前往
大廳
主題

Let me battle - 9Lana 中日歌詞翻譯

TYPE | 2024-05-28 01:37:35 | 巴幣 236 | 人氣 106

作曲:Giga & TeddyLoid
作詞:TOPHAMHAT-KYO (FAKE TYPE.)

Journey with buddy 飛び込め
Turn up 鍛練
Ride on 絶好調 Hey!
余裕で Let me battle
  • 和一起旅行的夥伴 縱身躍入
  • 提升自我 鍛鍊自我
  • 保持最佳狀態 Hey!
  • 讓我保有餘裕對戰吧
誰だって持ってる不思議なパワー
追い求め 一緒に見て聞いて
どきどきディスプレイ (ディスプレイ)
跳び越えランナウェイ (Yeah)
Action!右往左往すり抜けて
ポケットに秘めた未知 アドベンチャーだね
太陽と雨を浴びて 芽吹き出す種
昨日の自分より 1,2,3,4!! ちょっとでも前へ (トライ&エラー)
更新だ自己ベスト
  • 無論是誰都有不可思議的力量
  • 追求著 我們一起的所見所聽
  • 心跳加速的顯示器(顯示器)
  • 跨越逃避的膽怯自我(Yeah)
  • Action!往左往右縱橫自在
  • 口袋裡隱藏的未知 就是所謂的冒險
  • 沐浴在陽光與大雨之下 萌芽的種子
  • 比起昨天的自己1,2,3,4!! 更加邁進(嘗試&錯誤)
  • 更新得自我最佳紀錄
ヒーローになれる Story
明日見ればいずれ掴む Victory
Nice to meet you, To the beat y'all
のびしろばつぐんだ!
  • 能夠成為英雄的故事
  • 只要展望未來終能掌握的勝利
  • Nice to meet you, To the beat y'all
  • 成長潛力十足!
お気に召すまで磨き上げるスタンバイオーケー
(Ready hop! Ready jump!)
  • 直到您滿意為止打磨的能力
  • (Ready hop! Ready jump!)
決行 最果てまでも越えて
限界なんて決めないで
見つけ出す My way 絶対ゲットまで
(Beyond) 期待100点満点
(Reload) 挑戦何回だって Again again again...
未来へ Hello
  • 果斷行動 超越直到天涯海角
  • 不要擅自決定我的極限
  • 尋找到的自我道路 直到成功為止
  • (Beyond) 期待值100點滿點
  • (Reload)  無論要挑戰多少次 一次一次又一次...
  • 朝未來打聲招呼
余裕で Let me battle
  • 讓我保有餘裕對戰吧
あっちこっち眠る不思議なパワー
寝坊助 お見舞いしちゃうぜ
だめだめミスプレイ (ミスプレイ)
うわのそらフライアウェイ (Yeah)
楽勝! 可能・不可能 気にしてちゃはじまらない
  • 世界各地都沉睡著不可思議的力量
  • 貪睡蟲 我要來看你了
  • 糟糕透頂的失誤(失誤)
  • 心不在焉飛走心神(Yeah)
  • 輕鬆獲勝!可能、不可能 在意的話是不會開始的
衝動先行してボルケーノ
溢れ過ぎ漏電 空回りも愛嬌 最強 お解り?
未踏の理想郷
強行するボーダーレス 大波乗っちゃえ
ご覧あれ 大地も揺らぐピース
  • 衝動先行有如火山爆發
  • 過度充滿漏電 白費工夫也很可愛 我是最強 是否可懂?
  • 未曾踏入的理想鄉
  • 強行突破極限邊界 乘上眼前困難巨浪
  • 請看眼前連大地都撼動的和平
Bang! ノックアウト
竜虎相搏な展開 ヴィラン退治だ
キャッチーな御伽噺 神話に化けて紡いじゃう
その先はここから
(Ready hop! Ready jump!)
  • Bang! 擊倒對手
  • 龍爭虎鬥的展開 敵人退治
  • 通俗易懂的童話 譜成神話
  • 未來就是從現在開始
Let go 最速までも超えて
逆境なんて蹴っ飛ばして
この世界に My name 刻み込むまで
描く Vision 鮮明
欠かない画竜点睛 Awake awake awake...
君の手を取って
  • Let go 就連最快速都超越
  • 逆境什麼乾脆把它踢飛吧
  • 直到這世界銘記我的名字
  • 描繪的鮮明藍圖
  • 不可或缺的畫龍點睛 Awake awake awake...
  • 牽起你的雙手吧
決行 最果てまでも越えて
限界なんて決めないで
見つけ出す My way 絶対ゲットまで
(Beyond) 期待100点満点
(Reload) 挑戦何回だって Again again again...
未来へ Hello
  • 果斷行動 超越直到天涯海角
  • 不要擅自決定我的極限
  • 尋找到的自我道路 直到成功為止
  • (Beyond) 期待值100點滿點
  • (Reload)  無論要挑戰多少次 一次一次又一次...
  • 朝未來打聲招呼
Journey with buddy 飛び込め
Turn up 鍛練
Ride on 絶好調 Hey!
余裕で Let me battle
  • 和一起旅行的夥伴 縱身躍入
  • 提升自我 鍛鍊自我
  • 保持最佳狀態 Hey!
  • 讓我保有餘裕對戰吧
Aee aye (Hey! Hey! Hey! Hey!...)
Alright, Stay tuned, Come on!
また明日も
  • Aee aye (Hey! Hey! Hey! Hey!...)
  • Alright, Stay tuned, Come on!
  • 明天也要
送禮物贊助創作者 !
0
留言

創作回應

大漠倉鼠
挑戰極限與未來!
2024-05-28 17:33:23
TYPE
fighthttps://im.bahamut.com.tw/sticker/3/14.png
2024-05-28 17:37:04

相關創作

更多創作