重新把影片順了一次,仍然有些對不齊的影格。
算了吧,都來不及了。
抱歉。請原諒我。
致K.B.T.。
-----我是分隔線-----
〈一遍〉
一遍
我知道 其實你早已經離開了我身邊
去往我沒去過的世界
我知道 其實我還想著要逃避這一切
還想著要遺忘這感覺
盲目的我 忙碌的我 唐突的過生活
反覆的過 反芻的過 頑固的過還有你存在的生活
然後 人生最後一天 再思索愛的可悲
想著太多太多的諾言 過了期限 啊啊
不過 人生最後一天 你大概依然不會
出現、在我、面前
好好、再說、一遍
不知道 該如何描繪才能讓你也看見 這片天空藍得多刺眼
不知道 該怎麼說明才能讓你也體會 那深夜的雲多麼深邃
一遍
我知道 其實你早已經離開了我身邊
去往我追不上的昨天
我知道 其實我還想著要逃避這一切
還想著要裝作無所謂
不能再說一遍嗎
我這次會記好每句話
不如約在那座廢棄的車站好嗎
牡丹凋謝仍然是花
盛夏凋謝遺憾仍剩下
再看一眼 再痛一點 再說一遍
倘若 人生最後一天 還能再見你一面
那就 人生最後一天 歌頌著愛的慈悲
因為全部全部的淚水 都沒白費 啊啊
可是 人生最後一天 我大概依然不會
相信整個世界都不值得
再說、再說、再說、再說
再說、再說、再說、我也會
再說、再說、再說、再說
拜託、最後、一遍
共2則留言
排序:由新到舊
沒想到才剛說完今天又有一首,太幸福了吧OUQ (然後可以點的話想要ヒッチコック...!
ヒッチコック要努力看看XDD這首難度有點高
真的每次看到你發ヨルシカ的詞都有種被圓夢的錯覺XD
哈哈哈哈哈有想圓夢的曲子可以推薦給我XD
相關創作
【翻譯】《ヨルシカ》「あぶく」日、羅、中歌詞
2
325
【歌詞翻譯】ヨルシカ - あぶく
12
2946
靴の花火/ヨルシカ 嘗試性填詞
6
125
【翻譯】《Eve》「風のアンセム」日、羅、中歌詞
3
162
【歌詞精翻】老人と海
3
140
【歌詞翻譯】ヨルシカ - 茜
3
853
【翻譯】我內心的糟糕念頭 - ヨルシカ - 茜
3
2287
【歌詞翻譯】ヨルシカ - プレイシック
4
879
【翻譯】二人称 - ヨルシカ - プレイシック
13
2012