主題
2019年末藍月なくる和柚木梨沙的合唱。
充滿正面能量的一首歌。
Risa Yuzuki 1st album Stellalude的第三曲。
閃亮閃亮、充滿希望、未來的一首歌，有種青梅竹馬開開心心一個拉一個的感覺。
2019年的藍月跟柚木為什麼可以這麼可愛QQQQQ現在也一樣可愛就是了QQQQQ
什麼時候還要一起唱歌阿QQQQQ
======================================================================
✦MV
✦チャンネル登録
✦Vocal/Lyrics
Risa Yuzuki https://twitter.com/Yuzurisa15
✦Guest Vocal
✦Music
塚越雄一朗 (NanosizeMir) https://twitter.com/Tsukagoshi
======================================================================
step by step きらきら織りなす
step by step Kirakira orinasu
step by step 閃亮閃亮的交織著
step by step 奏でて
step by step Kanadete
step by step 奏響著
行こうどこまでも
Yukō doko made mo
讓我們永遠走下去
(走下去，無論如何)
たった一粒の輝きが僕を揺らして
Tatta hitotsubu no kagayaki ga boku o yurashite
一顆顆星光震撼著我
立ち止まっているだけじゃダメなんだって（ダメだって）
Tachidomatte iru dake ja damenandatte (Dame datte)
僅僅只是站著不動是不行的喔 (不行的喔)
背中を押されて飛び出した先には
Senaka o osa rete tobidashita sakini wa
被推著背飛了出去
見たこともない景色がきっと待っているんだ
Mita koto mo nai keshiki ga kitto matte iru nda
相信有從未見過的景色正在等著我們
涙こぼれて （悩む日も）
Namida koborete (Nayamu hi mo)
淚水溢出眼眶 (即便是煩惱的日子)
そばにいたい （いたいから）
Soba ni itai (Itaikara)
想待在你身邊 (因為我想)
流れ星に願いゴト込めよう
Nagareboshi ni negai Goto komeyou
讓我們對著流星許願吧
挫けそうになって （後悔する日も）
Kujike-sō ni natte (Kōkai suru hi mo)
即便感到挫敗 (即便是後悔的日子)
隣にいたい （ずっといたいから）
Tonari ni itai (Zutto itaikara)
我想陪在你身邊 (一直都陪著)
指切りしよう ふたりで （ふたりで）
Yubikiri shiyou futari de (Futari de)
來勾手指吧 我們兩人 (我們兩人)
明日も （今日も） 君と （僕で）
Ashita mo (kyō mo) -kun to (boku de)
明天也 (今天也) 和你 (和我)
笑顔になれるよ
egao ni nareru yo
一起微笑著
一人じゃ （ないと）気づい（たから）
Hitori ja (naito) kidzui (takara)
注意到我 (不是) 一個人(所以)
どこにだって行ける（いけるよ）
Doko ni datte ikeru(Ikeru yo)
任何地方都可以去喔 (可以去喔)
正解 （正解） なんて（なんて）
Seikai (seikai) nante (nante)
雖然正解(正解) 什麼的 (什麼的)
分からないけれど
wakaranaikeredo
無法得知
（一歩）一歩 （ずつでも大丈夫だね）
(Ippo) ippo (zutsu demo daijōbuda ne)
(一步) 一步 (慢慢來沒關係的)
ここから始めよう
Koko kara hajimeyou
從這裡開始吧
夢みるMilky way （目指して！）
Yumemiru mirukī way (Mezashite! )
夢想的銀河 (向著目標!)
step by step きらきら織りなす
step by step Kirakira orinasu
step by step 閃亮閃亮的交織著
step by step 奏でて
step by step Kanadete
step by step 奏響著
行こうどこまでも
Yukō doko made mo
讓我們永遠走下去
(走下去，無論如何)
つぎはぎの空に一体全体
Tsugi hagi no sora ni ittaizentai
無盡廣闊的天空究竟
何を描いたらいいんだろう？（だろう？）
Nani o kaitara ī ndarou? (Darou? )
應該描繪什麼呢 (什麼呢)
背伸びをしたって望んでいるものには
Senobi o shitatte nozonde iru mono ni wa
伸長背脊試圖碰觸想要的東西
あと数センチくらいのところで届かなくて
Ato sū-senchi kurai no tokoro de todokanakute
只差幾公分就可以搆到了
かかと鳴らして （鳴らしたら）
Kakato narashite (narashitara)
腳步聲響起 (響起)
せーので「ジャンプ！」
Se ̄node 「janpu!」
一! 二! 「跳!」
駆け出そう（駆け出してく）
Kakedasou (kakedashite ku)
奔跑吧! (奔跑吧!)
未来へ （未来へ）
Mirai e (mirai e)
向著未來 (向著未來)
難しい（ことは） 全部（今は）
Muzukashī (koto wa) zenbu (ima wa)
困難的(事物阿) 全部(現在阿)
忘れてもいいよ
wasurete mo ī yo
都可以忘記喔
なりたい（自分）叶え（たくて）
Naritai (jibuno) kanae (takute)
我想成為(我自己)希望它(會發生)
仕方がないんだ （ないんだ）
Shikata ga nai nda (nai nda)
真沒辦法呢 (沒辦法呢)
数えき （数えき）れない（れない）
Kazoeki (kazoeki) renai (renai)
數之 (數之) 不盡(不盡)
星たちの中で
hoshi-tachi no naka de
的星星之中
（一番）一番 （輝く星になりたい）
(Ichiban) ichiban (kagayaku hoshi ni naritai)
想成為最耀眼的那顆星
心が弾ける
Kokoro ga hajikeru
敞開心扉
ねえずっと一人ぼっちだと思ってたけど
Nē zutto hitoribotchida to omottetakedo
我曾經認為我是孤獨的
誰よりも近くにいた
Dare yori mo chikaku ni ita
誰都不會接近我的
掴んでみたい未来のために
Tsukande mitai mirainotameni
為了我們想抓住的未來
進めるようなそんな気がしてくるよ
Susumeru yōna son'na ki ga shite kuru yo
我開始有想前進的心情了呦
明日も （今日も） 君と （僕で）
Ashita mo (kyō mo)-kun to (boku de)
明天也 (今天也) 和你 (和我)
笑顔になれるよ
egao ni nareru yo
一起微笑著
一人じゃ（ないと） 気づい（たから）
Hitori ja (naito) kidzui (takara)
注意到我(不是) 一個人，(所以)
どこにだって行ける（いけるよ）
Doko ni datte ikeru (Ikeru yo)
任何地方都可以去喔 (可以去喔)
正解 （正解） なんて（なんて）
Seikai (seikai) nante (nante)
雖然正解(正解) 什麼的 (什麼的)
分からないけれど
wakaranaikeredo
無法得知
（一歩）一歩 （ずつでも大丈夫だね）
(Ippo) ippo (zutsu demo daijōbuda ne)
(一步) 一步 (慢慢來沒關係的)
ここから始めよう
Koko kara hajimeyou
從這裡開始吧
明日も君となら笑顔が溢れるよ
Ashita mo kimitonara egao ga afureru yo
明天也和你在一起，我們就會笑顏洋溢
（溢れる）
(afureru)
(洋溢)
数えき （数えき）れない（れない）
Kazoeki (kazoeki) renai (renai)
數之 (數之) 不盡 (不盡)
星たちの中で
hoshi-tachi no naka de
的星星之中
（一番） 一番 （輝く星になりたい）
(Ichiban) ichiban (kagayaku hoshi ni naritai)
想成為最耀眼的那顆星
心が弾ける
敞開心扉
夢みるMilky way（目指して！）
Yumemiru mirukī way (mezashite! )
夢想的銀河 (向著目標!)
step by step きらきら織りなす
step by step Kirakira orinasu
step by step 閃亮閃亮的交織著
step by step 奏でて
step by step Kanadete
step by step 奏響著
任何版權皆屬於原作者
嚴禁用於營利
