就讓全場立刻安靜下來。
「金燕，我們受邀擔任開場演出。Reticle的成員跟我們從國中時期就認識了，雖然發生了很多事情，但能夠像這樣在同個地方一起演奏音樂，我真的很開心。」
優子的這番話，讓會場自然而然地響起了掌聲。接著她朝著後台待命的成員們喊了「謝謝今天邀請我們！」之後，掌聲又變得更加熱烈。趁氣氛即將變得感傷時，夏紀用撥片朝著吉他琴頭方向刮了一下琴弦，發出「唧伊伊伊」的刺耳聲音，這是她最喜歡的撥片刮弦。
「廢話就不用多說了，今天就玩個痛快吧！」
隨著夏紀的吶喊，觀眾席也跟著歡呼起來，其中有一聲口哨宛如鳥鳴，是堇所發出的聲音。
夏紀看向優子，而優子也回望著夏紀。只需要一個簡單的動作，兩人就曉得一切都準備就緒。
她靠近麥克風，道出了兩人在今天的名號。
「再見了Antwerp Blue。」
撥片輕輕地劃過琴弦，用來代替倒數。
既漫長又短暫，四分二十一秒的歌曲。
那宣告歌曲開始的指尖，已染上了無拘無束的自由色彩。
第三章：吉川優子很愛唱反調。
(不過這一點倒是彼此彼此啊)
---------------------------------------------------------------------
第三章「吉川優子很愛唱反調」在此結束，感謝閱讀至此的各位。
本來是想要一鼓作氣把終章給拚完的，不過因為要出國參加京阿尼感謝祭，翻譯完我最喜歡的優子這章就是極限了XD
雖然並不是《Antwerp Blue》，夏優的角色歌《マイ・オンリー・ブルー(My Only Blue)》的歌詞很明顯是基於「仰望妳飛翔的背影」的故事來創作的，也非常適合來接續小說中兩人開演的最後一幕
達人
