前往
大廳
主題 達人專欄

遲來的莉可麗絲舞台劇-リコリコ 初演 感想與心得

櫻色戀歌 | 2024-06-07 21:02:07 | 巴幣 1046 | 人氣 1413


  封面圖本次Lycoris Recoil 舞台劇的海報。此篇為初演心得,並非續集心得。


  官方於前幾天在YT頻道上限時公開完整內容,不只讓海外的我得以一窺這齣舞台劇,也讓這次的心得能夠佐以圖片做說明,讓讀者能一窺精美的舞台設計、演出及一些名場面。

  本篇心得著墨在整體呈現。因此與往常不同,不會單獨提及個別演員心得,而是全部濃縮於二.演出/呈現心得中的段落中。

  *此心得有整齣舞台劇內容的劇透,且會涉及到一整季原作動畫相關的橋段。但不會有續集-Life won’t wait的劇透。

==========防雷線==========


一.劇情心得


  《莉可麗絲》以架空世界的日本為舞台。由一群手持槍枝,身手不凡的特工少女們「Lycoris」在DA組織的指揮下,暗中守護日本和平的故事。

  除了擁有優美作畫以及帥氣的槍砲戰鬥戲碼,也因節奏輕快、笑點繁多以及無數的百合貼貼場面而聞名。

  觀眾們津津樂道的場面全都在舞台劇重現了。好比說OP的互踢屁股



  千束抱高瀧奈,嘴裡喊出數不盡的歡喜之語:「うれしい、うれしい!」



  大庭廣眾下瀧奈公然襲胸


  瀧奈躺在千束胸口,來確認她沒有心跳……之類的名場面都有。


  不僅名場面,連原作的氛圍與特色都有忠實呈現。雖有改動部分原作的情節與順序,但除了第五集兩人帶「某人」出遊途中,面對殺手的劇情一刀砍掉以外,未刪太多。

  整部劇十分流暢又充分掌握節奏,令整部劇在既有的印象下有了諸多新的氣息。

=========

  接著來提本劇的開場,也是我十分喜歡的一幕。

  在詭譎緊張、節奏快速的音樂底下,瀧奈擺出令人恐懼的神情立足於高處,「砰!砰!」數聲擊斃底下的軍火商人們。



  很快的,劇情便來到敵人挾持人質,但同伴與總部的通訊被切斷,面臨緊張的抉擇場面。


  接下來的幾幕亦十分流暢。人物間靈活的來回於階梯式舞台的上方、下方、亦或整場舞台,讓觀眾得以沉浸在舞台劇的世界中。這部分在二.演出/呈現心得還會再詳細稱讚一次。

=========

  劇情中我認為改動很好,印象很深的有三點。

  第一是將桌遊會、千束看到瀧奈四角內褲、以及吉松二度來訪等三件事,整合在同一場景。


  前兩者是動畫中的笑點,後者則是前期暗自埋下的伏筆。在原作裡,三件事沒有絕對的因果關聯。

  然而,劇組卻能將三件事完美的整合,完全看不出縫合的痕跡。即使是看過原作的觀眾也不會覺得怪。即能致力還原又有劇組自己的巧思,令人嘖嘖稱奇。

  順帶一提,關於「千束看到瀧奈四角內褲」一事,以及該幕瀧奈與吉松的對話十分好笑,之後還會再提一次。

  第二是風希聽到千束有難,二話不說前去幫忙驅敵,掩護瀧奈能順利前行的橋段。原作的兩人未有參與對付真島的戰鬥。


  這橋段一出,既稍微降低了原作中的不討喜程度,也讓她們總算有凜然救人的帥氣表現,或許能讓觀眾更快改變對她們的印象。

  如果要給一個合理的解釋,我認為可能原因有兩個。一來,風希與櫻心中有身為「Lycoris」應該要救人的自覺;二來,她們大概也不希望自己勝過千束與瀧奈之前,就聽聞兩人的死訊。

  最後是結尾的部分。吉松見到千束向自己表達自己的無數憧憬與感激,卻選擇撇頭過去,道出數句抑揚頓挫明顯、話中有話的冷淡語氣。

  與原作有些不同的是,瀧奈當面攔住緩步踏離的吉松,忿忿不平的喊:「千束可是一直想與你相認。」的樣子十分帥氣,也看得出她是多麼的重視千束。


  不只如此,真正讓我驚喜的是最後一幕。當千束心情恢復以後,又以想繼續同居為由與瀧奈要求猜拳。

  與原作相符,這次因瀧奈的大喊令她一度嚇到,使得猜拳猜輸了。不禁讓瀧奈開心到邊小碎步邊歡呼。


  會驚喜的另一個原因也是因為,吉松與米卡在酒店相約是原作第七集的劇情,猜拳則是第六集。我一度以為瀧奈猜拳猜贏的段落會被刪掉。沒想到是藏在最後。

  以如此符合原作氛圍的橋段當作謝幕,讓觀眾留下驚喜的印象。這種結尾方式可以說是「情理之中;意料之外」。

  本段結束之前,特別提一下最後的片尾謝幕。高高在上、不恥世道的真島VS嚴肅仰望、亟欲救世的千束,很有那種衝突一觸即發的感覺。


二.演出/呈現心得


  **關於呈現方面

  先來談轉場的部分。

  劇組選用的舞台十分高聳且寬敞。設有上、下舞台,且兩旁以階梯連接,是令轉場變得十分流暢的大功臣。

  下排/上排舞台的演員結束演出後,緊接著換成上排/下排的舞台燈光亮起,使演員直接走進舞台,無縫接續繼續演出。

  選用這種舞台可以大幅減少轉場時間,真的非常好。畢竟《莉可麗絲》這部動畫的轉場與分鏡切換的十分頻繁,如果是傳統舞台,感覺流暢度會打折扣。

  就算遇到大轉場,等候時間也僅是眨眼之間,真佩服劇組能這麼迅速的收拾道具。並且搭配頗有科技感的藍色燈光、亦或訊號一般的打光演出,頗符合原作與科技相關的風格。

==========

  再來談進、退場。

  傳統的舞台劇來說,不外乎就是從左方/右方進場或退場。但是這座舞台上,除了上下排兩邊都能進、退場之外,下排舞台的中間還有個可開啟的閘口,人員可以從那邊進出。


  這樣一來,改編劇情時既不會因為走位的問題而受限,也能帶來更多變化,增添不少觀看體驗。此外,方才提及的「閘口」甚至有時也會有投影顯現。

  舉例來說,當千束瀧奈等待Walnut開車過程中,配合音效以及下排投影出車子橫衝直撞的過程,造就車子將要衝來的場景。

  當千束與瀧奈一時後退的下一剎那,Walnut(?)開的「車」便從閘口衝出,頗有臨場感的。


  此外,當真島帶著手下開槍掃射列車……應該說投影顯現的列車之際,劇組以閘口當作車廂門,很好的還原出數名「Lycoris」從車廂內跑出,與真島他們對抗的情節。


  以及真島朝千束吐血的橋段亦有用投影表達。


  不過,我最喜歡的運用反而是這一幕。當機器太在網上詢問駭客高手時,眾位網友一致推崇Walnut。

  本劇的呈現十分特別。把網友的訊息與Walnut的頭貼等影像盡數投影出來。不僅僅是下排舞台、就連舞台的每個角落都被佈滿。

  這種呈現方法宛如讓機器太沐浴在Walnut的陰影下,壓力實在頗大。也難怪他下一秒會歇斯底里的狂怒。


  最後談燈光。原諒我對於燈光的特別印象較少。並不是不好,只是其他方面的表現更為搶眼。

  紅色光芒的運用值得稱讚。在槍戰的武戲中,紅光運用的淋漓盡致,除了代表子彈濺血(或橡膠子彈的紅色氣體),也加深了緊張刺激的感官體驗。


  另一個喜歡燈光運用則是前期的打光手法。

  位於上排舞台、明亮燈光下的吉松,臉帶失望的俯瞰沉浸於黑暗中,神情低落的千束。不只增添了這位幕後黑手的壓迫感,更加強他對於千束救人行為的不屑一顧。



==========

  **關於演出方面

  演員劇照一出,當初除了千束瀧奈機器太以外,大部分網友都覺得還原度沒那麼高。

  但是每個演員的演技都值得稱讚。不僅聲音頗像動畫中的聲優,語調中給人的感覺亦非常遵循原著,令人一聽便能連接到原作角色,不會有違和感。

  此外,演員們的表情細節與肢體動作也沒有馬虎,因為篇幅問題,只提三個角色。

  像是千束那活潑的個性十分還原,搭配躍動的手腳令人留下深刻的印象,宛如看到千束本人打破第四面牆來到觀眾眼前。


  此外,真島在殺人之時,鏡頭下的他也有如同原作的狂妄笑容。這幕的投影亦是我十分喜歡的地方,讓真島的壓迫感比原作來的強烈。


  再來提一個好玩的畫面。原作的真島出場之時,鏡頭都有刻意強調他的手機是「平衡」的。

  本劇的演出更為好玩,劇組讓真島只用一根手指撐住四支手機。雖然深知一定暗藏玄機,但真好奇如何辦到的。


  接下來,我覺得舞台劇與動畫相比,少數有細微差異的是瀧奈。以本劇的瀧奈來說,她解開心結後的笑容比原作的靦腆淺笑還要燦爛。



  個人感覺,動畫的瀧奈原本都沒什麼情緒,所以一直保持張撲克臉。但因為被千束的熱情與笑容感染,漸漸也勾起嘴角,體會到何謂快樂與欣喜。

  至於舞台劇的瀧奈很快就有燦爛微笑的原因,我想在本劇背後的設定裡,瀧奈原本的性格就比較活潑,只是DA的工作氣氛太壓抑才變成那副模樣。直到遇見千束才找回本心,找回失去已久的微笑,自然就比原作的還要來得開朗燦爛。

  這種詮釋方法別有一番風味又沒偏離瀧奈原本的人設。我認為兩種詮釋都非常好。

==========

  **關於笑點方面

  笑點的部分著實令我驚喜。不僅原作橋段極力保留,亦自創了新的笑點。

  原作最經典的一幕之一,莫過於千束看到瀧奈四角內褲的段落。本劇亦有呈現出來,只是看到的時機不同。

  更好玩的是,本劇千束看到瀧奈內褲之後的表情比原作還要誇張,不禁讓身為觀眾的我笑出聲。



  不僅如此,瀧奈還跟突然走進店內的吉松談論起自己的四角內褲,一旁的千束完全愣住了。


  再來是成為迷因的「さかな──」,本劇的瀧奈因為前述提到的原因,其演出表情與原作的害羞不同,而是燦爛的笑容。

  但是瀧奈的這聲嬌喊跟原作完全一模一樣,聽一次就笑一次。


  再來談本劇自創的笑點。這些笑點也都很符合原作的氛圍。

  首先來談瑞希。當前期的她又在抱怨:「又沒有遇到好男人」的過程中,居然轉身向台下的觀眾推銷自己,這種互動感頗為新奇。


  再來是千束知道自己無緣坐上帥氣跑車,在原地哭鬧的那段。她甚至還指著「輪子」埋怨著:「這哪是輪子,這不就是人類嘛!」

  所謂的「官方吐槽;最為致命」我深刻的體會到了。


  另一個不得不提的段落是千束幫楠木司令捶背。不僅僅帶來了楠木司令反差萌的笑點,而且她初時還一臉享受的樣子。

  既充份發揮了千束愛玩的個性,也深刻向觀眾傳達了楠木司令連日來指揮作戰,究竟多麼腰酸背痛。


三.總結


  很高興能夠看見如此還原又有許多巧思的舞台劇,高評價並非浪得虛名。若未來還有機會在串流平台上映舞台劇初演,無論有沒有看過原作,都非常推薦各位讀者去看,甚至是二刷。

  舞台劇リコリコ的續集-Life won’t wait也在今天~6/16上映,真希望能有機會去看。

  我非常期待劇組如何還原瀧奈護妻心切,以肉身撞破牆壁,救援千束的場面。既然海報上都這麼畫了,一定會呈現的對吧。

送禮物贊助創作者 !
11
留言

創作回應

『。』向創作者進行贊助 ✦
骯,感謝分享,很詳細的心得https://im.bahamut.com.tw/sticker/320/24.png
2024-06-08 08:51:59
櫻色戀歌
這齣劇還有公開機會的話很推薦看,謝謝句點贊助!
2024-06-08 09:35:51
大漠倉鼠
動畫裡的名場面都有欸,實在是太厲害了https://im.bahamut.com.tw/sticker/1/02.png
2024-06-08 11:37:04
櫻色戀歌
最棒的是名場面可以演的跟動畫幾乎一模一樣
2024-06-08 11:42:34
拉普拉斯.達克妮絲

>>不禁讓瀧奈開心到邊小碎步邊歡呼。

好可愛 ❤️
2024-06-08 13:30:31
櫻色戀歌
動畫跟舞台劇的表現方式都很可愛
2024-06-08 13:34:09
南瓜
趁這次限時公開也抽空補了,覺得選角選得很好,
2024-06-09 03:54:22
南瓜
妝容、個性還有呈現的角色氛圍都很還原,尤其是クルミ,完全超越當初只看劇照的想像w,好羨慕可以到現場看的人啊..
2024-06-09 04:02:49
櫻色戀歌
印象中當初クルミ還被說臉不夠幼,不過實際演出後,覺得她的演繹超符合クルミ的個性

如果能現場看舞台劇,我想一定會有很震撼的視覺、聽覺享受
2024-06-09 10:14:46
追蹤 創作集

作者相關創作

相關創作

更多創作