https://im.bahamut.com.tw/sticker/539/08.png
作詞：雪乃イト
作曲：雪乃イト
後悔の記憶連鎖して
深く刻むその足跡で
- 悔恨記憶連鎖
- 深刻記憶足跡
運命を変えれる 本当の標は
他でもない自分のようだ
- 真實路標 終能改寫命運
- 好似絕非他人的我自己
咲いた火花消させないように
奇跡を 手繰り寄せる
力尽くで追い求めようぜ
- 好似不讓綻放煙花消逝
- 摸索拉近的這一份奇蹟
- 盡全力追求渴望它的存在
この声が 何よりの証明で
諦めの悪さ 燃やし続けてるんだよ
心無い言葉って時にはあるけれど
- 這歌聲便是凌駕萬物的證明
- 繼續燃燒內心那份永不言棄
- 雖然也有他人無心的話語在
食い縛ってさ 誰かの奴隷(言いなり)で
自分を殺さないで キミはキミでいいんだよ
ここからまだまだ限界超えてく
誰よりずっと強い 灯火へと
- 咬緊牙關 成為他人的奴隸
- 還請不要抹去自我 你只要是你就好
- 從現在開始更加更加突破極限
- 奔向遠勝他人堅強的燈火所在
憧憬を赤く染めて
擦り傷は馴染んだ頃だ
好きだった歌さえ もう響かなくなった
変わったのは自分の方か
- 染上赤紅鮮血的憧憬
- 每當習慣傷痕的時候
- 就連曾經喜歡的歌曲 都無法觸動內心
- 改變的人難道是我嗎
Touch offも最大にHurry up
さあブチのめしてみろよ Burning up
Clap Slap倍倍でwarming up
Get it on
- 火力全開 快速前行
- 上吧 盡情燃燒 燃燒自我熱情
- 在更加歡聲雷動 整備以待
- 加油!
足りないもの 未完成を嫌って
渇いた本能で 探し続けてるんだよ
きっかけ否定にもなっちゃ元も子もないけれど
- 厭惡尚未完成事物依舊半吊子
- 內心渴求本能繼續去尋求憧憬
- 否認內心憧憬原點毫無意義在
苦しみってさ いつかのツケだって
自分に言い聞かせ 飲み込んできた先で
ここからまだまだ衝動轟け
誰よりずっと強い 業火
- 所謂痛苦 是曾幾何時的代價
- 只是說給自己聽 全盤接受的未來
- 仍在咆哮的衝動
- 遠勝他人強大的業火
誰だってさ プライド片手に
火花を散らして 火傷のひとつやふたつ
失敗恐れちゃなんも始まれやしねぇぞ
- 無論他人 隻手緊握內心自尊
- 散去煙花 那一道兩道的燒傷
- 恐懼失敗的話不會有任何開始
この声が何よりの証明で
諦めの悪さ 燃やし続けてるんだよ
心無い言葉って時にはあるけれど
- 這歌聲便是凌駕萬物的證明
- 繼續燃燒內心那份永不言棄
- 雖然也有他人無心的話語在
食い縛ってさ 誰かの奴隷(言いなり)で
自分を殺さないで キミはキミでいいんだよ
ここから信じた運命丸ごと
この手に宿して
今 まだまだ限界超えてく
誰よりずっと強い 灯火へと
- 咬緊牙關 成為他人的奴隸
- 還請不要抹去自我 你只要是你就好
- 從現在開始堅信所有命運
- 存在於我這雙手裡
- 此刻 更加更加突破極限
- 奔向遠勝他人堅強的燈火所在
