前往
大廳
主題 達人專欄

吉原花街裏圖解:花魁、遊女、極樂夜,江戶遊廓風流史

神隱 | 2025-02-15 00:25:43 | 巴幣 236 | 人氣 687







吉原花街裏圖解:花魁、遊女、極樂夜,江戶遊廓風流史





作者: 永井 義男  
譯者: 吳亭儀
出版社:PCuSER電腦人文化  
出版日期:2022/01/22
語言:繁體中文
定價:420元
優惠價:7折294元
優惠期限:2025年04月09日止



這本是我2025台北行唯一買下的書,但查下價格發現我拿77折卷還是虧了7趴,有點微吐血本書我用了三個小時閱讀完整理算是挺好閱讀的。

那麼為什麼要選這本書呢?算是我想從嚴肅一點議題轉到輕鬆點領域,這種細節生活史某種程度上算是相對輕鬆許多,比起嚴肅外交、經濟、軍事、政治來的輕鬆,本書章節較少我老樣子概略整理我個人的思考以簡單形式分享本書給你們,考慮到本書價格如此低廉我正在思考是否改採購大量日本作家的書在價格上取得知識量的廣。

第一章 幻想中的吉原:
這個章節主要講述人們想像中吉原繁榮的樣貌並介紹繁瑣的妓女階級,最早的妓院位於江戶城中較繁華地區後來被迫遷移至較荒蕪地區好將精華地帶讓給幕府,早期吉原內的交易活動並不是發生妓樓而是在揚屋,妓樓僅僅只是妓女們生活的地方,不過伴隨著經濟的不景氣和被稱作岡的私娼寮崛起嚴重影響吉原生計,因此不得簡化其運作方式簡化階級與改成妓院本身經營以減輕顧客負擔。

我個人對吉原比較大印象來自銀還魂的吉原篇,不得不說那真的是非常經典的部分,另外勾起我對這部分研究興趣的是荷蘭人與遊女之間的關係。


第二章 大門內的真實樣態:
這個章節談論內容較多簡單來講就是大門內的生活,除了嚴格管制雖然沒歷史上的中國那般給人印象優雅,不過日本的花魁本身也是受過良好技藝的高級妓女其所在的二樓被嫖客認作能夠前往是件值得驕傲的事,如同現在日本也有類似方式在吉原有著被稱為張見世的木窗來挑選妓女的方式,
雖然絕大部分只看不買因較高的價格使得多數嫖客都前往衛生較差的私娼寮。

不得不說把私娼寮的妓女稱作鐵炮電是真的很好笑,這很大程度也是因為性病氾濫嚴重,說到這個就讓我想到充斥日本神侍少女,只能說雖然日本廢除了吉原其龐大需求依然存在使得很多人轉為地下化。

由於都是木造建築所以導致發生大火時,整個吉原都會待在臨時遊廊雖在短期之內能給予遊女與花魁更高的自由,但因降價產生的工作量與生活空間壓縮使得生活品質急速的下降,並且因為防備減少與疏於警覺使得詐欺行為更容易發生。


第三章 遊女的命運:
同樣跟第二章一樣這個章節在本書擁有相當大的占比,本章剛開始就談及人口拐賣問題與父母販賣子女問題,日本似乎識大體合法而中國似乎算是時管時不管的狀態,至於被拐賣進去的女孩則要
接受前輩訓練作相關知識與床技之導,初經一來就得全力替妓女來營利,比起私娼寮吉原的教育算是好上許多。

關於妓女的生活好或不好,本書做了簡單討論與分析我覺得如何看待這件事每個人心中都有一把尺,遊女除了合約到期或最大年限已到得除役外,其他獲得自由方式就是有人按照遊女剩餘價值贖身,而這往往要幾百金的龐大金額絕非尋常家族所能夠負擔,比起這個部分其實我更好奇的是日本貨幣單位換算兩或先令價值是多少。

遊女與花魁雖被認為吃得非常奢侈,不過這部分對比現代酒店小姐其實就知道工作地點不太可能供應太好的食物且工作繁忙未必有時間好好吃東西,如果沒有客人請客就是吃白米飯配醃製物當然這個伙食已經比農民好,如果有客人願意叫外送自然就有大魚大肉可以吃甚至能保存下來到之後幾日。

本書對比遊女與農民間的生活簡單整理如下,精美的服飾、高檔飲食、受教育機會、被贖身晉升豪門妾的飛昇對比重度勞動、服侍丈夫與婆婆、照顧孩子,正常來說前者能夠享受較好生活待遇雖易的性病,但後者大概率會累死而早逝。



第四章 遊女的工作:
這個章節主要算是針對遊女工作上的文化做些講解,除了辦事的地方只用簡單屏風或簡陋房間分割外,輪流服務這種壞文化也實在太坑收多人的錢輪流在同個時間點共享一個人服務,只能說妓樓真會玩讓我想起人龍7出現酒店也算類似情況,另外稍微談論遊女們試圖留住客人心的手段諸如假裝賢慧跟裝作切小指與姑作高傲欲擒故縱,私奔逃亡跟體罰的部分不得不說不少作品還是挺寫實的。


第五章 吉原的生活:
這個章節算是說明非妓女的人們在吉原的生活,吉原如同一座小型城市供養了很多產業如料理店與藥房,甚至還有專門仲介權貴客人與遊女的茶屋,另外為了藝妓與客人偷情,甚至是男性從業人員還給不少作為汽車旅館的茶屋生存空間,我腦袋怎想到西門慶。

遣手婆、小廝、信使在本章也有相當篇幅介紹這些人工作內容,小廝我想不用多說就跟現代酒店的男仕一樣承擔各種雜職且還要相當靈光腦袋應對客人,遣手婆不太確定能不能應對現代日本的媽媽桑不過在當時這工作也就包吃包住想賺錢就靠客人給禮金,信使我覺得就沒啥好說很多時代都有專門跑腿送情書的存在。

不降反漲的節慶日又是一個讓我想到銀魂的壞文化,簡單來說因為消費漲價很多人會避免去吉原,而妓樓的損失會轉嫁給遊女因此這天會想盡辦法找到客人迴避損失,客人則是靠財力在妓女面前增加些面子。



第六章 吉原以外江戶幕府認可的遊廓:
這個章節本身很短且值得一提的東西也不多,除了概略提及新町、島原、丸山、港崎等地的遊廊外,最主要就是描述清人與荷蘭人玩女人時的模樣並感嘆清人吃藥時充斥精力的模樣,如我前面提到我更在意荷蘭人在日本生活型態與活動方式。


總結:吉原花街裏圖解整體來說算是中規中矩地介紹書帶我們能夠清楚知道那個年代發生的事,本作最大的優勢在於價格親民配合特價可以來到一頁一塊錢的性價比,如果只是想知道些課外知識,本書我給予A的評價。


創作回應

威逼逼
哇嗚~
2025-02-15 09:12:44
神隱
哇嗚?
2025-02-15 10:29:47
大漠倉鼠
再多浪漫、極樂與銷魂,到頭都是混一口飯的事。
2025-02-15 10:29:00
神隱
畢竟總要生存,少數例子浪漫還是會佔上風
2025-02-15 11:24:25
☆眼鏡奇異果★
感覺好像很好看^^ 等博客來會員日來買
2025-02-19 11:44:14
神隱
這本很便宜,網路買很划算
2025-02-19 15:07:49
毛瑟基
剛好今年的時代劇就跟吉原有關,雖然現在吉原只剩下一塊牌子,但相關的研究源源不絕。
2025-02-20 20:24:56
神隱
時代的記憶畢竟還是留到戰後的存在
2025-02-20 20:31:26
追蹤 創作集

作者相關創作

更多創作