前往
大廳
主題

【中文翻譯】星葬 / 音街ウナsv

Mocha | 2025-05-05 04:15:00 | 巴幣 2 | 人氣 59




星葬

插圖:あすぱらなす
歌唱:音街鰻SV
和聲:NurseRobot_TypeT
音樂:イナナキ
中文翻譯:Mocha


我愛著你 沒說出口呢
這樣也沒關係了
直至最後 也再相遇不到呢
就算如此也沒關係了

在剛開始下雪的雪上行走了
在那裡的當然只有一個人份量的腳印
一定,一定只是這樣也沒關係的

曾經是漂亮的轉角處呢
兩人有說有笑的
錯過了的交差點
就像是會往哪裡都永遠繼續下去那樣

就連你所忘記了的事
我也仍然記得
弄錯了就胡混過去
揮了手

多了一道傷痕
治好了一道傷痕
每當你回來的時候每次也是這樣的
稍稍開始習慣了

總是很難送出去呢
映照了約定的車票
搖動了手指3次
揮空了

最一開始呢 都總是很不安
在這樣的時候 在我的眼前 你出現了
霓虹燈和晚風 車輛的影子
如果哪天你轉生了的話 可以再次把我

當成你的人質嗎?

和你所聊過的 這片雪的景色
很想要一起看它呢 甚麼的
從夢中醒來
在找尋著碰不到的雪 在等待著

多層重疊著的暗灰黑色調的
雲朵隨天空一起消失了
在手中殘留下的約定 也已經無法實現了

但是求求你 在這世界的某處
如果你也能看到這些雪就好了呢
在同一張照片 同一片天空下 度過同樣的時間

在那雲層的深處裡只有一片 只有一片的
閃爍著的星塵
像是能隱藏好那樣 像是變得無法被看到那樣
雪啊降下吧 把全部都用白色覆蓋起來

真的 就像一場很漂亮的夢
如果下輩子再相遇了的話 請再來拐走我呢

請好好保重


只要標記出處(這文章),歡迎隨意使用。
感謝你的觀看。

相關創作

更多創作