LADY
作詞：米津玄師
假設我們兩個人能夠 如同璀璨的電影劇情
重新邂逅的話會是什麼情形
其實不存在任何懸疑 今天只是昨天的延續
就這樣在恍惚間過著每一天
妳微弱的腳步聲 被單疊放的位置
只需要一點線索就能察覺
顯而易見的謊言 刻意隱藏的真心
所有事情都讓我覺得可愛
小姐 先別笑仔細聆聽
甜心 凝視著妳的眼睛
期待和妳一起 不斷反覆糾纏下去
寶貝 想要談場孩子氣的戀愛
任意書寫著屬於我們的故事情節
如果某天其中一個人 遭遇到了殘酷的不幸
從此再也無法相見的話
光是想像到這裡 眼淚就忍不住要潰堤
也讓我更踏實地去過每一天
平常陰鬱的表情 廉價的胡言亂語
裝作沒看見也是一種溫柔
顯而易見的謊言 刻意隱藏的真心
一切都透過妳的雙眼傳遞
有時彼此拉扯有時相互撕咬
有時假裝受到對方傷害
有時留待隔天早上解決
有時感到心浮氣躁
我願意承受最深的傷害
渴望一直陪伴在妳身邊
不如現在就此消聲匿跡
小姐 什麼話都不用說
甜心 只要握住我的手
腦袋裡除了妳 無法思考其他事情
寶貝 想再次重溫當時的戀愛
隨意書寫著 不停舞動著
小姐 先別笑仔細聆聽
甜心 凝視著妳的眼睛
期待和妳一起 不斷反覆糾纏下去
寶貝 想要談場孩子氣的戀愛
任意書寫著屬於我們的故事情節
※本篇翻譯為個人創作，若需要轉載請告知並註明出處。
