https://im.bahamut.com.tw/sticker/1/02.png
作詞、作曲:雪乃イト
醒めない夢を見たいようで
そんな自分もずっと
愛したくて
手放した物ばかり
数えて嘆いていた
幼い僕だ
- 好似渴望永不結束的夢境
- 這樣的我自己
- 十分渴望深愛
- 盡是些放棄的事物
- 細數的無數悲嘆
- 稚嫩的我
Step by step
ここからは
Step by step
カケラすべて
Step by step
抱き締めていたいの
- 一步接一步
- 從這裡開始
- 一步接一步
- 所有的碎片
- 一步接一步
- 渴望緊懷它
No more cry 瓦礫の上を辿り歩いて
想像さえ超えてく Right now
裸足のまんまで たしかめてく
夜明けの近くで 明日を見つけ出せたなら
掠れ震えたその声響かして
- 無需過多吶喊 走過腳下廢墟
- 甚至跨越想像 現在馬上
- 赤腳裸足 去確認眼前一切
- 要是能尋覓黎明將近的未來
- 響起你沙啞顫抖的聲音
誰にも言えなかった
秘密の一つや二つ
大切な物
- 無法對他人說出口
- 那一道兩道的秘密
- 珍貴事物
Step by step
それすらも
Step by step
描き出して
Step by step
強さに変わるの
- 一步接一步
- 這所有一切
- 一步接一步
- 描繪譜成出
- 一步接一步
- 化作堅強
Just Don't cry 崩れ落ちる永遠の刹那
衝動 Drive 交わして Wake up
立ち止まらないで 追いかけてく
世界が少しは 色を取り戻せるように
強く魂を燃やして煌めいて
- 無須吶喊 崩塌烙下的永遠剎那
- 衝動深沉交織的甦醒
- 請你不要停下腳步 追尋它吧
- 為讓世界再次少許染上色彩
- 燃燒堅強靈魂 耀眼發光吧
No more cry 瓦礫の上を辿り歩いて
想像さえ超えてく Right now
裸足のまんまで たしかめてく
夜明けの近くで 明日を見つけ出せたなら
掠れ震えたその声響かして
- 無需過多吶喊 走過腳下廢墟
- 甚至跨越想像 現在馬上
- 赤腳裸足 去確認眼前一切
- 要是能尋覓黎明將近的未來
- 響起你沙啞顫抖的聲音
