隨著第二部主線登場,這個篇章的主角西沙里奧也跟著實裝了,幸好沒玩路哥那套,是說那極峰啥時才要實裝啊,不會真的要等到明年維多利亞英里賽吧。
西沙里奧的生涯非常短,和迷人景緻呈現兩個反差,迷人景緻跑了超過三年,橫跨四個年度,但西沙里奧這短短的競賽生涯卻重要非凡,且也只是個開始。
作為牝馬,牠的競賽生涯與種馬生涯都非常重要,甚至反過來幫了特別週一把,使其有了迷人景緻這一女兒,可以說影響極為重大。
今天就來看看這位偉大的母親歷史上都做了些啥事吧。
◆ 幼駒‧特別週名種馬的開始
西沙里奧,出身於2002年3月31日的北方牧場,父親是特別週,母親是Kirov Premiere,母父是Sadler's Wells。
特別週的第一代子嗣除了聖瓦倫丁還有GIII重賞外,其餘全軍覆沒,不過第二代子嗣西沙里奧大放異彩下,使特別週的評價也得以提升,原本ビワハイジ是與愛麗速子搭配的,也因此換成特別週。
這一行為也促成後來誕生迷人景緻,使ビワハイジ有了第一個GI子嗣,可以說西沙里奧算是幫了自己父親一把,也改變不少馬或人的命運,不然特別週真的能改名叫特別慘了。
實際上雖然特別週有四個GI子嗣,但西沙里奧與迷人景緻相比古國傳奇或東寶狐郎評價高非常多,算是支撐特別週子嗣名聲的存在。
西沙里奧這個名字取自莎翁的喜劇「第十二夜」中,主人翁兄妹中妹妹化妝的身份Cesario,值得一提的是Cesario的身份是男僕,所以雖然西沙里奧是牝馬,但是名字卻比較男性化。
一般會將Cesario翻譯為西薩里奧,這裡還是以音近的西沙里奧為主。
◆ 現役‧打破近半世紀的障壁 日美二國的女王
西沙里奧首戰參加的是2004年12月25日的阪神2歲新馬戰,芝1600m,主戰騎師是福永祐一,最後西沙里奧以1又1/2馬身之差大勝,成功出道。
西沙里奧一直到12月才出道也是有原因的,西沙里奧一開始左前腳種子骨是處於鬆動的狀態,所以一直拖到2歲才開始訓練,然而04夏天罹患韌帶炎下,加上本來就較弱的種子骨使其腿部有隱患。
也因此西沙里奧直到秋天才入廄,並於冬天才終於開始比賽,不過這也得益於西沙里奧本身屬於良馬,表現優異下才能在12月出道,不然弄不好就要等到3歲了。
下一戰寒竹賞(500萬下),西沙里奧的人氣僅排第四,賠率為10.3,這場普遍比較看好由武豐策騎的愛慕織姬女兒アドマイヤフジ,賠率僅1.7。
但如同新馬戰,西沙里奧再度擋住牡馬的追擊,以頸差成功奪勝,第三戰遂選擇直接挑戰GIII的時事通信杯百花盃,此戰終於扭轉人氣,以1.4倍的賠率來到人氣第一。
而這場作為牝馬限定,自然毫無懸念,西沙里奧頂住逃馬スルーレート的攻勢,以2又1/2馬身之差大勝。
第四戰自然是牝馬三冠的第一戰櫻花賞了,可這場比賽原主戰騎師福永決定策騎萊茵力量,因此西沙里奧的騎師換成吉田稔。
雖然西沙里奧又是人氣第一,但與第二的萊茵力量賠率接近,除了已經是GII馬的萊茵力量,還有該場GII一同參賽的第二名勇敢之心和空中彌賽亞。
不過勇敢之心這時評價還是不高,因此僅有第十人氣,空中彌賽亞的賠率6.5也和萊茵力量的4.6有一點差距,實務上更接近二強爭霸。
| 櫻花賞(桜花賞) |
|
| 日期 |
2005/4/10 |
場地 |
阪神 芝右1600m 晴/良 |
| 主要參賽馬 |
西沙里奧(7號) |
主要成績 |
2005 百花盃 |
|
勇敢之心(9號) |
|
2004 京都2歲未勝利戰 |
|
空中救世主(15號) |
|
2005 妖精錦標
|
|
萊茵力量(17號) |
|
2005 報知杯牝馬錦標 |
這場在最終彎道時,西沙里奧卻被卡在馬群中,直到萊茵力量往前衝刺時才能隨著產生的缺口衝出。
也因為這一原因,西沙里奧只能頂著喪失先機和200m的短距離的劣勢,硬是將數馬身的差距抹平,然而此時終點也已近在眼前。
最終西沙里奧以鼻差敗給了萊茵力量,勇敢之心以頸差拿到第三,空中救世主第四。
櫻花賞惜敗後,西沙里奧雖然瞄準第二戰優駿牝馬,但是萊茵力量與勇敢之心選擇參加NHK英里杯,因此此戰西沙里奧以1.5的賠率獨走,空中救世主以8.6倍的賠率排在第二。
1.5的賠率也並列優駿牝馬賠率新低,現在則排在優駿牝馬史上第三低,前兩名是並列,分別是09年迷人景緻和23年的自由島,而在當年與西沙里奧賠率並列的是1959年優勝馬オーカン。
| 優駿牝馬 |
|
| 日期 |
2005/5/22 |
場地 |
東京 芝左2400m 晴/良 |
| 主要參賽馬 |
西沙里奧(4號) |
主要成績 |
2005 百花盃 |
|
空中彌賽亞(5號) |
|
2005 精靈錦標 |
這次意外的是,原本是跑先行的西沙里奧竟選擇跑差馬,而空中彌賽亞則選擇跑在隊伍中段,且剛過彎道時西沙里奧還在馬群中爭扎。
然而西沙里奧的實力也在此體現,中長距離反而能體現牠的腳力,只見300m處,西沙里奧開始進行衝刺,東京的長距離直線讓牠得以發揮,一點點的將差距拉近,並在終點前一瞬間超越空中彌賽亞。
最終西沙里奧以頸差取得優勝,空中彌賽亞亦以頸差取得第三名,附帶一提,這場比賽剛好是第一到三人氣依序取得對應的排名,上次出現這種巧合是1977年。
這次優勝也讓陣營決定,不去爭奪秋華賞,而是選擇接受邀請,遠征海外參加美國橡樹大賽。
美國遠征軍‧比歐洲還慘烈的爭戰史
日本挑戰美國的歷史非常早,遠遠超過對歐洲的挑戰,我之前在目白山峰中提到,曾在1956-57贏下三場八大競走的ハクチカラ,於1958年獲邀前往美國,然而最初的挑戰者總是最艱辛的,最終僅17戰1勝。
就算只有1勝,但也是極為重要的一勝,因為日本自此之後再無同等的重賞優勝,1960年,58年馬王オンワードゼア三戰皆以慘敗告終,從1962年開始,有8頭馬合計9次參加華盛頓DC國際招待,包含速度象徵和目白武藏,但最高僅第五。
1986年魯鐸象徵遠征並以第六慘敗,1995年スキーキャプテン挑戰美國經典三冠賽亦以14慘敗,95和97年クロフネミステリー和タイキブリザード挑戰兩場非GI的比賽,但皆只拿到第三,1999年採珠也遠征美國,但僅拿到第四。
另一邊的育馬者盃系列賽,大樹狂風、愛麗世界、マルターズスパーブ也先後挑戰,可最高為大樹狂風在1997年達成的第六名。
21世紀,日本依舊難以看見重賞勝利的可能,同樣挑戰育馬者盃相關賽事的急先鋒以第六大敗,マルターズスパーブ儘管在一些低階的小比賽曾拿到優勝,但重賞的比賽最高只有第二,最終於2002年歸國,留下13戰2勝的成績。
2004年,生涯末年的卓越才俊遠征美國,挑戰生涯第50戰,但全場六頭馬中僅跑第五,7月,櫻花賞馬隨心起舞挑戰美國橡樹大賽,但以1馬身之差惜敗取得第二。
而隨心起舞的惜敗,卻成為西沙里奧的基石,為牠打開日本心心念念近半世紀的重賞,甚至是GI優勝。
原先訓練師角居勝彥其實還沒有打算參加,在櫻花賞前美國方的關係者提到,如果表現好的話也許能得到邀請,後與馬主談論過後便決定如果優駿牝馬贏了的話就參與,這才有了這次遠征。
角居勝彥曾待過森秀行的馬廄,見過同樣挑戰世界的愛麗世界和空中神宮的遠征,在馬廄創建後立下要踏足世界的目標,並找上昔日的老師,隨心起舞的藤澤和雄陣營。
也得益於藤澤和雄陣營的幫助,得以事先視察場地,並得知一些會影響到賽馬的情報,例如場地差異或會影響賽馬狀態的場外因素,使西沙里奧得以以比隨心起舞更好的狀態來參加比賽。
| 美國橡樹大賽(アメリカンオークス) |
|
| 日期 |
2005/7/3 |
場地 |
聖安東妮塔公園 芝左2000m 晴/良 |
| 主要參賽馬 |
西沙里奧(13號) |
主要成績 |
2005 優駿牝馬 |
西沙里奧的開局很好,將位置控制在第三名,而本場比賽擔當逃馬的是Isla Cozzene,牠本身不算是很強力的逃馬,使西沙里奧在第三彎道時就加速衝到領頭。
這其實不太算失控,美國賽馬為避免因位置導致距離差距而出現劣勢,在彎道時會進入激烈的對抗戰,這也是日本多次失利的一點,且因為最後直線很短,所以有些馬會因此選擇提前衝刺。
西沙里奧就這樣直接選擇衝刺,並將差距逐漸拉大,過往賽馬逐漸累積下來的經驗與傳承,在西沙里奧上開花結果,牠不斷的加速,將一眾賽馬,包含曾經海虐日本的地主美國馬們。
自1959年的ハクチカラ後,魯鐸象徵、採珠、大樹狂風、卓越才俊、隨心起舞,一眾日本賽馬曾在聖安妮塔公園賽馬場上與美國名馬們多次爭峰,只為再現曾經的榮光,而如今,無數的腳步終將邁向頂峰。
「You're the only heir, so let's go now.」
「妳是最後的繼承者,所以現在讓『我們』前進吧。」
隨著牠的加速,差距不斷被拉大,後方賽馬前仆後繼的朝西沙里奧急追,可差距不減反增,負責的播報員興奮的將其稱為Japanese superstar,目送這東方小國的賽馬以令人絕望的差距衝破終點線。
最終西沙里奧以高達4馬身之差奪勝,並以1:59.03打破賽事紀錄,在同等距離下,目前還是美國橡樹大賽的最速紀錄。
因為美國有將比賽以GI馬命名的習慣,因此2006年12月9日,美國舉辦了名為西沙里奧錦標的紀念賽事。
賽後西沙里奧陣營原本還想挑戰育馬者盃,但因為右前腳繫韌帶炎而被迫長期休養,隔年原本註冊亞洲一哩挑戰賽,也欲參加首屆維多利亞英里賽,但在訓練期間傷勢再度復發。
考量到變成慢性的情況下需要花長時間調養,遂決定讓其退休,並於2006年4月19日正式引退轉當種馬。
西沙里奧在日本戰績為5戰4勝,海外1戰1勝,合計6戰5勝,日本獎金為2億2829萬6000圓,海外45萬美元,合計約落在2億7880萬。
◇ 意義重大的海外GI
西沙里奧單靠一座海外GI就打破多項紀錄,這邊請容我一一為各位分析:
1. 第一座父內國產馬海外GI優勝
在西沙里奧前拿到海外GI的賽馬有採珠、大樹快車、神鷹、愛麗世界、黃金旅程、榮進寶蹄、愛麗數碼,以上的父親都是美國馬,因此西沙里奧作為特別週的子嗣,成為第一個拿到海外GI的父內國產馬。
2. 日本馬第一次制霸美國GI
因為賽馬娘大多往歐洲跑,可能很多人沒太大概念,說實話美國的地獄程度不輸歐洲,準確來說是法國,當時已經有複數頭馬在歐洲有跑出好成績了。
不單法國,英國愛麗世界也拿到GI,但美國只有一個字,慘,連「絕對王者」魯鐸象徵參戰都沒能取得戰果,這點上面也提過了,所以西沙里奧的GI含金量絕對是有的。
3. 3歲馬海外第一次GI制霸
其實3歲馬本來就不常跑,不過並不完全沒有,史上第一次有3歲馬參賽是1985年的天狼星象徵,也是第一頭經典賽優勝馬直接跑海外,不過結果大家都知道,天狼星以全敗收場。
1995年舞伴參加紅寶錦標,成為史上第一頭挑戰海外的3歲牝馬,但以第六告終,實際上在當時的時間點真的跑海外的並不多,更別說是經典賽優勝馬。
另一個比較有名,經典賽後去跑海外的馬大家也都知道,那就是同樣馬娘化的空中神宮,只是神宮也是大敗而歸。
以上隨便一個都是歷史級紀錄,光是美國GI就夠吹一壺了,說實話要不是大震撼,西沙里奧成為這一年的馬王我都不懷疑。
值得一提的是,西沙里奧雖然在馬王投票中一票未得,最佳3歲牝馬也與萊茵力量廝殺後險勝,不過牠有成功參與日蝕獎最優秀芝牝馬的提名,也就是美國最強女王,不過票數只排第二高。
※ 順便補充下,2021年日本的唯獨愛你成功拿到日蝕獎最優秀芝牝馬,成為首位拿到日蝕獎的日本馬,算是圓了西沙里奧那一年的遺憾,不過在年度代表馬的投票中以18票輸給樂透心。
4. 日美橡樹大賽優勝
因為繁中版是用音譯,所以可能有人不知道,優駿牝馬副稱是日本橡樹大賽,是以英國的橡樹大賽為原型的比賽。
因為西沙里奧是贏得優駿牝馬和美國橡樹大賽,所以會稱呼牠是日美橡樹大賽(日米オークス)馬,不過這個稱號有些人不太承認,因為美國橡樹大賽之所以有「美國」,是因為贊助商「美國航空」而不是美國這個國家。
這也可以看出一些特別處,作為以泥地為主的美國,美國橡樹大賽卻是草地賽事,所以一般認為美國的橡樹大賽應該是肯塔基橡樹大賽或美國橡樹大賽(CCA Oaks)。
這也是因為美國的牝馬三冠第二冠是CCA,以地位或對應的話相比美國橡樹大賽,CCA會更接近些,所以會有些紀錄是說日本至今仍未派遣賽馬參加牝馬三冠賽。
◇ 繁殖牝馬
西沙里奧的遠征才剛開始就結束,至少看起來是如此,但牠立刻踏上繁殖牝馬的道路,創造出新的可能與未來。
西沙里奧引退後轉當繁殖牝馬,一開始是和大洋船配但沒成功懷孕,後來改和夏威夷王配,但是兩胎大兒子トゥエルフスナイト體質偏虛,所以只跑完第一場的未勝利戰,雖然優勝成功出道,卻在之後引退。
第二胎的大女兒沒能出道,一樣有體質偏虛的問題,這次更慘,因蹄葉炎直接早夭。
之後陣營希望四肢強健的漆黑帝王能扭轉頹勢,而吉兆也沒讓人失望,第一胎就是GI馬神威啟示,神威啟示拿到兩座GI外,種馬生涯也有七頭GI馬,包含今年德比馬野田分位和維多利亞英里賽十歡薔薇。
吉兆還和西沙里奧有第二胎ロザリンド,雖然ロザリンド沒有取得任何勝場,以6勝0敗引退轉當繁殖牝馬,但牠和黃金巨匠有一子威信英明,雖然沒GI,但至少有拿到四座重賞。
後萊西沙里奧重新找回夏威夷王,經配種後有了第六胎,這胎就是2015年的朝日杯3歲錦標優勝馬醋丈夫,也就是里見光鑽那一世代的成員,可惜也因為淺屈腱炎早早引退。
醋丈夫也是今年天皇賞春優勝馬帝王級的父親,除了天春,帝王級還有兩次鑽石錦標和阪神大賞典優勝,是目前日本賽馬中超長距離的代表馬。
和夏威夷王產下三胎後,西沙里奧接下來與龍王配種,第一胎(第九子)又是GI馬,農神節慶,也是龍王唯一的經典三冠賽事優勝的子嗣,農神節慶的子嗣也在今年出道,目前有九頭成功出道,其中コートアリシアン在GIII小倉2歲錦標取得優勝。
後面和夏威夷王、滿樂時、龍王各有一子,但是成績普通,後兩者的子嗣還是現役,前者是三勝戰級別的賽馬,後者和龍王的小女兒テンペスト只有未勝利一勝。
西沙里奧於2021年2月27日,在懷孕時因子宮動脈破裂,並因此導致失血性休克而過世,享年19歲。
◆ 遊戲相關‧培育後進 使其名留存於歷史長河的馬娘
受到著名訓練師父親和熱衷教育的母親影響,因此也對培育下一代充滿興趣,角色劇情中訓練師就是以此打動西沙里奧的,她的馬娘暱稱「Future Weaver」,未來的編織者也有關係。
角色介紹中提到的室友就是萊茵力量,據她所說西沙里奧有個非常明確的行程表。
◇ 第十二夜
西沙里奧的角色劇情標題,至少前四話確認是取自十二夜的內容,剩下三話感覺也是,但我還沒找到,我猜有些應該有改過,我還要花一些時間看一看。
第一話 我也再次,變成了鹿
→ 取自第一幕第一場 That instant was I turn'd into a hart
第二話 即使腳底生根也絕不移動半步
→ 取自第一幕第四場 And tell them, there thy fixed foot shall grow......
第三話 愛情的黑夜有正午的陽光
→ 取自第三幕第一場 ......Than love that would seem hid: love's night is noon.
第四話 與其做愚蠢的智者,不如做聰明的愚者
→ 取自第一幕第五場 Better a witty fool, than a foolish wit.
◇ 神威啟示
在萊茵力量的育成劇情中,西沙里奧曾經指點過一位想挑戰經典三冠,未來還想踏上世界舞台的小馬娘,這位馬娘的原型應該是西沙里奧的第一頭GI子嗣神威啟示。
神威啟示於2013年經典三冠先後敗給標誌名駒和高情厚意,但在菊花賞上成功奪勝,並於後兩年先後前往香港和阿聯酋,可惜兩戰皆未能奪勝。
劇情中提到有帶綠色髮圈,神威啟示的勝負服也是綠色條紋狀的,所以應該沒錯。
◇ 雙重聲線
西沙里奧平常的聲線是女性化,但如果扯到比賽相關就會變成有磁性的男性聲線,最一開始有提到西沙里奧的原型是莎翁的喜劇第十二夜中,主角中女扮男裝的妹妹。
另外西沙里奧也曾獲評價除身體素質不輸牡馬外,也有勇於爭奪勝負的脾氣,兩相結合下就出現彷彿雙重人格,興奮狀態下會進入男性聲線。
劇情中萊茵力量曾經提過西沙里奧on/off分得很清楚,加上西沙里奧的奧和on音近下,有時會看到有人稱男性嗓音的是西沙里on,女性嬌聲的是西沙里off。
另外西沙里奧也曾提過,她會這樣來回切換也是拜父母在她小時候讓她看喜劇的緣故,這裡提的喜劇也是捏自第十二夜,附帶一提,西沙里奧自己的崽很多名字也與這一齣喜劇有關。
◇ 面板
英里和中距離的先行或差馬,其實西沙里奧主要是中距離先行馬,但本身也有百花盃的英里賽事優勝,櫻花賞雖然第二,差距卻不算大。
差馬主要是優駿牝馬,這段其實挺有意思的,因為如果只看優駿牝馬真的很難想像她是先行馬,尤其美國橡樹大賽的表現,身為日本馬卻能像美國馬那樣玩長距離衝刺。
專屬稱號「明星の麗人」,繼承的馬娘須贏過日本杯,獲得櫻花賞、優駿牝馬、秋華賞、日本杯,育成結束時速度達1200以上。
這個稱號應該也和美國橡樹大賽有關,上面有提到美國將其稱為Japanese superstar,繼承日本杯優勝應該與特別週有關,其餘就單純假想,馬娘的西沙里奧目標的三后冠,日本杯除了能傳承自特別週,也能當美國橡樹大賽的替代。
◆ 結語‧繼承過往的英雄與將其傳承的名牝
西沙里奧的夢想,是要永遠留下自己的名號,劇情中訓練師以將其培訓為優秀的馬娘,然後在培育她的孩子,一代代傳下去,這樣就能將西沙里奧之名留傳下來。
西沙里奧的子嗣神威啟示等子嗣大放異彩,也算是應證了訓練師所說的未來,如果我不說應該沒幾個人知道,西沙里奧和神威啟示等GI子嗣的訓練師都是角居勝彥吧。
這個人名可以多少記一下,作為知名訓練師,他對培育過的賽馬評價為「最強的是伏特加,最快的是三連冠,最頭疼的是ブルーイレヴン,而最喜歡的馬,是西沙里奧」
也因為西沙里奧的子嗣逐漸展露頭角,加上西沙里奧本身的氣場也屬強的那一種,使角居勝彥的內心也慢慢為西沙里奧的標籤加上「好母親」。
所以雖然以海外來說,角居的馬廄多的是海外GI馬,如香港一哩錦標的三連冠、女皇盃的統治地位、杜拜世界盃的比薩勝駒、澳洲墨爾本盃的密州怨曲,但還是不減西沙里奧的特別。
這點也不單是西沙里奧,相關人士中將西沙里奧評為最喜歡的馬的人還不算少,不單單是牠的成績,還包含牠那些優秀的子嗣們。
馬娘的西沙里奧也有類似的設定,將母親稱為「老師」,因為其將母親與培育後進的賽馬娘連結在一起,作為特別週一脈的希望,又培育出諸多後進,第三代也有謀勇兼備、樂透心等名馬。
史實成績延續到第三代的馬娘不是沒有,但非常少見,例如魯鐸象徵的兒子東海帝王有兩個GI崽和一個Jpnl級的子嗣。
如果以牝馬來說,有三頭GI子嗣的牝馬目前也只有三頭,且西沙里奧是其中唯一本身有GI成績的牝馬。
這個挺少人提到的,單憑上述的功績,西沙里奧的馬名シーザリオ是有被列入國際保護馬名的,功績為繁殖牝馬有兩頭以上的GI級子嗣+其餘子嗣有一頭或以上的重賞/表列賽級子嗣。
先打個預防針,這裡的GI是要ICSC認定的第一級國家才算,依照時間日本是2007年被列入的,所以氣槽不符合資格。
符合這個條件的繁殖牝馬共有6頭,馬娘中只有西沙里奧符合,氣槽則卡在認定問題,另一個馬娘相關是極峰姊妹的史實生母ハルーワスウィート。
這樣應該對西沙里奧算是多不容易的母親,以及她劇情中所說的有點概念了吧,如果說萊茵力量是開拓,西沙里奧就是繼承與傳承,她繼承自特別週、隨心起舞等先行遠征美國的名馬,而後又傳承給了下一代。
只要能一代代傳承下去,西沙里奧之名將永遠留存在歷史之中,這就是她這「偉大的母親」所選擇的道路與可能。
※ 這邊也順便說說第二部中篇,雖然還要一個禮拜,但光看PV,短短不到兩分鐘的影片卻讓我直接哭到爛,尤其還是由會長,一個背負期待,卻在美國首戰就折戟的名駒,再由西沙里奧傳達繼承與傳承,搭配Everlasting BEATS,Cy你也太會了吧我的天啊!