想找一下原文,在日本跟著父母在一起的都會同姓,因此是澀谷秀之,所以她真的叫澀谷美環(渋谷美環)? 跟櫻桃小丸子那個不同,她其實不叫美環,全名是「みぎわ花子」,みぎわ漢字有「汀、渚與水際」, 我知道後是用「汀花子」,美環應該是當時取自「みぎわ」的「みわ」譯成的。 果然是天澤鏡子的狗,而取名叫亂步,應該是來自於江戶川亂步。看來她真的很喜歡偵探方面的事物[e34]