主題
GNN投稿
肯定鎖的吧...沒理由只有只有steam沒鎖，台服再等等吧
Cygames 旗下養成類模擬遊戲《賽馬娘 Pretty Derby（ウマ娘 プリティーダービー）》〈日版〉（iOS / Android / PC DMM gameplayer）在 04/27 的官方直播中公佈了大後天開始的新一波馬娘卡池、支援卡池以及遊戲新情報。
04/30 開始的故事活動為「 照亮夜空，夢幻般的夜間遊行 (宙照らす、ドリーミーナイトパレード) 」，同時開放今年黃金週的新馬娘卡池 PU 角色 ★★★ 小林歷奇[原譯小林李奇，依繁中版官網角色介紹更正] [光彩陸離☆招福衣]コパノリッキー 以及 ★★★ 醒目飛鷹 [ルミナス☆トワラー]スマートファルコン 。
 |
 |
| 小林歷奇 | 醒目飛鷹 |
新支援卡池 PU 角色則為 SSR 創昇 [繋がれパレード・ノーツ♪]トランセンド 以及 SSR 絕景 [Luz de ensueño]ブエナビスタ 。
 |
 |
| 創昇 | 絕景 |
「賽馬娘 Pretty Derby」PAKA LIVE TV Vol.52
-以下內容節錄官方直播以及官網續報之重點情報-
本次馬娘卡池 PU 角色 ★★★ 小林歷奇 [光彩陸離☆招福衣]コパノリッキー 以及 ★★★ 醒目飛鷹 [ルミナス☆トワラー]スマートファルコン 。
★★★ 小林歷奇 [光彩陸離☆招福衣]コパノリッキー 育成情報
★★★ 醒目飛鷹 [ルミナス☆トワラー]スマートファルコン 育成情報
本次支援卡池 PU 角色 SSR 創昇 [繋がれパレード・ノーツ♪]トランセンド 以及 SSR 絕景 [Luz de ensueño]ブエナビスタ 。
SSR 創昇 [繋がれパレード・ノーツ♪]トランセンド 支援情報
SSR 絕景 [Luz de ensueño]ブエナビスタ 支援情報
新故事活動「照亮夜空，夢幻般的夜間遊行」可以取得的支援卡為 SSR 希望城市 [約束のglitter]エスポワールシチー 。
SSR 希望城市 [約束のglitter]エスポワールシチー 支援情報
05/24 預定進行群英聯賽，6 月下旬預定進行冠軍集會「CLASSIC」。
群英聯賽
冠軍集會
05/01 預定追加 1 名馬娘的可選進化技能。
追加可選進化技能
公開今年度黃金週的主題是「 灰髮週 (Gray Week) 」，並會推出《悠哉賽馬娘（原譯搖曳馬娘依官方YouTube頻道更正，うまゆる）》（動畫）、《賽馬娘 PS☆SP 小小船（ウマ娘 ピスピス☆スピスピ ゴルシちゃん）》（漫畫）以及《馬娘飯（暫譯，うまむすめし）》（漫畫）的黃金週特別篇。
「灰髮週」主視覺圖
【GW重要訊息】2025年決定舉辦「Gray Week」！
《搖曳馬娘》黃金週特別篇
《馬娘飯》《賽馬娘 PS☆SP 小小船》黃金週特別篇
隨著《搖曳馬娘》黃金週特別篇的播出可以取得的支援卡為 SSR 目白麥昆 [グレイッシュPARTY☆]メジロマックイーン 。
SSR 目白麥昆 [グレイッシュPARTY☆]メジロマックイーン 支援情報
《賽馬娘 Pretty Derby（ウマ娘 プリティーダービー）》（Steam）預定將於 04/28 開放事前登錄，並於 06/26 正式上線。
Steam 版
《Umamusume: Pretty Derby（ウマ娘 プリティーダービー）》〈英文版〉（iOS / Android / Steam）預定將於 04/28 開放事前登錄，並於 06/26 正式上線。
英文版
➤注意事項
○ 關於翻譯《馬名》：在本人文章中初次提到時如該馬匹曾在香港出賽於香港馬會登錄過則直接取用香港馬會登記之馬名，若無則參考漢字表記，最後才是自行翻譯。自行翻譯會參考該馬匹之命名由來，所以不一定會跟其它媒體或民眾俗稱一致。若自行翻譯在本人文章中初次提到時除了附註原文外還會加註「暫譯」，後續文章則不再加註。最終更新以繁中版官方網站之角色介紹頁面為主，若與該頁面公佈之馬娘名有所出入將在本人後續文章再次提及此馬名時予以更正，不會溯及既往。基於長期留意更新難度高恕不以其它地方作為更正基準。
○ 關於翻譯《其它名詞》：在本人文章中初次提到時會附註原文，後續文章則不再附註。基於更正難度高，會自行視情況處理，故若有與繁中版或其它媒體稱呼不同屬正常現象。
達人
