主題
( ↑ 請搭配音樂食用 ↑ )
✎ 〚 음율 (UmYull) - 피차일반 ( 彼此一般 ) ( We're no different ) 〛 ✐
♬ ♬ ♬ ♬ ♬
서로가 다른 꿈을 꾸며 날아가
我們各自追尋著不同的夢想而飛翔
누가 뭐래도
無論誰說了什麼
할 수 있다는 믿음
都能毫不氣餒的信心
아, 그걸론 부족해
啊，那還遠遠不夠呢
아마 음
大概⋯嗯⋯
아무도 그런 꿈을 꾸지 않는다
沒有任何人做著那樣的夢
그게 당신이 말한 꿈인가
那即是你所述的夢想嗎？
도대체 어떤 생각들을 지어내야
究竟需要構思何種思緒
당당히 합격점을 받을 수 있나
才能堂堂正正的拿到合格分數呢？
아침에 틀어놓은 뉴스에
早晨播放的新聞中
또 새로운 사건들이 생겨나고
新的事件接連發生
중에 가장 어려운 사건
在那之中最為艱難的事情
지금이네
就是現在啊
세상을 뒤바꿀 노래를 하는 것
唱著能使世界改變的歌曲的這件事
그저 좋아하는 걸 포기 안 하는 것
只是堅持不懈而不放棄喜愛之物的這件事
많은 반대를 뚫고 이겨내는 것
突破重重難關後獲得勝利的這件事
당신이 믿지 않은 것을 보여줘
將那些你不相信的事物展現給我看吧
믿을 수 있게 할게
我會重新點燃你相信的希望
♬
🔅 서로가 다른 꿈을 꾸며 날아가
我們各自追尋著不同的夢想而飛翔
누가 뭐래도
無論誰說了什麼
할 수 있다는 믿음
都能毫不氣餒的信心
아, 그걸론 부족해
啊，那還遠遠不夠呢
수많은 반론을 헤쳐나가
克服無數的異議
언젠가 이뤄낼 미래 그 이상을
總有一天會實現的未來以及那之後等等
상상만 해도 좋잖아
不覺得光想像就很不錯嗎？
믿지 않는 당신도
就連豪不相信那一切的你
내일을 꿈꾸잖아
不也在夢想著明日嗎？
여전히 다를 게 없네 우린
依舊沒有任何改變的我們
피차일반이네
彼此一般呢
♬
미련이라는 마음 남기지 않아
不留任何留戀
그저 이 하나만 이루면 돼
只要能實現這一個夢想就足以
인생의 마지막 날에도 후회 없이
即使是在人生的終焉之日也毫不後悔
들려주고 싶은 노래를 부를게
唱著想要讓你聆聽的歌曲
저녁에 틀어놓은 뉴스에
傍晚時分播放的新聞中
또 새로운 사건들이 생겨나고
新的事件接連發生
중에 가장 우스운 사건
在那之中最有趣的事
지금이네
就是現在呢
안 된다는 말에 코웃음 치는 것
對 “ 做不到 “ 這一句話嗤之以鼻的這件事
나의 전부를 쏟아 이뤄내고 말 것
說出會傾盡全力去實現這般話語的這件事
많은 의심을 품고 이겨내는 것
懷抱著無數疑慮卻克服一切的這件事
당신이 믿지 않는 것을 보여줘
將那些你不相信的事物展現給我看吧
뭐, 믿지 않아도 돼
其實 就算你不相信也無妨
♬
🔅 서로가 다른 꿈을 꾸며 날아가
我們各自追尋著不同的夢想而飛翔
누가 뭐래도
無論誰說了什麼
할 수 있다는 믿음
都能毫不氣餒的信心
아, 그걸론 부족해
啊，那還遠遠不夠呢
수많은 반론을 헤쳐나가
克服無數的異議
언젠가 이뤄낼 미래 그 이상을
總有一天會實現的未來以及那之後等等
상상만 해도 좋잖아
不覺得光想像就很不錯嗎？
믿지 않는 당신도
就連豪不相信那一切的你
내일을 꿈꾸잖아
不也在夢想著明日嗎？
푸르른 여름이 다가올 내일을
即將到來的那充滿綠意夏天氛圍的明日
내게 보여줘
讓我看看吧
지쳐버린 마음에
對著疲倦不已的心
따스함을 전해줘
傳來陣陣暖意
수많은 외로움 이겨낼게
我會撐過重重的孤獨
언젠가 이뤄낼 미래 그 이상을
總有一天會實現的未來以及那之後等等
상상만 해도 좋잖아
不覺得光想像就很不錯嗎？
믿지 않는 척해도
即便裝作不相信
내일을 꿈꾸잖아
不也還是在夢想著明日嗎？
당신도 다를 게 없네 우린
你也並無不同之處 我們
피차일반이네
彼此一般呢
✲ 𝗦𝗼𝗻𝗴 : 음율 (𝗨𝗺𝗬𝘂𝗹𝗹) - 피차일반 ( 彼此一般 ) ( 𝗪𝗲'𝗿𝗲 𝗻𝗼 𝗱𝗶𝗳𝗳𝗲𝗿𝗲𝗻𝘁 )
✲ 𝗥𝗲𝗹𝗲𝗮𝘀𝗲 𝗗𝗮𝘁𝗲 : 𝟮𝟬𝟮𝟯.𝟬𝟲.𝟬𝟳
⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰
✎ 𝗖𝗼𝗻𝗰𝗲𝗽𝘁 : 在追尋這條路上的我們 ↪︎ 無論有無夢想都彼此一般
⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰
✎ 𝗖𝗼𝗻𝗰𝗲𝗽𝘁 : 在追尋這條路上的我們 ↪︎ 無論有無夢想都彼此一般
✎ 𝗖𝗼𝗺𝗺𝗲𝗻𝘁 :
透過NMIXX的海嫄翻唱而間接發現的好聽歌曲✨
彷彿就像在追尋目標這條路上
不斷和其他人相互打氣應援的感覺
腦袋會自動浮現出一句「無論如何都不要失去相信的那份希望」這樣的話 
在人生這條路上無論如何都還是努力邁出每一個往明天前進的步伐的我們
也都是彼此一般呢？
轉貼內容分享請註明出處
