PV:
完整版：
今しかない瞬間を「僅此的瞬間」
作詞:秋浦智裕（onetrap）
作曲:本多友紀(Arte Refact)
編曲:脇眞富(Arte Refact)
今日もまた並んで歩く
帰り道の途中で見つけた紙飛行機
僕らを 重ねるように
飛ばしたんだ 空へと高く遠く
- 今天依舊並肩同行
- 在回家路上看見的紙飛機
- 就像我們層層交疊般
- 飛向那片又高又遠的天空
どんな小さな出来事でも
きみと一緒だったら
物語に変わるよ
- 無論發生多麽微小的事情
- 只要跟你在一起的話
- 我們的故事就此改變
二度と来ない 今しかない瞬間を
眩しいくらい 駆け抜けよう
当たり前は 当たり前じゃないんだ
きみの隣で笑う日々が
そんな毎日が宝物だ
- 絕無二次 只有現在的瞬間
- 跑過讓人眼花撩亂的日常
- 理所當然可不是想當然存在
- 在你身邊歡笑的日常
- 就是我無可替代的寶物
「また明日」手を振るきみの
その背中が夕陽に小さくなっていく
別れたばかりだけど
もう 明日にほら 心は弾んでるよ
- 揮手道別說「明天見」的你
- 那背影隨著夕陽落下越來越小
- 雖然才剛分別沒多久
- 看吧 明天已經讓我心生期待
今日も廻る この世界は
僕らを連れ出し
未来へ急かすように
- 在今天依舊運轉的世界
- 將我們給帶到這裡
- 彷彿奔向未來
二度と来ない 今しかない瞬間を
あきれるくらい 焼き付けよう
偶然じゃない 運命でもないんだ
いつも気づけばみんながいる
そんな毎日が奇跡なんだ
- 絕無二次 只有現在的瞬間
- 就讓我們牢記在心裡到讓人震驚
- 不是所謂的偶然 也不是所謂的命運
- 一直都是意識到時 大家就在我身邊
- 這樣的每天就是奇蹟
時が流れて 大人になって
今と違った 色をしてても
ずっと忘れない この景色を
きみと見た空を
- 時過境遷 長大成人
- 哪怕添上跟現在不同的色彩
- 這片景色 我永遠都會牢記在心
- 與你仰望的天空
二度と来ない 今しかない瞬間を
眩しいくらい 駆け抜けよう
当たり前は 当たり前じゃないんだ
きみの隣で笑う日々が
きっと何よりも宝物だ
- 絕無二次 只有現在的瞬間
- 跑過讓人眼花撩亂的日常
- 理所當然可不是想當然存在
- 在你身邊歡笑的日常
- 一定是比任何事物還無可替代的寶物
