第五十章 第一節 前代恩怨(中)
「廣島的朋友，讓我們歡迎『尼谷林馬戲團』！」
同樣的台詞、同樣的音樂、同樣的表演，但是不同的是，這次表演的觀眾是東方的島國國民，除了司儀多了一個日文翻譯以外，原本成員都一樣。
只有約瑟夫不一樣，他已經成為一個沒有靈魂的小丑，不但表演僵硬而且常常犯了真正的錯誤，使得尼谷林馬戲團在日本的巡迴表演，口碑一趟不如一趟，漸漸變得沒有什麼觀眾了。
「哀，約瑟夫。我知道你的壓力很大，可是既然都已經來到日本了，就不要再想俄羅斯的事情了。」團長伊凡說著。
「對不起！每當我注視觀眾的時候，總會感覺有菲利克斯家族的人在監視我，這讓我感到非常不舒服。」約瑟夫拖著額頭說著。
「這裡是日本，就算是菲利克斯家族也無法干預你的行動，反而是你一直在浪費出國的時間，白白損失放鬆的機會。」伊凡說著。
「……我想出去走走。」約瑟夫說完後就拖著疲憊的身體，走出馬戲團的帳篷。
約瑟夫坐在廣島市的河堤旁邊，看著充滿東方風情的海港城市，心裡卻沒有任何的感動。路上人來人往，每個人都身穿黑色西裝，典型日本上班族的衣著。但是就是這樣的服裝，讓約瑟夫聯想到菲利克斯家族的警衛，甚至是伊莉莎白的統治。
『叮！』
這時一塊五元的銅錢緩緩滾了過來，只見一個水手服少女慌慌張張地追著銅錢，就在銅錢即將滾到河水裡時，約瑟夫起身追了過去，將銅錢撿起。
「【日文】謝謝你，幫我了一個大忙，不然我就趕不上超市的特賣會了！」水手服少女說著。
「【俄語】恩？不客氣。」約瑟夫雖然聽不懂日文，但是眼看少女感激的神情，於是口頭回應著。
少女答謝完後就立刻轉身離開，約瑟夫則是繼續待在原地感傷。一會兒，水手服少女抱著一大袋的商品，艱困地走過來。
「【日文】這是賣場送的味噌湯調理包，送給你當謝禮。」少女說著。
「【俄語】恩？給我嗎？」約瑟夫疑惑地拿著。
『乓！』
突然少女手上的商品紛紛掉落一地，只見她立刻慌張地撿起地上的東西。青菜、醬油、衛生紙等生活用品，全部都是大特賣的商品，所以不但購買的數量龐大，重量也不輕。
「【俄語】我來幫你拿吧！」約瑟夫開始幫她撿起地上的東西。
「【日文】耶！等等！那個你不能拿！」突然少女紅著臉阻止約瑟夫撿地上的一塊紅布。
「【俄語】怎麼回事？」約瑟夫聽不懂她的話將紅布撿起，赫然發現是一件紅色內褲，而且還非常性感。
『……』
兩人僵在現場，無言以對。
之後，約瑟夫幫忙把沉重的商品拿回少女家，並知道了少女的姓名，松永 梨子。
------------------------------------------------------------------------------------------------
此後，梨子在約瑟夫的邀請之下，會去馬戲團看他表演，而兩人之間的感情也急速上升。對於約瑟夫而言，梨子是唯一可以讓他心靈放鬆的對象，彼此雖然能用一點點英文交談，可是梨子開朗的笑容卻是他枯竭的內心裡，渴望的綠洲。
但是天下無不散的筵席。
「讓我們謝謝『尼谷林馬戲團』的表演！」
今天是『尼谷林馬戲團』最後一天表演，也是他們倒數第二個表演的城市接下來他們會去日本的最後一站福岡市表演，然後結束這次的日本巡迴表演。
「【英文】這幾天真的謝謝你，我感到很開心。」在一處公園裡，約瑟夫說著。
「【英文】你還會……再回來日本嗎？」梨子低頭說著。
「【英文】應該不會了吧！但是我永遠會記住妳的，不會把妳忘記。」最後一句話，約瑟夫是用日文說出來，也代表梨子在他心裡的地位。
『噗！』
突然間，梨子一把撲了上來，接著張嘴吻著約瑟夫，然後一陣天旋地轉，兩人之間的感情就像是潰堤的水壩一樣，氾濫成災。
天空開始明亮起來，約瑟夫整理好自己的儀容並看著床上睡著的梨子，心裡突然像刀割般難過，但是卻無可奈何。因為自己已經結婚了，所以無法給予梨子任何承諾，甚至要再見上一面也可能有困難。
於是他選擇默默離開，卻不知道梨子其實也知道情況，只是在一旁裝睡而已。
偏偏命運總是捉弄人，兩人之間的緣分不但沒有結束，而且還越滾越大開始波及身邊的人。
達人
