前往
大廳
主題

【小說翻譯】神椿市建設中。NOVELIZED 参――『世界の章・Anima』其1

森先ユイ | 2025-09-23 03:47:34 | 巴幣 102 | 人氣 71

参――『世界の章・Anima』


【1】

剛剛結束與阿耆尼的戰鬥,眾人此刻在大言靈神社。
「……這樣就好。這樣就好啊,派流。你有你該走的路……」
「頭目?」
化步發現一直守望著派流她們的頭目,身體忽然搖晃了一下。緊接著他伴著一聲呻吟,跪倒在石板路上。
派流條件反射般地沖了過去,扶住了頭目的身體。
「頭目,沒事吧!?」
「呵……看來我這段時間一直沉睡……身體有些生疏了……」
頭目笑著這麼說,但渾身都被汗水浸濕,呼吸急促。當化步試圖從另一側扶住他時,透過浴衣傳來一股沉重而令人生厭的熱感。也許是得益于擊退了阿耆尼,燒傷已經消失了,但頭目的傷勢依然嚴重。
「對不起啊……勞駕了……」
他喃喃著呻吟道,隨即脫力頹然低下頭。派流發出慘叫。狸眼卻立刻檢查了頭目的脈搏,對派流呼喊道:
 
「沒事的!還有脈搏,頭目還活著!」
「得趕緊送醫院!派流,最近的醫院在哪裡!?」
「等、等一下!嗯,從這裡出發的話,應該是……!」
「派流,我來背他。你專心帶路!」
四人合力,慌慌忙忙地將頭目送到了醫院。
醫院的人看到自己那個強行出院卻帶著重傷回來的患者,也很是慌張。要解釋來龍去脈麻煩又困難,不過多虧了狸眼會說話,才過了這一關。接下來的事情只能交給醫院了。
走在通往颱風眼據點的巷子裡,派流憂心忡忡地說道:
「頭目……會沒事的吧……」
「會好起來的。那反反復複出現的燒傷也消失了嘛。」
「醫生們也會用盡手段幫忙,肯定能醒過來的。雖然可能要花些時間,但一定會的。」
「……嗯,說得對。」
在化步和狸眼的鼓勵下,派流擦去眼角的淚水,點了點頭。
就在那時,三人身後傳來一聲微弱的呻吟。
他們回頭一看,只見走在後面的拉普拉斯只手撐著巷牆,身體半彎,很是痛苦的樣子。他空著的另一隻手按在自己胸口上。
 
「拉普拉斯,你還好嗎!?」
「……抱歉,和阿耆尼的戰鬥中,我的核心似乎受損了。」
「核心……那不是你們類似心臟的東西嗎!?」
「那豈不是很糟糕……!」
三人驚慌失措,拉普拉斯卻搖頭說「別擔心」。
「只是受了點損傷,又不是被完全破壞了。不過……看來累積的傷害量比我預想的還多些……恢復起來恐怕要花點時間。」
派流扶住踉蹌的拉普拉斯。
「要怎麼才能恢復?我們唱歌就好嗎?」
「不是,是要在影中休眠一段時間……你們三個,在我恢復前千萬不要勉強自己……過幾天我就能醒來……」
說著,拉普拉斯融入了化步的影子中,與影子同化。不知道是不是失去意識了,再也沒有任何回應。
「拉普拉斯……對不起,好好休息吧。」
對於這些天來接連奮戰的他,現今只能說出這些話。
* * ** ** ** ** ** ** ** **
拉普拉斯倒下沒多久,颱風眼據點內。
回到這裡的三人圍坐在鋪著榻榻米的和室中,圍著墩厚的炕桌交談。
「多虧狸眼,終於明白為什麼復興課長要我們找魔女之子了。」
「我們和化步一起唱歌的話,可以大幅強化拉普拉斯的能力。即使沒有眷魔,我們這樣也可以幫上忙。」
「但我不覺得阿耆尼那傢伙會這麼老實退場。想儘快找到更多的魔女之子,以防他再次出現。」
不僅僅是阿耆尼,也早晚要和哈斯塔做個了斷。集結魔女之子增強我方戰力是化步她們當前最緊要的任務。
這時派流像是想起了什麼,說道:
「復興課長的資料裡,有我的資訊對吧?那是不是也有其他魔女之子的資料?」
「嗯,等一下哦。」
化步操作手機,調出資料並將手機放在桌上,方便一同查看。
「根據資料,魔女之子還剩兩位——」
 
「欸、等一下!?」
派流起身探向手機,目光如釘地盯住畫面中第四位元少女的照片。
「這個資料上寫的……『夜河世界』……!」
「你認識她?」
仍盯著夜河世界照片的派流就那樣回答道:
「嗯,是我以前的摯友。在大黑寂發生前認識的,很要好的。但大黑寂之後就……」
「那就是不知道她現在在哪裡?」
「完全沒頭緒。她總是突然出現、又突然離開,也不太提起自己的事情,不清楚她的住址和聯繫方式。……不,其實也不太準確。」
派流語氣像是在翻閱某本老相冊。她指著夜河世界的照片說:
「她給人一種……很夢幻、楚楚可憐的感覺,對吧?」
「確實……像個精緻的人偶。」
「有種超脫塵世的氣質呢。」
 
「對,就是那種感覺。所以我總覺得……要是深入追問的話,她就會突然消失不見……於是就什麼都沒問出口。」
派流苦笑著,仿佛在追憶與世界相處的時光。
「所以自見不到她之後我一直很擔心。要是至少當初問過她住哪也好……一直有些後悔。但現在知道她還活著,真的太好了……!」
派流看樣子是真的放下心來了。她突然感到有些害羞,用手指撓了撓臉頰。
「對、對不起,現在不是談我過往故事的時候吧。」
她這番模樣,讓化步和狸眼相視一笑。
「不過真是太巧了。派流小時候的摯友,竟然也是位魔女之子。」
「倒也不算太意外吧。她當時唱歌就很好聽,她的歌聲也是我們相識的契機。」
聽見從某處傳來的美妙歌聲,前去尋找發現了在某個巷子裡獨自唱歌的世界。這貌似就是兩人的相遇。
歌聲作為橋樑建立起了二人之間的緣分。如今又像這樣以歌唱淨化之歌的魔女之子的身份重逢。這與其說是巧合,倒不如說是命運。
「那我們得趕快找到世界哦!」
 
「怎麼查她現在的下落?要不要再去問問復興課?」
「對了,可以動用颱風眼的情報網。我們人脈廣,復興課不方便涉足的地方我們也能探。應該能幫上忙。」
「那確實幫大忙了,但……」
「可是,真的好嗎?這樣會把颱風眼的人也牽扯進來。」
「事到如今還說什麼呢,都經歷了阿耆尼這件事,我們這幫人就已經不是無關人士了。再說了,你們救了頭目,于我們有恩。大家肯定願意幫忙的」
「派流說得對,兩位。」
仿佛一直在聽這段對話似的,一名颱風眼成員出現了。
插話的時機太好了。嚇了化步和狸眼一跳,而派流則是露出一副有些無語的表情。
「……你該不會,一直在聽吧?」
「沒、沒有。我想來送點茶點,正好聽到一點。」
確實,他手上正端著託盤,上面放著冒著熱氣的茶杯和茶點。他將茶點擺到三人面前,說道:
「我們自詡是自警團,自然不能放著破維魔那東西不管。然且就像派流說的,頭目這事我們也欠你們一份人情。當然願意幫忙」
 
颱風眼男人用他那有些令人生懼的面孔咧嘴一笑。既然如此,化步她們也決定接受颱風眼的協助。
* * ** ** ** ** ** ** ** **
大約兩天后的早上。
就在颱風眼成員們調查的這段時間裡,化步和狸眼說要和派流一起練習歌唱——磨煉魔力,於是來到了颱風眼的據點。這時,一名颱風眼成員跑了進來。
「好像找到派流的摯友在哪兒了!」
「啊,這麼快!?」
「真的假的!?」
「太厲害了吧,颱風眼的情報網。比復興課還快哦」
據颱風眼所調查到的,世界似乎在三番街的一座教會裡。不久之後,復興課那邊也送來了相同的情報。兩條不同的情報網都給出了同樣的情報,那應該很難出錯了。
 
那座教會似乎屬於名為「異世界救濟教團」的宗教組織。這個陌生的名字讓化步疑惑地歪了歪頭。
「你們兩個聽過這個教團的名字嗎?」
「我沒聽說過。派流你呢?」
「我也是第一次聽說。也許是個新興宗教……不過總之,如果世界真的在那裡,那我們就不能乾等著了」
聽到派流這句話,化步不由得瞥了一眼自己的影子。注意到她的動作,狸眼出聲問道:
「是在想拉普拉斯的事?」
「嗯……」
拉普拉斯依然沒有蘇醒的跡象。即使試著呼喚他,也沒有任何回應。
拉普拉斯曾說過在他無法動彈期間不要做勉強自己的事情。但若是就這麼坐等他恢復,也很危險。畢竟,世界很有可能會在這期間遭到破維魔的襲擊。
化步給自己打了打氣,緊緊握住雙拳。
「既然已經知道世界的下落,那我們就去三番街看看吧!」
「同意。雖然要小心破維魔,但小小調查一下教會應該沒問題。」
 
「說不定……我們還能直接見到世界,和她說上話……!」
三人彼此點了點頭。於是她們決定搭乘電車前往三番街。
目標是那座據說世界所在的異世界救濟教團的教會。
追蹤 創作集

作者相關創作

相關創作

更多創作