傳統視覺小說類型的遊戲劇情演出裡，
在表達角色方向轉換時最簡單直接的方法，
就是直接對立繪進行左右反轉。
然而使用這樣的方法，
必須注意角色的左右半身在翻轉之後
是否會發生違反物理的視覺錯誤。
以上圖為例，對角色立繪直接翻轉後，
角色衣服上的圖案也跟著鏡像翻轉。
▲對立繪直接翻轉會連衣服圖案一起鏡像
然而實際上一個人轉向時，
配戴及穿著在身上的衣飾是不會反轉的，
這點在3D角色或是Vtuber的Live2D轉向上，
就能看出其合理性。
因此若2D角色立繪身上有左右不對稱的衣飾，
在進行轉向操作時就不能直接反轉，
而是要將衣飾的左右位置固定下來
再額外製作角色面向左或右的立繪差分。
▲衣服圖案是不會因為身體轉向就反轉的
不過這也不代表直接反轉立繪是完全不能用的方法，
只是要使用這個方法，在立繪設計時最好就先考量進來。
可以直接反轉的情況：
◆角色立繪包含衣飾在內是左右對稱的
◆角色立繪若動作不對稱，只要是左右肢體都能完成的動作就尚在合理範圍。
▲在我過去的專案中，
左右手的動作翻轉屬於換手就能實現的合理範圍，
因此可直接翻轉節省時間，
但衣服上的文字如果翻轉會不合理，
所以額外放入左右衣服方向一致的立繪差分
這算是一個滿基礎的演出設計要點，
不過偶爾也是會看到初學者忽略了這部分的細節，
因此還是隨筆紀錄一下這個部分提供參考。
這是玩家不一定會注意到的細節，
但是對於提升演出品質應該還是有所幫助的。
