前往
大廳
主題

[翻譯] [艦隊] [Kancolle] Admiral Paru - 非常調皮系列

Jack | 2022-07-10 22:06:20 | 巴幣 160 | 人氣 667
Author: Admiral Paru






* 愛宕(ㄉㄤˋ)、原文Fatago(Atago)，高雄、原文Fatakao(Takao)，都是湊fat發音。很難直接翻，故轉而湊出諧音表示胖，所以變成愛胖和高腫了
* 提督不識貨，什麼胖、那是大，很讚的耶(?
* 提督表示: 高雄姊妹家，好玩、爽
* 職權騷擾耶，該叫憲兵了

* 活動 乙甲丙乙，目前E5乙P3與DJ打交道，看能不能趕上通關來個海底撈月



上一篇
下一篇
#艦隊 Collection（原名：艦隊收藏）#艦これ#艦隊 Collection#艦隊收藏#Kancolle#愛宕#高雄#摩耶#鳥海
留言

創作回應

菜渣
躺著玩，坐著玩，還是高雄們好玩
2022-07-10 23:28:01
Jack
有夠任性w
2022-07-11 00:14:17
小柊(由良控)
憲兵:繼續阿(監視中)
2022-07-10 23:50:16
Jack
之後再跟總司令說，計畫通~
2022-07-11 00:15:48
無敵超人
我喜歡胖胖的
2022-07-11 00:17:20
Jack
讚喔~
2022-07-11 00:26:40
追蹤 創作集

作者相關創作

作品資料夾

讓自己信心滿滿！！

看更多

相關創作

【艦隊收藏】休假是嬌羞開關【こだち】
235 8683
[新田佑助]想在好太太的日子裡來感謝鳳翔
15 2427
【艦隊收藏】雷們的共用意識【こだち】
144 2475
【艦隊收藏】四年過一次生日的清霜妹妹【ミッチェル】
107 1453
【艦隊收藏】響的快感解放【こだち】
192 3411
【艦隊收藏】響的快感阻斷累積裝置【こだち】
152 3043
【艦隊收藏】長期活動的作家不想面對的恐懼【こだち】
166 2994
【艦隊收藏】保留了稚氣的曉也仍然是個遠超人類的艦娘【こだち】
169 2763
【艦隊收藏】不知羞恥的涼波【ミッチェル】
118 2050
【艦隊收藏】艦娘的本質就是有著人類外貌的異形【こだち】
181 3223
【艦隊收藏】擁有一堆異父異母姐妹的島風【ミッチェル】
126 2078
【艦隊收藏】見習提督與大澡堂【ポン】
137 2364
【艦隊收藏】不知道打什麼時候開始超越自己的助手【ミッチェル】
133 3576
【艦隊收藏】讓秋雲老師COS成秋雲的模樣當我的新刊模特兒【こだち】
189 5226
【艦隊收藏】秋雲老師與助手君【ミッチェル】
146 4117
【艦隊收藏】鎮守府見習生_5【ポン】
136 2854
【艦隊收藏】鎮守府見習生_4【ポン】
145 2960
【艦隊收藏】鎮守府見習生_3【ポン】
151 3328
【艦隊收藏】賽車女郎哥特【こだち】
217 5088
【艦隊收藏】2023年感謝+新刊宣傳【こだち】
158 3755

更多創作

追蹤 創作集
其他創作
作品資料夾