https://im.bahamut.com.tw/sticker/1/02.png
作詞：高瀬統也
作曲：高瀬統也
今日くらい 今日くらい
僕は君を抱きしめて
息が 息ができないくらい
ぎゅっと ぎゅっと ずっと このまま居させて
- 至少今天 至少今天
- 讓我緊緊擁抱你
- 讓你 讓你 無法呼吸的地步
- 抱緊我 抱緊我 永遠 讓我這樣下去
寂しいって初めて君が言った夜は
苦しくて泣いてた
パラついた雨の中 ベランダにもたれる
強がった君はもう 君じゃないよ
- 你第一次說你很寂寞的那晚
- 痛苦不堪地哭泣
- 倚在陽台上 細雨朦朧
- 故作堅強的你 早已不再是妳
うん、わかってる
わかってるよ ただ寄り添っていたいだけなんだ
- 沒錯、我知道的
- 我知道的 就只是想要依偎在你身邊
今日くらい 今日くらい
僕は君を抱きしめて
息が 息ができないくらい
ぎゅっと ぎゅっと ずっとこのまま居たくて
- 至少今天 至少今天
- 讓我緊緊擁抱你
- 讓你 讓你 無法呼吸的地步
- 抱緊我 抱緊我 永遠 想這樣下去
そう、
きっとこんな毎日が幸せだって
失った時にしか気づけないのは
もう寂しい 寂しい さみしい
離れられないよ 今日Cry
- 沒錯、
- 這樣的日常一定是所謂的幸福
- 只有當你失去時才會意識到
- 無比寂寞 我好寂寞 好寂寞
- 無法離開你身邊 今日獨自哭泣
今日くらい 今日くらい
僕が君を抱きしめて
息が 息ができないくらい
ぎゅっと ぎゅっと ずっとこのまま
ぎゅっと ぎゅっと ずっと時が止まればいい
- 至少今天 至少今天
- 讓我緊緊擁抱你
- 讓你 讓你 無法呼吸的地步
- 抱緊我 抱緊我 永遠 就這樣過活
- 抱緊我 抱緊我 永遠 但願時間停下
楽しいって初めて君が言った夜は
やっぱり嬉しかったな
- 你第一次說你很快樂的夜晚
- 果然是無比開心啊
